
تعود حفيدة ملياردير بعد إنهاء دراستها في الخارج. وتخفي هويتها الحقيقية وتذهب للعمل في شركة صغيرة. ولكنها تكتشف أن هناك شخصًا ينتحل صفتها ويدّعي أنه الوريث الثري، مما يضطرها لشن هجوم مضاد عنيف لكشف الحقيقة واستعادة مكانتها.

تصطدم البطلة تانغ لين بطريق الخطأ بالوريثة المزيفة تانغ شينغ يوي في ممر الشركة، وتتعرض للإهانة الشديدة والاعتداء الجسدي بسبب تلويث حذائها الفاخر. تتعرف تانغ لين على زميلتها في المدرسة الثانوية، لكن تانغ شينغ يوي لا تتذكر الماضي، بل تزداد سخرية من وضع تانغ لين "الفقير". بعد أن دفعتها تانغ شينغ يوي، أظهرت تانغ لين، التي تبدو ضعيفة، هدوءًا وثقة مذهلين في لحظة تناثر الأوراق. من خلال مونولوج داخلي حول قوة المعرفة، تلمح إلى هويتها القوية المخفية وهجومها الوشيك.

يعلن مدير الشركة عن قدوم ابنة الملياردير الأغنى "مجموعة تانغ" للتدريب، ويطالب جميع الموظفين بالتعامل معها بعناية فائقة. يتهامس الزملاء فيما بينهم، آملين في اغتنام هذه الفرصة لتحقيق النجاح. بعد ذلك، تظهر "تانغ شينغ يويه" بملابس فاخرة وحقيبة يد ذات علامة تجارية شهيرة، فيعتقدها المدير والزملاء ابنة مجموعة تانغ، ويقابلونها بحفاوة شديدة. تستغل "تانغ شينغ يويه" هذا الالتباس، وتقرر انتحال هذه الشخصية لتحقيق مكاسب شخصية. بينما الجميع يتملقونها، تصل ابنة مجموعة تانغ الحقيقية "تانغ لينغ" بصمت، وتشهد هذا المشهد السخيف، وتبدأ بالشك في هوية "تانغ شينغ يويه" الحقيقية.

في اليوم الأول لها في الشركة، تعرضت المتدربة الجديدة تانغ لينغ للتنمر والإهانة من قبل الابنة المزيفة تانغ شينغ يو وزميلتها فيفي وغيرهن. بناءً على انطباع تانغ شينغ يو السطحي من المرحلة الإعدادية، سخرن من تانغ لينغ ووصفنها بأنها "بائعة سمك" وقروية غير متعلمة. عندما تفاخرت فيفي بأنها طالبة متفوقة في كلية برينستون للأعمال، سألتها تانغ لينغ بهدوء لماذا لم ترها في المدرسة قط. لم يخرجها هذا التصرف من مأزقها، بل أثار سخرية أشد، وأصر الجميع على أنها تتحدث هراء، وزادوا من إهانتها بسبب خلفيتها العائلية.

تان لينغ، ابنة عائلة تانغ الثرية، تخفي هويتها الحقيقية وتعمل في الشركة كمتدربة. تتعرض لمضايقات وإهانات مستمرة من قبل تانغ شينغ يوي، التي تدعي أنها ابنة العائلة، ومن قبل زملاء متملقين. بينما يمدح زملاء العمل تانغ شينغ يوي لحصولهم على حقائب يد فاخرة منها، يسخرون من "فقر" تان لينغ وقدرتها على شراء مشروبات بالحليب فقط. تزداد سخريتهم عندما يكتشفون أنها تأتي إلى العمل على دراجة كهربائية. بعد مغادرة الجميع، تقترب زميلتها الطيبة سو سو لتقديم المواساة، بينما تؤكد تان لينغ في داخلها على تصميمها على تحمل الإذلال والاستمرار في خطتها.

