
مايلز كارتر، مسافر عبر الزمن وقاتل بارع، يشارك في الأولمبياد لإنقاذ أخته. يتألق في الرماية ويفاجئ الجميع في السباحة، ويواجه خصومه الماكرين ويدافع عن زملائه. كل انتصار يقربه من إنقاذ من يحب.

في هذه الحلقة، يكشف الهوية الحقيقية لطالب الجامعة العادي وانغ شياو مينغ عن صدمة رسمية. قائد شرطة لينجيانغ، فو جيانغ، يقود شخصيًا فريقًا لمحاصرة كشك وانغ شياو مينغ لتقديم لحم البقر، مما يخلق جوًا متوترًا للغاية. في مواجهة فوهة بندقية الشرطة الخاصة، يظهر وانغ شياو مينغ هدوءًا يفوق العادي، ويهدئ زميله في السكن المذعور، شياو بانغ. في طريقه إلى مركز الشرطة، يكشف وانغ شياو مينغ من خلال مونولوج داخلي أنه عابر للقارات لديه "نظام قاتل" وكان جنديًا مرتزقًا رفيع المستوى سابقًا، وأن كل تمويهاته كانت لإنقاذ أخته المريضة. في غرفة الاستجواب، يكتشف وانغ شياو مينغ على الفور مصدر ندوب الرصاص القديمة على جسد فو جيانغ، مما يدل على مخزون هائل من المعرفة بالأسلحة، مما يصدم فو جيانغ تمامًا.

يكشف فو جيانغ، مدير مكتب شرطة لينجيانغ، عن الهوية الحقيقية لوانغ شياو مينغ - القاتل المحترف "الاسم الرمزي سبعة" المصنف رقم 11 في قائمة القتلة العالميين على الشبكة المظلمة - من خلال صورة أجنبية. يواجه وانغ شياو مينغ الاستجواب بهدوء، معترفًا بأنه كان "يعمل بدوام جزئي" في الخارج لجمع المال لعلاج أخته، ويشرح مبادئه الفريدة "الثلاثة التي لا يقتل" وموقفه الوطني الثابت. يعترف عمدًا بإظهار الثغرات، بهدف العثور على شريك على مستوى أعلى - الدولة. في النهاية، تم الاعتراف بقدرات وانغ شياو مينغ، وظهرت تشين شياو، رئيسة مكتب أمن الدولة، رسميًا للتواصل معه، على استعداد لتكليفه بمهمة سرية للغاية.

تتناول هذه الحلقة كيف يتصل رئيس قسم الأمن القومي، تشن شياو، بـ "قاتل دوام جزئي صيفي" ماهر بشكل استثنائي، وانغ شياو مينغ، لتكليفه بمهمة خاصة نيابة عن الدولة: المشاركة في الألعاب الأولمبية والفوز بميدالية ذهبية للصين. ينجح تشن شياو في إقناع وانغ شياو مينغ بعرض عمولة عالية قدرها "مائة مليون (هدف صغير) لكل ميدالية ذهبية" وإنقاذ شقيقته وانغ شياو يا بمساعدة جهود البلاد بأكملها. بعد ذلك، يعرض وانغ شياو مينغ مهاراته الخاصة كقاتل محترف، مشيرًا إلى أنه يتقن جميع الألعاب البدنية باستثناء الرياضات الثلاث الجماعية. بعد أن صُدم تشن شياو بالاحترافية القاسية لو انغ شياو مينغ، قام بتسجيله للمنافسة وتقديم الدعم المعيشي له، مما يفتح الفصل الأسطوري لقاتل يتحول إلى بطل أولمبي.

يستعد الفريق الأولمبي الصيني للتوجه إلى الألعاب الأولمبية، ولكن فريق الرماية يستقبل "منزلقًا" غامضًا، وانغ شياو مينغ. يشعر القائد تشاو آن والمدرب وو بالنفور منه بسبب خلفيته المشبوهة كـ "ابن مسؤول يمارس رياضة الحصول على الميداليات". يصل وانغ شياو مينغ متأخرًا وهو يرتدي ملابس باهظة الثمن، مما يثير توبيخ القائد له علنًا. ومع ذلك، عندما يرمي تشاو آن الزي الرسمي عمدًا ليختبره، يلتقطه وانغ شياو مينغ بسهولة بحركة "قوس الحديد" المذهلة، مما يظهر قدرات جسدية تفوق العاديين. ثم يكشف ظهور مدرب الجمباز حقيقة مذهلة: وانغ شياو مينغ لا يشارك فقط في الرماية، بل يتنافس أيضًا في الجمباز، مما يثير صدمة الجميع. تستعرض هذه الحلقة الصراع الأولي للبطل الذي يخفي قوته ويدخل ساحة المنافسة.

في هذه الحلقة، يظهر وانغ شياو مينغ كعضو في الوفد الصيني في حفل افتتاح أولمبياد باريس، مما يسبب صدمة شديدة لأساتذة وطلاب جامعة لينجيانغ وصديقه المقرب شياو بانغ. يدرك الجميع أخيرًا أن الشرطة الخاصة كانت تبحث عنه من أجل الشرف الوطني. بعد دخوله القرية الأولمبية، ومع مواجهة الطعام الرديء والعروض الافتتاحية المحيرة، بدأ أعضاء فريق الرماية الصيني بالتذمر. فقد الثقة في الفوز بالذهبية بسبب قوة المنافسين، وفي هذا الوقت، لا يقتصر الأمر على وعد وانغ شياو مينغ بتحسين وجبات الجميع فحسب، بل أعلن أيضًا بجرأة "سأتدخل"، لكنه قوبل بالضحك والتشكيك من زملائه الذين لا يعرفون قوته الحقيقية.

