
Zwei moderne Schwestern erwachen in einem antiken Gemälde – als rivalisierende Prinzessinnen, die in eine politische Ehe geschickt wurden. Der eine Prinz betrachtet sie als Feindinnen, der andere setzt seinen Charme als Waffe ein. Aus einer Zweckhehe wird langsam ein Spiel, das keiner von ihnen so geplant hatte.

Diese Episode erzählt, wie die moderne Millionen-Follower-Influencerin Su Wanwan unerwartet in die Rolle der Gemahlin des Prinzen von Liang, Xiao Beichen, versetzt wird. In der Hochzeitsnacht erwartet Prinz Xiao Beichen eine aufdringliche Annäherung seiner Gemahlin. Zu seiner Überraschung versteckt sich Su Wanwan jedoch im Zimmer und zählt ihre Mitgift aus, wobei sie sich mit ihren modernen Livestream-Phrasen selbst unterhält. Als Xiao Beichen die Tür aufstößt, schaltet Su Wanwan sofort in den "Drama-Queen-Modus" und nutzt ihre professionellen Moderationsfähigkeiten, um den Versuchen des hinterhältigen Prinzen zu begegnen. Xiao Beichen ist fasziniert von seiner nun so anders auftretenden Gemahlin und glaubt, sie spiele ein Spiel des "sich-entziehen-um-sich-anziehen-zu-lassen". Su Wanwan gehorcht äußerlich, lästert aber innerlich. Bevor sie den Prinzen erfolgreich verabschieden kann, vergisst sie nicht zu fragen, wo sie ihre "monatliche Rente" abholen kann, und zeigt damit ihre geldgierige und überlebenswillig

Zwei moderne Schwestern erwachen in einem antiken Gemälde – als rivalisierende Prinzessinnen, die in eine politische Ehe geschickt wurden. Der eine Prinz betrachtet sie als Feindinnen, der andere setzt seinen Charme als Waffe ein. Aus einer Zweckhehe wird langsam ein Spiel, das keiner von ihnen so geplant hatte.

In der Hochzeitsnacht treffen die Brüder Xiao Jingyuan (der ältere Prinz) und Xiao Beichen (der zweite Prinz) im Arbeitszimmer aufeinander und erkundigen sich nach dem Hintergrund ihrer neuen Ehefrauen. Xiao Jingyuan beklagt sich bei seinem Bruder, dass Lu Qingzhi nicht zum "Frieden durch Heirat" gekommen sei, sondern zum "Frieden durch Scheidung". Xiao Beichen neckt Xiao Jingyuan wegen seiner Methoden im Umgang mit Frauen, erfährt aber, dass Lu Qingzhi nicht nur schwere Ketten mit einer Haarnadel lösen kann, sondern auch Xiao Jingyuans Kampfstil aus dessen Schusswunde ableiten kann. Beide erkennen, dass diese beiden Prinzessinnen aus Mobei keineswegs gewöhnlich sind und ihre Intrigen tiefgründig sind. Sie beschließen, am nächsten Tag zum Palast zu gehen, um sich ein gutes Schauspiel anzusehen.

In dieser Folge erleben Lu Qingzhi und Su Wanwan den ersten Morgen nach ihrer Heirat. Sie nutzen ihre modernen Denkweisen, um heimlich ihre "Streber-Ehemänner" und "Boss-Ehemänner" zu kritisieren. Anschließend gehen sie gemeinsam in den Palast, um sich bei Rong Fei zu bedanken. Rong Fei stellt ihnen eine politische Falle, indem sie nach den Vor- und Nachteilen der Grenzsoldaten von Da Liang und der nordmandschurischen Kavallerie fragt. Lu Qingzhi löst die Situation geschickt mit einer dialektischen und objektiven Antwort, während Su Wanwan Rong Fei mit ihrer emotional intelligenten Schmeichelei gewinnt. Als die Atmosphäre zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter gerade harmonisch wird, stürmt plötzlich eine Magd herein und beschuldigt, dass in den Mitgiftkisten der beiden Prinzessinnen geheime Berichte über Kollaboration mit dem Feind gefunden wurden. Die friedliche Situation wird schlagartig von einer lebensbedrohlichen Krise unterbrochen.

Konigin Li versucht, Lu Qingzhi und Su Wanwan mit einer gefälschten Nachricht als Spione zu denunzieren, wird aber von Lu Qingzhi scharf auf die logische Lücke in der Nachricht bezüglich der Anzahl der in Huzhixia stationierten Truppen hingewiesen und öffentlich bloßgestellt. Konigin Rong, als Schwiegermutter, durchschaut die schmutzigen Machenschaften von Konigin Li und verteidigt ihre Schwiegertochter energisch und befiehlt, die die Gerüchte verbreitende Magd auspeitschen zu lassen. Nachdem die Krise abgewendet ist, erhalten Lu und Su ein großzügiges Antrittsgeschenk von Konigin Rong und planen insgeheim, genug Silber zu sammeln, um aus der Hauptstadt zu fliehen und ein freies Leben zu führen. Die Brüder Xiao Jingyuan und Xiao Beichen sind jedoch aufgrund der tiefen Hinterhältigkeit dieser beiden Frauen wachsam und hegen Mordabsichten gegen sie.

