Dans cet épisode, Lin Yun décide de prendre sur lui tous les péchés et dettes de Wu Yue, Ye Wanqing et Una pour les sauver. Face aux moqueries et aux doutes de son frère aîné Lin Xuan, Lin Yun prête serment devant le roi de Fengyang : s'il ne parvient pas à rembourser la dette dans les trois ans, il est prêt à rendre son fief et à être dégradé au rang de roturier. Ensuite, Lin Yun part avec sa famille pour le fief stérile du village de Niubei. En chemin, le groupe est attaqué par des bandits. Zheng Youli, qui les accompagne, réagit calmement et souligne que les bandits visent le village, incitant tout le monde à se dépêcher pour atteindre Niubei.
Commentaires