تتآمر الابنة المزيفة تانغ شينغ يويه مع شقيقها، الخادم المزيف تانغ مينغ، لسرقة سلع فاخرة من قصر عائلة تانغ للحفاظ على صورتها كفتاة ثرية زائفة، ويخططون لاصطحاب زملاء العمل إلى القصر للتفاخر. عندما تصل الابنة الحقيقية تانغ لينغ على دراجة كهربائية إلى باب القصر، تتعرض للإهانة والسخرية علنًا من قبل تانغ شينغ يويه وزملاؤها المتسلقين. في مواجهة التنمر، ترد تانغ لينغ بهدوء بدعم من صديقتها سو سو، وتكشف عن وجهها المادي، وتغادر مع أصدقائها.

تأخذ تانغ شينغ يو، الابنة المزيفة، زميلتها في العمل وي وي والابنة الحقيقية تانغ لينغ وغيرهن إلى قصر تانغ لينغ الفخم للتفاخر، مدعية كذبًا أنها ملكها. كانت تانغ لينغ قد أدركت كذبها منذ فترة طويلة، فعدلت كلمة مرور قفل الباب للقصر مسبقًا عبر هاتفها. في ظل نظرات الحسد من الجميع، أخطأت تانغ شينغ يو في إدخال كلمة المرور عدة مرات وفشلت في الدخول، مما تسبب في موقف محرج للغاية. في مواجهة مأزق تانغ شينغ يو، سخرت تانغ لينغ باستمرار من جانبها، وكشفت في النهاية أنها لا تعرف كلمة المرور فحسب، بل يمكنها أيضًا فتح الباب ببصماتها، مما دفع كذبة تانغ شينغ يو إلى حافة الانكشاف.

تتناول هذه الحلقة المواجهة الشديدة بين الابنة المزيفة والابنة الحقيقية عند بوابة القصر. تحاول الابنة المزيفة تانغ شينغ يو إدخال أصدقائها إلى المنزل لكنها لا تستطيع فتح الباب، ثم تصل الابنة الحقيقية تانغ لينغ وتفتح الباب ببصمتها أمام الجميع، مما يسبب إحراجًا كبيرًا. تتهم تانغ شينغ يو وأصدقاؤها، بما في ذلك حبيب تانغ لينغ السابق ليو تاو، تانغ لينغ زوراً بأن بصمتها سجلتها والدتها التي تعمل كعاملة نظافة سرًا، ويسخرون منها قائلين إنها "أصابتها الحمى من الفقر". بعد تعرضها للإهانة والدفع من قبل الجميع، تقرر تانغ لينغ كشف كذب تانغ شينغ يو.

في هذه الحلقة، تقود الابنة المزيفة تانغ شينغ يويه زملاءها، بما في ذلك المدير ووي وي، في جولة في قصر عائلة تانغ، لتتباهى بهويتها المزيفة كـ "ابنة أغنى رجل في العالم". يندهش الجميع من فخامة القصر ويتملقون تانغ شينغ يويه. تتآمر تانغ شينغ يويه سرًا مع شقيقها تانغ مينغ، الذي يتظاهر بأنه كبير الخدم، ويكادان أن ينكشف أمرهما. كل هذا تحت مراقبة الابنة الحقيقية لعائلة تانغ، تانغ لينغ، التي تلاحظ التشابه غير العادي في المظهر بين تانغ شينغ يويه وكبير الخدم المزيف تانغ مينغ، وتبدأ في الشك.

تعود حفيدة ملياردير بعد إنهاء دراستها في الخارج. وتخفي هويتها الحقيقية وتذهب للعمل في شركة صغيرة. ولكنها تكتشف أن هناك شخصًا ينتحل صفتها ويدّعي أنه الوريث الثري، مما يضطرها لشن هجوم مضاد عنيف لكشف الحقيقة واستعادة مكانتها.

تعود حفيدة ملياردير بعد إنهاء دراستها في الخارج. وتخفي هويتها الحقيقية وتذهب للعمل في شركة صغيرة. ولكنها تكتشف أن هناك شخصًا ينتحل صفتها ويدّعي أنه الوريث الثري، مما يضطرها لشن هجوم مضاد عنيف لكشف الحقيقة واستعادة مكانتها.