
بعد أن أكمل "تلميذ ملك الطهاة" تدريبه، أرسله الملك إلى المدينة ليتزوج. ولكن ما إن غادر "التلميذ"، حتى جاءت "مارينا"، وهي امرأة أعمال ثرية، لتطلب من الملك أن يعود. لكن الملك يخبرها أنه اعتزل الطبخ، ويعرفها على تلميذه "سلطان". على الفور، تأمر "مارينا" بالبحث عن "سلطان" في كل المدينة.

استعدت سو تشينغ تشيو، رئيسة مجلس إدارة قصر النكهات الثمينة، للمشاركة في مسابقة "ملك الطعام" وذهبت إلى الجبل مع ثروة لدعوة "ملك الطهاة" المتقاعد للعودة إلى العمل. رفض ملك الطهاة الدعوة بلطف، لكنه أوصى بتلميذه لين يانغ، الذي تفوق على معلمه في فن الطهي، وقدم طبق نودلز بالصلصة المقلية يبدو عاديًا ليثبت مهارة تلميذه. اعتقد مساعد سو تشينغ تشيو، ليو الصغير، أن هذا الفعل هو إهانة، لكن سو تشينغ تشيو، بعد تذوقه، انبهرت بالنكهة الرائعة. انتهت القصة بصدمة المساعد، مما مهد الطريق لتعاون مستقبلي.

سو تشينغ تشيو، رئيسة مطعم "جين وي لو"، تسافر للبحث عن تلميذ أسطوري للطاهي الملكي لإنقاذ مطعم عائلتها المهدد بالإفلاس. تنبهر بالطعام الذي يعده التلميذ، لكنها تفوت مقابلته. تحت ضغط والدتها، وبسبب وعد جدها بالزواج، توافق سو تشينغ تشيو على العودة إلى المنزل والزواج من خطيبها الذي لم تقابله من قبل، لين يانغ. بعد الزواج، تتعامل سو تشينغ تشيو ببرود مع لين يانغ، وتوضح أن الزواج هو مجرد عقد، وتحذره من كشف علاقتهما للآخرين. لكنها لا تعرف أن تلميذ الطاهي الملكي الذي تبحث عنه بكل جهدها هو زوجها الذي تحتقره.

تبدأ رئيسة مجلس إدارة مطعم "جين وي لو" سو تشينغ تشيو بالبحث عن "تلميذ ملك الطهي" ذي المهارات الاستثنائية لحل أزمة المطعم. في هذه الأثناء، يصل تلميذ ملك الطهي لين يانغ، الذي نزل للتو من الجبل، إلى مطعم "جين وي لو" جائعًا، ويجذبه عرض "تذوق مجاني" بالمطعم. يستعد بثقة لتلقي التحدي، لكن بسبب ملابسه المتواضعة، تخطئ به مديرة الصالة السيدة شو في البداية وتعتبره جامع خردة، وتهينه بكلمات نابية. هنا تبدأ مواجهة سوء الفهم والصراع الناتج عن "الحكم على المظاهر".

يصل البطل "لين يانغ" إلى مطعم "جين وي لو" الفاخر بملابس متواضعة، فيخطئ به النادل "شياو سونغ" ويعتقد أنه جامع خردوات، ويمنعه ويسخر منه. تتدخل مديرة الصالة "شياو شو" لحل الموقف وتستقبل "لين يانغ" بمهنية. يطلب "لين يانغ" الأطباق الثلاثة المميزة للمطعم ويتذوقها، وعندما يحين وقت الدفع، لا يدفع المال، بل يسلم "شياو شو" ورقة، مدعياً أنها تعوض الدفع، تاركاً الجميع في حيرة.

تحكي هذه الحلقة عن محاولة البطل لين يانغ الاستفادة من عرض "تقديم اقتراحات وإعفاء من الفاتورة" في مطعم "زين وي لو" لتناول الطعام مجانًا، لكن المديرة شياو جي تكتشف خطته وتفرض عليه فاتورة باهظة. لعجزه عن الدفع، يُجبر لين يانغ على البقاء في المطبخ للعمل وسداد ديونه. بالصدفة، يلتقي بزوجته المتعاقدة، سيو تشينغ تشيو، التي هي أيضًا صاحبة المطعم، لكنه يخطئ ويعتقد أنها عاملة نظافة ويسخر منها ومن "الوقح" صاحب المطعم، مما يؤدي إلى صدام مليء بالسوء الفهم الدرامي. يشهد كبير الطهاة في المطبخ، جانغ دي هاي، هذا المشهد، ويغار من قرب لين يانغ من صاحبة المطعم، ويخطط للانتقام منه، مما يمهد الطريق لصراعات المطبخ اللاحقة.

