
Dos mejores amigas modernas viajan en el tiempo y reencarnan en dos hermanas enviadas al Imperio Mayor como esposas de alianza desde un reino enemigo, aunque en realidad son espías. Cada una se casa con un príncipe: el mayor, Álvaro, el Guerrero Frío e implacable; el segundo, Borja, el galán y astuto. Ambos hermanos desconfían al máximo de este matrimonio, pero jamás imaginarían la verdad: la «espía peligrosa» que el mayor cree tener es una pura intelectual obsesionada con el conocimiento, ajena por completo al amor y las intrigas. Y la «ingenua chica enamoradiza» que el segundo intenta manipular es una maestra de la psicología humana que le da la vuelta a la tortilla en un instante. Así comienza una dulce venganza llena de equívocos y sorpresas inesperadas.

Este episodio narra cómo la popular streamer de millones de seguidores, Su Wanwan, viaja accidentalmente en el tiempo y se convierte en la esposa del Príncipe Jing de la Gran Dinastía Liang. En su noche de bodas, el Príncipe Jing, Xiao Beichen, espera ansiosamente las quejas de su esposa, pero en cambio, Su Wanwan se esconde en la habitación contando su ajuar y divirtiéndose con el argot de las transmisiones en vivo modernas. Xiao Beichen entra de repente, y Su Wanwan inmediatamente activa su "modo diva", utilizando técnicas profesionales de control de transmisiones en vivo para lidiar con las pruebas del astuto príncipe. Xiao Beichen se siente muy intrigado por su esposa, cuya personalidad ha cambiado drásticamente, creyendo que está jugando a la estrategia de "retener para ganar". Su Wanwan obedece en apariencia, pero se queja internamente, y antes de lograr despedir al príncipe, no olvida preguntar dónde recoger su "mesada" de la mansión, demostrando su alma moderna que valora el dinero y tiene un fuerte i

Dos mejores amigas modernas viajan en el tiempo y reencarnan en dos hermanas enviadas al Imperio Mayor como esposas de alianza desde un reino enemigo, aunque en realidad son espías. Cada una se casa con un príncipe: el mayor, Álvaro, el Guerrero Frío e implacable; el segundo, Borja, el galán y astuto. Ambos hermanos desconfían al máximo de este matrimonio, pero jamás imaginarían la verdad: la «espía peligrosa» que el mayor cree tener es una pura intelectual obsesionada con el conocimiento, ajena por completo al amor y las intrigas. Y la «ingenua chica enamoradiza» que el segundo intenta manipular es una maestra de la psicología humana que le da la vuelta a la tortilla en un instante. Así comienza una dulce venganza llena de equívocos y sorpresas inesperadas.

En la noche de bodas, Xiao Jingyuan (el Gran Príncipe) y Xiao Beichen (el Segundo Príncipe) se reúnen en el estudio para indagar sobre sus respectivas esposas recién casadas. Xiao Jingyuan se queja a su hermano menor de que Lu Qingzhi no ha venido para un "matrimonio político", sino para un "divorcio". Xiao Beichen se burla de los métodos de Xiao Jingyuan para lidiar con las mujeres, solo para descubrir que Lu Qingzhi no solo puede abrir una pesada cadena con una horquilla, sino que también puede deducir el estilo de artes marciales de Xiao Jingyuan a través de su herida de bala. Los dos se dan cuenta de que estas dos princesas de Mobei no son gente común, sus planes son insondables, y deciden ir al palacio al día siguiente para presenciar un buen espectáculo.

Este episodio narra la primera mañana de Lu Qingzhi y Su Wanwan después de su matrimonio concertado, en la que critican en privado a sus respectivos "maridos de genio" y "maridos de magnate" con mentalidad moderna. Luego, ambas van al palacio para agradecer a la Consorte Rong. La Consorte Rong tiende una trampa política, preguntando sobre las fortalezas y debilidades del ejército fronterizo de Liang y la caballería del desierto del norte. Lu Qingzhi disipa hábilmente la pregunta con una respuesta dialéctica y objetiva, mientras que Su Wanwan gana el favor de la Consorte Rong a través de halagos de alta inteligencia emocional. Justo cuando la atmósfera entre suegra y nueras se vuelve armoniosa, una sirvienta irrumpe de repente, acusando de haber encontrado informes secretos de la frontera que implicaban traición en las cajas de dote de las dos princesas. La calma se rompe instantáneamente por una crisis de vida o muerte.

