علمت المصممة الرئيسية كايتلين يونغ أن ابنة الملياردير جورج ميرفي، وخطيبة الرئيس التنفيذي للشركة، ستصبح المتدربة الجديدة في القسم قريبًا. أثار هذا الخبر حالة من الذعر والتكهنات لدى كايتلين ومساعدتيها جيس وإيما، حيث خشين أن تكون هذه "الشخصية ذات النفوذ" جاسوسة أرسلها الرئيس التنفيذي. في ظل عدم قدرتهن على الحصول على الاسم المحدد للمتدربة الجديدة من قسم الموارد البشرية، ذهبن لاستقبالها. في البداية، تجاهلن بازدراء امرأة تقود سيارة عادية، ثم أخطأن في اعتبار امرأة أخرى نزلت من سيارة بي إم دبليو وترتدي ملابس فاخرة هي الوريثة الحقيقية، مما مهد الطريق لصراعات سوء فهم الهوية اللاحقة.
التعليقات