
El exmarido orgulloso vuelve a perseguirla. Cinco años después del divorcio, Eliza Shaw se reencuentra por accidente con Donovan Ward. Él la odia por haberse marchado sin explicaciones y usa un contrato para retenerla a su lado, decidido a vengarse. Pero entre malentendidos, provocaciones y viejas heridas, Donovan vuelve a caer por ella. Eliza oculta su mayor debilidad y enfrenta cada trampa con inteligencia. Él cree que ella ama a otro hombre, sin imaginar que durante años le escondió un secreto capaz de destruir su orgullo: la hija que tuvieron juntos.

Hace cinco años, Shen Yuxin y Zhou Jingchen se divorciaron debido a un malentendido. Poco después, Zhou Jingchen regresó como el hijo ilegítimo de la familia Zhou y, en solo tres años, transformó el arruinado Grupo Yucheng en una de las tres empresas más importantes del mundo, convirtiéndose en el heredero del emporio. Cinco años más tarde, la firma de Shen Yuxin atraviesa una crisis, hasta que su mejor amiga, Xu Lu, consigue inesperadamente un contrato de alto nivel con el Grupo Yucheng. Durante un encuentro fortuito en un hotel, Zhou Jingchen tiende una trampa y provoca que Shen Yuxin entre por error en el baño de hombres. Tras el bochornoso incidente del supuesto acosador en el baño, el asistente revela la verdadera identidad de Zhou Jingchen como CEO del Grupo Yucheng. Shen Yuxin descubre, estupefacta, que el esperado gran cliente de su firma es, en realidad, su exmarido.

Xu Lu, socio de la firma Xinlu, lleva a la traductora jefe de coreano, Shen Yuxin, al Grupo Yusheng para una negociación comercial. Para su sorpresa, Shen Yuxin descubre que su contraparte es Zhou Jingchen, presidente del grupo y su exmarido, de quien se divorció hace cinco años. Bajo el pretexto de una investigación de antecedentes, Zhou interroga a Shen en su oficina sobre los motivos de su divorcio y su situación sentimental actual. Ella responde con ironía que su vida conyugal era "incompatible", lo que despierta una gran agitación en el interior de Zhou. Poco después, al notar que ella aún lleva puesto el colgante de jade de aquella época, él concluye que aún guarda sentimientos por él. Con la excusa de buscar un dispositivo de escucha, ordena a todos salir y ambos comienzan un tenso enfrentamiento a puerta cerrada.

Cinco años después, Shen Yuxin y Zhou Jingchen se reencuentran. Él le pregunta por el paradero del colgante de jade que le dejó, pero ella miente diciendo que lo perdió, aunque en realidad lo guarda como un tesoro. Tras salir de la oficina, Shen Yuxin se sumerge en sus recuerdos: hace cinco años, ella trabajaba incansablemente como traductora para mantener a su familia, mientras que Zhou Jingchen desapareció cuando su madre estaba gravemente enferma y además se rumoreaba que le era infiel. Desesperada, ella dejó su anillo de bodas y pidió el divorcio. De vuelta a la realidad, Shen Yuxin le oculta la identidad de Zhou Jingchen a su mejor amiga, Xu Lu, y afirma falsamente que su exesposo sufre de impotencia para desahogar el resentimiento que guarda en su interior.

Shen Yuxin charla con su mejor amiga Xu Lu en una cafetería y, durante la conversación, revela su desconfianza hacia hombres de alto estatus como su exmarido, Zhou Jingchen. Este, que escucha a escondidas tras la puerta, se debate entre la verdad de lo ocurrido años atrás y el profundo amor que aún siente por ella. Aprovechando la ocasión, Xu Lu le recomienda a Shen Yuxin a un tal señor Li, un hombre adinerado y atento, lo que despierta los celos intensos de Zhou Jingchen. Él decide mantener la calma por ahora y seguir investigando la situación sentimental de su exmujer. Al día siguiente, Zhou Jingchen descubre que Shen Yuxin ha pedido permiso en el trabajo para realizar una traducción para un cliente, así que la sigue de inmediato. En plena reunión de negocios, el señor Li presenta públicamente a Shen Yuxin ante su socio, el señor Han, como su prometida, haciendo que la tensión estalle al instante.