La Concubina Li intenta incriminar a Lu Qingzhi y Su Wanwan como espías utilizando una carta falsificada, pero Lu Qingzhi señala de manera aguda la falla lógica en la carta sobre el número de tropas estacionadas en Hǔtiào Xiá, contraatacando públicamente. La Concubina Rong, como su suegra, ve a través de los sucios trucos de la Concubina Li, protege a su nuera de manera imponente y ordena azotar hasta la muerte a la sirvienta que difundió los rumores. Una vez que la crisis se resuelve, Lu y Su reciben generosos regalos de bienvenida de la Concubina Rong y planean en secreto ahorrar quinientos taeles de plata para escapar de la capital y vivir una vida libre. Sin embargo, los hermanos Xiao Jingyuan y Xiao Beichen, recelosos de la profunda astucia de estas dos mujeres, desarrollan intenciones asesinas hacia ellas.

En este episodio, Lu Qingzhi descubre que el mapa de defensa del Paso Feng Hei del Rey Rui, Xiao Jingyuan, tiene graves fallas. Si se ejecuta según lo planeado, decenas de miles de soldados morirán inocentemente. Sabiendo que el "Rey Demonio Vivo" Xiao Jingyuan no le creería fácilmente, Lu Qingzhi, tras consultar con su mejor amiga Su Wanwan, decide tomar medidas extremas. Su Wanwan se encargará de seducir y drogar al Segundo Príncipe Xiao Beichen para robar la llave de su estudio y modificar el mapa de defensa en secreto. Su Wanwan, vestida con un largo vestido de gasa, intenta drogarlo con la excusa de llevarle vino. Aunque Xiao Beichen descubre su intención de un vistazo, finge coquetear y ponerla a prueba. Al final, Su Wanwan logra drogar a Xiao Beichen, resolviendo temporalmente la crisis y permitiendo que el plan avance a la siguiente etapa.

Xiao Jingyuan sorprende a Lu Qingzhi en el acto mientras "roba" el mapa de defensa. Lejos de entrar en pánico, Lu Qingzhi, con su asombroso talento militar, señala las fallas críticas en el mapa de defensa y lo optimiza en el momento, dejando a Xiao Jingyuan profundamente asombrado por su habilidad. Ante el interrogatorio y las amenazas de tortura de Xiao Jingyuan, Lu Qingzhi recuerda los "trucos de citas" que su amiga moderna, Su Wanwan, le enseñó. En un momento de vida o muerte, declara audazmente en público que "ama al príncipe", logrando que el airado Xiao Jingyuan se quede helado, transformando instantáneamente la tensa atmósfera de confrontación en una incómoda y ambigua.

Este episodio presenta interacciones llenas de tanteos y juegos de poder entre dos parejas de príncipes y princesas. Su Wanwan intenta seducir al Príncipe Jing, Xiao Beichen, con una "declaración apasionada", pero su actuación torpe es descubierta fríamente por Xiao Beichen, quien la expulsa. Posteriormente, Xiao Beichen discute con su confidente sobre las verdaderas intenciones de Su Wanwan, sospechando que está actuando deliberadamente para ayudar a su amiga Lu Qingzhi. Por otro lado, Lu Qingzhi es atrapada por el Príncipe Rui, Xiao Jingyuan, mientras intenta forzar una unión robando una llave. Ella intenta aliviar la tensión apelando a la "familia", pero es severamente interrogada y sospechada por Xiao Jingyuan. Las sospechas de "espionaje" sobre ambas hermanas aún no se han disipado por completo, y sus relaciones con los príncipes también están en un juego bajo la sombra de las intrigas de poder.

Este segmento se centra en una intensa confrontación entre el Príncipe Jing de Daliang, Xiao Beichen, y su Princesa Consorte, Su Wanwan. Xiao Beichen, sospechando que Su Wanwan es una espía del reino enemigo, la amenaza con estrangulamiento y la aterroriza con métodos crueles. Sin embargo, Su Wanwan, con recuerdos de una vida pasada y una personalidad ingeniosa, contraataca rápidamente después de una breve crisis de vida o muerte, utilizando su naturaleza extrovertida y su mentalidad moderna. Transforma las provocaciones humillantes de Xiao Beichen en una ofensiva de "servirle activamente", redacta un "acuerdo de servicio" con multas monetarias y, utilizando jerga moderna y poesía extraña, convierte el tenso interrogatorio en un incómodo campo de batalla del que el astuto príncipe huye. Su Wanwan logra resolver la crisis de identidad con su comportamiento "loco" y ocupa la posición dominante.