Regarder Reine du Tonnerre revient. À genoux Épisode 10 en ligne gratuitement

Cet épisode se focalise sur un combat à mort dans une arène de combat clandestine. Odinson, un éveillé de rang F, subit le supplice de son adversaire Franken, un éveillé de rang S, dans une cage, et gît en sang. À l'extérieur de la cage, Angelina le met en garde avec anxiété, exigeant qu'il tienne les cinq dernières minutes pour achever l'éveil de ses pouvoirs intérieurs. Dans les tribunes, Silas et Liz se moquent ouvertement de l'impuissance d'Odinson et ordonnent son exécution. Alors qu'Odinson est au bord de l'effondrement, le pouvoir de la foudre en lui commence à bouillonner violemment. Face au dernier baroud d'honneur de Franken, qui utilise un stimulateur génétique illégal, Odinson finit par s'effondrer sous le poids de ses blessures. Au moment critique, Angelina ne cache plus sa véritable identité et descend dans l'arène sous les traits de la Reine du Tonnerre, une héroïne de rang SSS, pour prendre le contrôle de la situation.