
تتحدّث القصة عن "لؤي"، وهو شخص مستهتر من العصر الحديث، ينتقل بالزمن إلى جسد شخص آخر يحمل نفس الاسم في زمن المجاعة. الشخص الأصلي كان فاسدًا ومدمنًا على القمار، حتى أنه باع شقيقته "تقي" إلى الأرملة "هناء" مقابل الطعام، مما دفع عائلته إلى حافة الموت جوعًا. يستيقظ "لؤي" ليجد نفسه منبوذًا من عائلته، لكنه ينجح في تفعيل "نظام الصدمة" الذي يساعده على تغيير مصيره.

ينتقل تشاو تشي، وهو شخص معاصر، إلى عائلة فقيرة في العصور القديمة. في لحظة يأس، قام بتفعيل نظام "الصدمة" عن طريق الخطأ. يمكن لهذا النظام الحصول على نقاط من خلال صدم الآخرين وتبادل العناصر في المتجر. من أجل الوفاء بوعده بإطعام عائلته الجائعة باللحوم، قام تشاو تشي بالمخاطرة بنقاط المبتدئين القليلة المتاحة لديه لشراء مهارة صيد مزودة بوظيفة "تتبع الفريسة". في النهاية، نجح في استخدام مهارته الجديدة في الجبال الوعرة لصيد أرنب بري، مما أكد بشكل أولي قوة النظام، وخطى خطوته الأولى نحو تغيير مصير عائلته.

يحصل المتسلل تشاو تشي على "نظام قيمة الصدمة". يأمل في تحسين حياة أسرته واختبار النظام عن طريق اصطياد أرنبين سمينين. في طريقه عائداً إلى القرية، تعرض للإهانة العلنية من قبل أهالي القرية تشو تشونمي ولي شيو فانغ، اللتين اعتقدتا أن الأرانب مسروقة بناءً على سمعة صاحب الأرض السيئة، وأعادتا تذكيره بماضيه "بيع الأخت من أجل المجد". تعامل تشاو تشي مع الأمر بهدوء، وكان سلوكه غير العادي هو الذي صدم القرويين، مما أكسبه "قيمة الصدمة" الأولى. بعد عودته إلى المنزل، عرض الأرانب على والدته الفقيرة، وأخته هواي لان، وأخيه الصغير شياو هو، مما أدى إلى صدمة أفراد أسرته مرة أخرى، واكتسب نقاطًا، مما وضع الأساس لمسيرته الناجحة.

يعود تشاو تشي، الذي انتقل عبر الزمن، إلى منزله المفلس بصحبة الأرنب، لكن عائلته (الأم، الأخت هوي لان، والأخ الأصغر شياو هو) ترفضه بشدة وتلومه بسبب سجل مالكة الأرملة السابقة في بيع الأخت هوي لان. عندما كانت الأم على وشك إطعام شياو هو تربة غوانيين للبقاء على قيد الحياة، أوقف تشاو تشي الأمر في الوقت المناسب، وركع واعترف بخطئه، ووعد بالاعتناء بعائلته. لإثبات نفسه، استخدم النظام ليظهر فجأة أرزًا أبيض ثمينًا، مما أذهل عائلته تمامًا وجعلهم يرون بصيص أمل.

يحاول المتسلل الحديث تشاو تشي كسب "نقاط الصدمة" من خلال استخدام مهاراته في الطهي الحديث لطهي وجبة فاخرة من الأرانب المطهوة ببطء مع الأرز الأبيض لعائلته الفقيرة. تنتقل العائلة من القلق الأولي بشأن التبذير والبذخ إلى المفاجأة والامتنان بعد تذوق الطعام اللذيذ، وخاصة الأخت هوي لان، التي بدأت تؤمن بأن أخيها الذي كان سابقًا لا يطاق قد عاد بالفعل. ومع ذلك، تم كشف هذه اللحظة القصيرة من الدفء بسبب خيانة قرية تشو تشونمي: سبب كرم تشاو تشي هو أنه باع هوي لان بالفعل إلى بيت دعارة، وهذه الوجبة لم تكن سوى "وجبة قبل الإعدام". تبددت آمال هوي لان على الفور، لتتحول إلى يأس وغضب شديدين.

