Cet épisode tourne autour d'un conflit public provoqué par des préjugés de classe. Lors d'une fête en plein air, Alice, l'héroïne, est publiquement réprimandée et humiliée par Madame Damon, qui l'accuse d'être de basse extraction. Lola, la fille de Madame Damon, prétend calmer le jeu, mais en fait, elle ne fait qu'attiser les tensions. Benjamin, le fiancé de Lola, intervient pour défendre Alice, son amie, ce qui provoque une confrontation violente avec Madame Damon. Finalement, Madame Damon, dans un accès de rage, ordonne à ses gardes du corps de maintenir Alice et lui verse un verre de vin rouge sur la tête, poussant l'humiliation à son paroxysme. Benjamin est sidéré.
Commentaires