En este episodio, Shen Yuxin sufre acoso laboral y difamación por parte del señor Li, director de Lixiang Technology, mientras trabaja como su intérprete de coreano. Para ganarse la confianza del cliente coreano, el señor Li miente descaradamente frente a todos diciendo que Shen Yuxin es su prometida. Una vez que el cliente se marcha, el señor Li revela sus verdaderas intenciones y trata de abusar de ella. Shen Yuxin, manteniendo la calma, utiliza una grabadora para intimidarlo. En el momento crítico, Zhou Jingchen aparece con determinación, castiga al señor Li y se lleva a Shen Yuxin a la fuerza, haciendo que sus destinos se entrelacen nuevamente tras cinco años de separación.

El presidente del Grupo Yucheng, Zhou Jingchen, hace una aparición imponente durante una negociación comercial para rescatar a su exesposa, Shen Yuxin, del acoso del director Li, de Ideal Tech. Inicialmente, el director Li actúa con arrogancia, menospreciando a Shen e intentando chantajearla con acuerdos de renovación y altas indemnizaciones. Sin inmutarse, Zhou no pierde tiempo en discusiones y ordena a su departamento legal iniciar la adquisición de la empresa. En cuestión de minutos, Ideal Tech pasa a ser parte de su corporativo y el director Li es despedido al instante. Al recibir la llamada de despido del propio presidente y comprender la verdadera identidad de Zhou Jingchen, el director Li cae de rodillas suplicando perdón frente a todos. Shen Yuxin aprovecha la situación para romper definitivamente toda relación comercial, mientras Zhou Jingchen se la lleva a la fuerza, declarando con autoridad que, a partir de ahora, él mismo se encargará personalmente de tratar con ella.

En este episodio, Zhou Jingchen se lleva a Shen Yuxin a la fuerza del estacionamiento, cegado por los celos tras verla permitir que el Sr. Li la acosara en un entorno de negocios. Ambos protagonizan una fuerte discusión donde Shen Yuxin insiste en que él no tiene derecho a interferir en su trabajo, a lo que Zhou Jingchen responde con determinación que al día siguiente ya tendrá ese derecho. De vuelta en la oficina, Shen Yuxin intenta ocultar sus sentimientos por él ante las burlas de su mejor amiga, Xu Lu, y su subordinado, Wang Ba, llegando incluso a inventar que su exmarido es impotente y que sigue acosándola; sin embargo, su fachada se desmorona de inmediato cuando Xu Lu insinúa que intentará conquistar a Zhou Jingchen.

Zhou Jingchen, en su calidad de presidente del Grupo Yucheng, ha modificado unilateralmente el acuerdo de colaboración con la firma Xinlu, exigiendo que su exesposa, Shen Yuxin, esté disponible las 24 horas como su intérprete personal. Shen Yuxin intenta negarse argumentando que ya están divorciados y propone cambiar de intérprete, pero Zhou Jingchen la amenaza con una cláusula de rescisión astronómica y el futuro profesional de su socio, Xu Lu. Dentro de la oficina, Zhou Jingchen acorrala a Shen Yuxin, demostrando un fuerte instinto de posesión. En un arrebato de ira, ella lo llama "bestia", lo que lleva a Zhou Jingchen a recordar los acontecimientos ocurridos hace cinco años.

Este episodio se centra en el conflicto laboral y el juego emocional entre Shen Yuxin y Zhou Jingchen. Shen Yuxin, sintiéndose ofendida por el comportamiento afectuoso de Zhou en el entorno de trabajo, le propina una bofetada y lo compara con el acosador Li Zhi. Lejos de enfadarse, Zhou aprovecha la situación para enseñarle a defenderse del desprecio de los demás. Acto seguido, Zhou le exige con determinación que asista a la gala del aniversario del Grupo Yucheng, le proporciona el dinero para comprar un vestido e incluso cancela de forma autoritaria los planes que ella tenía para esa cita.