يركز هذا المقطع على الجدل الدائر قبل بدء مسابقة رماية المسدس الهوائي في الألعاب الأولمبية. يثير المتسابق الغامض وانغ شياو مينغ، الذي يمثل الصين، تساؤلات الجميع، ويعتقد الجمهور خطأً أنه ابن غني تمكن من "تلميع" خلفيته. يتعرف عليه صديقه المقرب شياو بانغ (تشانغ وي) من المدرجات، ونتيجة لعدم رضاه عن سخرية الجمهور الياباني، يراهن بمبلغ 10 آلاف يوان صيني، واثقًا من أن وانغ شياو مينغ سيفوز بالميدالية الذهبية. على الرغم من أن والد شياو بانغ لا يتوقع الكثير من وانغ شياو مينغ، إلا أنه يستغل هذه الفرصة لتحفيز ابنه. في الوقت نفسه، يخضع وانغ شياو مينغ للفحص قبل المباراة بهدوء. يقدم هذا الجزء نظام المنافسة لهذا الحدث، بالإضافة إلى المتنافسين الرئيسيين على اللقب: كوجي مييابا من اليابان وفاي موراي من فرنسا، حيث تستعد المعركة الكبرى للانطلاق.

تتمحور هذه الحلقة بشكل أساسي حول وانغ شياو مينغ، وهو لاعب "غير معروف" انضم متأخرًا إلى فريق الرماية الصيني، ويواجه تجاهلًا إعلاميًا وتحيزًا من القائد في مسابقة دولية. بينما يحقق القائد تشاو آن والزميل دياو شياو درجات عالية ويتأهلان إلى النهائي، يجد وانغ شياو مينغ نفسه في ورطة بسبب استخدام معدات موحدة غير مألوفة وزعها فريق التدريب. في لحظة حاسمة، يواجه حادثًا مفاجئًا بتخلع نظارته أثناء الرماية، مما يعيق رؤيته. بفضل ذاكرته المذهلة وهدوئه، يطلق وانغ شياو مينغ الطلقتين الأخيرتين بشكل أعمى، ويكمل المنافسة بصعوبة بنتيجة 47 دائرة، مظهرًا قوته الخفية، وأثار اهتمامًا كبيرًا من طلاب جامعة لينجيانغ.

تركز هذه الحلقة على إعلان نتائج التصفيات الأولية لمسابقة الرماية الأولمبية والمناورات النفسية قبل النهائيات. نجح وانغ شياو مينغ، الذي لم يكن أحد يتوقع منه ذلك، بصعوبة في التأهل للنهائيات محتلاً المركز الثامن، وانضم إليه ثلاثة لاعبين آخرين من فريق هوا شيا، مما أثار حماسًا هائلاً على الإنترنت. ومع ذلك، أدى تجاهل بث اللقطات لوانغ شياو مينغ إلى استياء شديد لدى الجمهور، مما اضطر المصور إلى مخالفة أوامر القيادة وزيادة لقطاته. في مواجهة الضغط العالي للنهائيات، شعر الزميلان تشاو آن ودياو شياو مينغ بالتوتر الشديد، بينما كان وانغ شياو مينغ غافلاً تمامًا ويغفو بجوار منطقة الاستعداد، وهذا الهدوء الشديد (أو ما يُنظر إليه على أنه عقلية "التذهيب") جعل زملاءه في الفريق مذهولين ومعجبين.

تحكي هذه الحلقة عن الأحداث العرضية التي وقعت للفريق الصيني للرماية قبل النهائي، والمواجهة الرسمية. قام اللاعب الياباني كويجي ميرا باستفزاز وانغ شياو مينغ النائم قبل المباراة، لكن وانغ شياو مينغ أرهبه بضغوطه الباردة وأجبره على الاعتذار باللغة الصينية قبل أن يغادر مذعوراً. بعد بدء المنافسة، فاز اللاعب الصيني دياو شياو بفارق 0.2 نقطة على اللاعب الفرنسي، لكن النتيجة لم تكن كافية للمنافسة على الذهب. بعد ذلك، تحمل القائد تشاو آن الضغط وسجل 52.7 نقطة، مما أشعل آمال الجميع في الفوز بالذهب. ومع ذلك، سجل اللاعب الياباني كويجي ميرا نتيجة مذهلة قدرها 10.9 نقطة، وهي درجة كاملة، في رصاصته الأخيرة، ليصبح مجموع نقاطه 53.3 نقطة متفوقاً على تشاو آن، مما وضع الفريق الصيني تحت ضغط هائل للفوز باللقب.

مايلز كارتر، مسافر عبر الزمن وقاتل بارع، يشارك في الأولمبياد لإنقاذ أخته. يتألق في الرماية ويفاجئ الجميع في السباحة، ويواجه خصومه الماكرين ويدافع عن زملائه. كل انتصار يقربه من إنقاذ من يحب.