In dieser Folge entdeckt Lu Qingzhi, dass der Verteidigungsplan für den Black Wind Pass von Prinz Rui, Xiao Jingyuan, schwerwiegende Mängel aufweist. Wenn dieser Plan umgesetzt wird, werden Zehntausende von Soldaten sinnlos sterben. Da sie weiß, dass der "lebende Hades", Xiao Jingyuan, ihr nicht leicht glauben wird, beschließt Lu Qingzhi nach Absprache mit ihrer besten Freundin Su Wanwan, drastische Maßnahmen zu ergreifen. Su Wanwan soll den zweiten Prinzen Xiao Beichen verführen und betäuben, um heimlich den Schlüssel zum Arbeitszimmer zu stehlen und den Verteidigungsplan zu ändern. Su Wanwan, gekleidet in ein hauchdünnes langes Kleid, versucht, sie unter dem Vorwand, Wein zu bringen, zu vergiften. Obwohl Xiao Beichen ihre Absichten sofort durchschaut, flirtet er absichtlich und testet sie. Am Ende gelingt es Su Wanwan, Xiao Beichen zu betäuben, die Krise vorerst zu lösen und den Plan für die nächste Phase vorzubereiten.

Xiao Jingyuan erwischt Lu Qingzhi auf frischer Tat, als sie die Verteidigungspläne "stiehlt". Anstatt in Panik zu geraten, nutzt Lu Qingzhi ihr erstaunliches militärisches Talent, um tödliche Schwachstellen in den Plänen aufzudecken und sie vor Ort zu optimieren. Ihre Fähigkeiten erschüttern Xiao Jingyuan zutiefst. Angesichts von Xiao Jingyuans weiteren Verhören und der Androhung von Folter erinnert sich Lu Qingzhi an die "Liebeskniffe", die ihr ihre moderne Freundin Su Wanwan beigebracht hat. In einem Moment der Lebensgefahr gesteht sie öffentlich ihre Liebe und erklärt lautstark: "Ich mag den Prinzen." Dies lässt den mörderisch gesinnten Xiao Jingyuan wie erstarrt zurück und verwandelt die angespannte Atmosphäre schlagartig in eine peinlich-romantische.

Diese Folge zeigt die von Versuchen und Spielen geprägten Interaktionen zwischen zwei Prinzen und ihren Gemahlinnen. Su Wanwan versucht, Prinz Jing Xiao Beichen mit einem „herzlichen Liebesgeständnis“ zu verführen, wird aber wegen ihrer schlechten schauspielerischen Fähigkeiten von Xiao Beichen kalt entlarvt und hinausgeworfen. Anschließend bespricht Xiao Beichen mit seinen Vertrauten Su Wanwans wahre Motive und vermutet, dass sie absichtlich spielt, um ihrer Freundin Lu Qingzhi zu helfen. Auf der anderen Seite wird Lu Qingzhi von Prinz Rui Xiao Jingyuan erwischt, als sie versucht, jemanden durch Diebstahl eines Schlüssels zu verkuppeln. Sie versucht, die Situation zu entspannen, indem sie sich als „Familie“ ausgibt, wird aber von Xiao Jingyuan scharf befragt und misstrauisch betrachtet. Der Verdacht, dass die beiden Schwestern als „Agentinnen“ agieren, ist noch nicht vollständig ausgeräumt, und ihre Beziehungen zu den Prinzen sind weiterhin von Machtspielen im Schatten der Intrigen geprägt.

Dieses Segment konzentriert sich auf ein energiegeladenes Duell zwischen Prinz Xiao Beichen von Daliang und seiner Gemahlin Su Wanwan. Aus Misstrauen, Su Wanwan sei eine Spionin des Feindes, bedroht Xiao Beichen sie mit Würgegriffen und terrorisiert sie mit grausamen Methoden. Die wiedergeborene und verschmitzte Su Wanwan wehrt sich jedoch nach einer kurzen existenziellen Krise schnell mit ihrer "sozialen" Persönlichkeit und modernem Denken. Sie wandelt Xiao Beichens beschämende Provokationen in eine Offensive der "aktiven Dienstleistung" um, entwirft ein "Dienstleistungsabkommen" mit Geldbußen und verwandelt das angespannte Verhör durch die Verwendung moderner Slangbegriffe und verdrehter Gedichte in ein peinliches Schlachtfeld, das den berechnenden Prinzen zur Flucht treibt. Su Wanwan löst ihre Identitätskrise erfolgreich durch "verrücktes" Verhalten und erobert die psychologische Oberhand.

Lu Qingzhi und Su Wanwan planen im Geheimen ein Start-up. Lu Qingzhi entdeckt, dass das alte Rezept „Yurongshengsan“ (eine Hautverjüngungscreme) einen enormen kommerziellen Wert hat und plant, es für eine Vorstellung am Hof zu vermarkten. Su Wanwan wählt ein Geschäft an einem belebten Ort, der jedoch zuvor ein Treffpunkt für Spione war. Dies erfordert die Sondergenehmigung von Prinz Rui (Xiao Jingyuan), der für die Verteidigung der Hauptstadt zuständig ist. Darüber hinaus muss das Startkapital von Prinz Jing (Xiao Beichen) beschafft werden, der die Finanzen verwaltet. Su Wanwan versucht vehement, Lu Qingzhis „Geist eines Staatsmanns“ zu zügeln und lehrt sie stattdessen, sich als „verliebte Prinzessin“ demütig zu zeigen und Männer zu verehren, und prägt den Satz „Böse Frauen bekommen alles“.