Dans cet épisode, alors que Lin Xi travaille comme serveuse à temps partiel dans un hôtel, elle surprend accidentellement son mari et patron Huo Zhiheng avec sa rivale柳芊芊 (Liu Qianqian). Liu Qianqian saisit l'occasion pour humilier Lin Xi devant le client M. Wang, et exerce une pression sur elle en lui promettant une "promotion". Huo Zhiheng exprime son mécontentement face au comportement de Lin Xi et part froidement. Plus tard, Liu Qianqian va plus loin et force Lin Xi à boire lors d'un dîner pour s'excuser, tout en l'insultant verbalement sur ses motivations à étudier la finance. Afin de collecter de l'argent pour soigner sa mère gravement malade, Lin Xi choisit d'endurer l'humiliation, révélant la tristesse de la lutte des classes inférieures.
Commentaires