Episodio 9 - La cara oculta de mi marido rico
En este episodio, Nancy y Gene comparten su primera cena oficial como casados. Nancy, creyendo erróneamente que Gene atraviesa dificultades económicas, le agradece su ayuda anterior, le pide con consideración que no gaste dinero en ella e incluso le promete que, cuando encuentre trabajo, ella mantendrá el hogar. Divertido y sorprendido por el malentendido, Gene menciona a propósito los rumores negativos sobre que él es un "hijo ilegítimo" y un "marginado de la familia Klein" para ponerla a prueba, pero descubre que a Nancy no le importan los chismes y solo busca una vida honesta. Durante la cena, Nancy recibe un mensaje sobre deudas hospitalarias de su madre, Jennifer. Aunque se muestra afligida, le oculta sus problemas a Gene, quien observa en secreto a esta "esposa por contrato" de carácter fuerte y sincero.