لين يانغ، مساعد المطبخ الجديد، يواجه صعوبات من الشيف الرئيسي تشانغ دي هاي وطاقمه بسبب ثقته بنفسه. يطلب تشانغ دي هاي من لين يانغ تزيين التوفو، الذي يصعب التعامل معه، في محاولة لإهانته وطرد. لكن لين يانغ يختار بشكل غير متوقع الفجل، وبينما يسخر الجميع، لم ينحت زهرة فحسب، بل جعل زهرة الفجل تزدهر على الفور عن طريق سقيها بالماء الساخن. حتى أن مهارته المذهلة جلبت الفراشات، مما كشف عن مهاراته الطهوية الخارقة وغير المتوقعة، مما جعل الجميع في حالة صدمة.

أذهل لين يانغ المطبخ بأعماله النحتية المتقنة، مما أثار غيرة رئيس الطهاة تشانغ دههاي وقمعها. في هذه الأثناء، جاء الطاهي ذو نجمة ميشلان لي بياو إلى مطعم زين وي لو "لتحديه"، حيث أهان علنًا أطباق تشانغ دههاي قائلاً "حتى الكلاب لا تأكلها"، وتحدى تشانغ دههاي في مهارات الطهي مقابل بقاء مطعم زين وي لو. في مواجهة عدو قوي، اضطر تشانغ دههاي إلى القتال. اعتقدت الرئيسة سو تشينغتشيو والمساعدة شياو ليو على حد سواء أن تشانغ دههاي لا يملك فرصة للفوز، وأعربت سو تشينغتشيو عن أسفها لأن "ذلك" التلميذ الشيف (لين يانغ) فقط يمكنه حل الأزمة.

يقوم الشيف العالمي "لي باي" بتحدي مطعم "زين وي لو" في مسابقة طهي مع الشيف الرئيسي "تشانغ ده هاي". الرهان هو تعليق لافتة مهينة تقول "حتى الكلاب لا تأكلها". تحت أنظار الرئيسة "سو تشينغ تشيو" والموظف "لين يانغ"، يخسر "تشانغ ده هاي" بشكل ذريع بعد تقديمه طبق "الفلفل الأخضر ولحم الخنزير". يصطف الزبائن لدعم "لي باي"، ويعترف "تشانغ ده هاي" بهزيمته بخجل. بينما يحتفل "لي باي" باستعداده لتعليق اللافتة لإهانة "زين وي لو"، يتدخل فجأة "لين يانغ"، الذي كان يُنظر إليه على أنه عامل نظافة في دورات المياه، لمنعه، مما يشير إلى أنه سيشارك في التحدي بنفسه.

في الوقت الذي يواجه فيه مطعم "تشن وي لو" أزمة تحدي، يتقدم لين يانغ، الذي يعتبره الجميع مجرد عامل بسيط، ليحل محل الشيف المهزوم. يكشف زميله تشانغ ديهاي علنًا عن هويته كـ "منظف مراحيض"، مما يثير ازدراء وسخرية شديدة من الخصم لي باي. في مواجهة الضغوط الداخلية والخارجية، لا يظهر لين يانغ أي خوف ويضع رهانًا عالي المخاطر مع لي باي. من ناحية أخرى، تشعر رئيسة مطعم "تشن وي لو" سو تشينغتشيو بالقلق من تصرف لين يانغ المتهور، وتبحث على وجه السرعة عن "تلميذ ملك الطهاة" الأسطوري لإنقاذ الموقف، غير مدركة أن هذا الشخص هو لين يانغ نفسه.

بعد أن أكمل "تلميذ ملك الطهاة" تدريبه، أرسله الملك إلى المدينة ليتزوج. ولكن ما إن غادر "التلميذ"، حتى جاءت "مارينا"، وهي امرأة أعمال ثرية، لتطلب من الملك أن يعود. لكن الملك يخبرها أنه اعتزل الطبخ، ويعرفها على تلميذه "سلطان". على الفور، تأمر "مارينا" بالبحث عن "سلطان" في كل المدينة.