Episodio 3 - El Registro de la Venganza
En su noche de bodas, Chayagon confiesa sus sentimientos a su hermano adoptivo, Tiradet, expresando su gratitud y afecto por él a lo largo de los años. Tiradet, con una fachada de amabilidad y aliento, insta al ebrio Chayagon a regresar a la habitación para acompañar a su novia. Sin embargo, una vez que Chayagon se va, Tiradet cambia inmediatamente su expresión, revelando su naturaleza siniestra. En secreto, desprecia profundamente a Chayagon, a quien considera un "hijo adoptivo", y jura destruir a Chayagon para proteger la fortuna familiar. Chayagon, tambaleándose por la borrachera, entra en la alcoba y se declara apasionadamente a su novia, que está sentada de espaldas. Tras un contacto íntimo, se gira para descubrir con horror que su novia es en realidad Dar, la esposa de Tiradet. En ese instante, se da cuenta de que ha caído en la trampa meticulosamente tendida por Tiradet.