تتناول هذه الحلقة تعرض أخت تشاو تشي، هوي لان، وشقيقه الصغير هويو، لسوء المعاملة والتشهير من قبل قرويتين، تشو تشونمي ولي شيو فانغ، أمام منزلهما. اتهمت المرأتان تشاو تشي ببيع هوي لان إلى بيت دعارة، واستخدام الأموال المكتسبة لشراء أرنب للأرملة وانغ. في مواجهة الإهانة، دافع هويو بشجاعة عن أخيه، بينما استعادت هوي لان رباطة جأشها من سوء الفهم والغضب الأولي، وأمسكت بمنجلها لتشن هجومًا قويًا، وردت على المرأتين بقسوة بكلماتها. في النهاية، قدم هويو دليلاً على شكل جلد أرنب ملطخ بالدماء، مما دحض الشائعات تمامًا. غادرت هوي لان مع شقيقها، مستعدين لمقايضة جلد الأرنب بالحبوب، تاركين القرويين الغاضبين خلفهم يلعنون.

يتفاعل البطل تشاو تشي مع "نظامه" الذي عبر به بعد أن أكل وشرب، للاستعلام عن النقاط التي حصل عليها من خلال صدمة الآخرين. بعد الجدال مع النظام حول قواعد حساب النقاط، اكتشف أن هناك حدًا يوميًا لكسب النقاط. من أجل البقاء على قيد الحياة بشكل أفضل في عام قاحل، استخدم تشاو تشي النقاط لشراء "خاتم الطهي السحري" من متجر النظام، والذي يمكنه تحويل المكونات إلى أطباق شهية على الفور. في اليوم التالي، استخدم النقاط المتبقية لديه لشراء دجاجة برية، ونجح في استخدام الخاتم لتحويلها على الفور إلى قدر من حساء الدجاج، مندهشًا من الوظيفة السحرية لـ "برنامج الطبخ الإلهي".

في زمن المجاعة، يعود المتسلل تشاو تشي فجأة بقِدر من حساء الدجاج، مما يسعد أسرته الفقيرة (الأم، الأخت هوي لان، الأخ الصغير هو). تشعر الأخت هوي لان بالشك العميق تجاه قدرته المفاجئة، وتخشى أنه قد باع نفسه للأرملة وانغ مقابل الطعام. لتبديد شكوك عائلته وحماية أخته، يعد تشاو تشي بإحضار خروف مشوي كاملاً في منتصف النهار. يستخدم "قيمة الصدمة" التي حصل عليها من صدمة عائلته، ليشتري عنزة عبر النظام. ومع ذلك، بينما كان يحتفل بالوجبة القادمة، يركض الأخ الصغير هو مذعورًا، ليخبره أن الأرملة وانغ قد أحضرت أشخاصًا لاختطاف أخته هوي لان، ووصلت الأزمة إلى ذروتها.

يُسرع الأخ الصغير هو إلى شقيقه الأكبر تشاو تشي ليبلغه أن الأرملة وانغ قد أحضرت أناسًا لاختطاف أخته هوي لان من المنزل. ينتقل المشهد إلى المنزل، حيث يطالب صاحب بيت الدعارة جي نان الأرملة وانغ بتسليم الفتاة، وإلا فسيطلب تعويضًا ثلاثيًا. في مواجهة هوي لان التي تهدد بالانتحار، تتوسل الأم راكعة، لكن الأرملة وانغ لا تسخر منها بقسوة فحسب، بل تكشف أيضًا حقيقة أن تشاو تشي قد سلمها بالفعل ثروة الأسرة وهرب من مسؤولياته. في يأسها، حطمت هوي لان أوهام والدتها بشأن شقيقها، واستعدت لإنهاء حياتها. في اللحظة الحاسمة، يصل تشاو تشي في الوقت المناسب ويصرخ في الجميع.

تتحدّث القصة عن "لؤي"، وهو شخص مستهتر من العصر الحديث، ينتقل بالزمن إلى جسد شخص آخر يحمل نفس الاسم في زمن المجاعة. الشخص الأصلي كان فاسدًا ومدمنًا على القمار، حتى أنه باع شقيقته "تقي" إلى الأرملة "هناء" مقابل الطعام، مما دفع عائلته إلى حافة الموت جوعًا. يستيقظ "لؤي" ليجد نفسه منبوذًا من عائلته، لكنه ينجح في تفعيل "نظام الصدمة" الذي يساعده على تغيير مصيره.

تتحدّث القصة عن "لؤي"، وهو شخص مستهتر من العصر الحديث، ينتقل بالزمن إلى جسد شخص آخر يحمل نفس الاسم في زمن المجاعة. الشخص الأصلي كان فاسدًا ومدمنًا على القمار، حتى أنه باع شقيقته "تقي" إلى الأرملة "هناء" مقابل الطعام، مما دفع عائلته إلى حافة الموت جوعًا. يستيقظ "لؤي" ليجد نفسه منبوذًا من عائلته، لكنه ينجح في تفعيل "نظام الصدمة" الذي يساعده على تغيير مصيره.