
Après trois ans passés enfermé en labo à enchaîner les expériences, Ulysse Chabert revient enfin à Boréville pour retrouver Manon, la petite amie qui l’attend depuis son départ. Mais avant même de pouvoir la prendre dans ses bras, tout dérape : Morgane Porco, étudiante-chercheuse star du campus, le pointe du doigt en pleine bibliothèque et l’accuse de l’avoir filmée en cachette. Une vidéo coupée au montage, deux phrases bien tournées sur les réseaux, et « le vicelard » devient la cible d’un lynchage en ligne féroce. Dans l’ombre, Kévin Laurens, fils du magnat Gérard Laurens, profite du scandale pour viser Manon. Soirée piégée, verres drogués, coup monté sexuel… Ulysse arrive à temps pour sauver celle qu’il aime et remettre Kévin à sa place. Humilié, le fils Laurens jure de se venger. Très vite, Gérard lui-même entre dans la danse : le magnat de Boréville fait enlever Ulysse et Manon, bien décidé à briser le « jeunot » qui a osé toucher à son héritier. Pendant que Morgane continue de retourner les faits en ligne pour relancer le bad buzz et envoyer encore une fois « l’escroc » au pilori, la vérité finit par éclater : Ulysse Chabert est en réalité l’une des rares Sommités nationales hors pair, cerveau d’une technologie révolutionnaire de prothèses bio-articulées. Quand son identité de Sommité est dévoilée, la haine s’effondre d’un coup : Morgane est renvoyée de la fac et de son entreprise de stage, Gérard voit l’image du Groupe Laurens voler en éclats. Acculés, Gérard, Kévin et Morgane tentent un dernier coup de dés en enlevant Manon pour faire plier Ulysse. Mais face à une Sommité nationale hors pair, ni les coups montés ni les kidnappings ne restent impunis : tous trois finissent rattrapés par la justice.

Au début de cet épisode, Zhu Wei, une camarade de classe de la protagoniste Xiaoman, humilie publiquement le petit ami de Xiaoman, Xuanyu, le traitant de voyeur et de pauvre type, et s'exprime avec méchanceté sur leur relation. Xiaoman défend fermement Xuanyu, et ils quittent les lieux sans prêter attention à Zhu Wei. Par la suite, Zhu Wei fait son rapport à son patron, Liu Qiang, un jeune homme riche qui convoite Xiaoman, lui informant qu'elle a déjà un petit ami. Loin de se décourager, Liu Qiang trouve cela plus excitant et envoie ses hommes provoquer Xuanyu, qui vient d'avoir un moment tendre avec Xiaoman, créant ainsi un nouveau conflit et du suspense.

Lors d'un rendez-vous au parc avec sa petite amie Xiaoman, Xuanyu est soudainement accusé d'être un photographe clandestin par un passant qui poste la vidéo de "preuve" en ligne. Liu Qiang, le rival de Xuanyu en amour, et Zhu Wei, une camarade de classe jalouse de Xiaoman, apparaissent par hasard. Au lieu de calmer la situation, les deux attisent le feu, incitant la foule à juger moralement et à attaquer personnellement Xuanyu. Les explications de Xiaoman sont faibles et impuissantes, et Xuanyu se retrouve en difficulté sous les assauts de la foule, tandis que Zhu Wei, souriant triomphalement, laisse entendre qu'il s'agit d'un complot contre Xuanyu.

Cet épisode raconte comment le protagoniste Xuan Yu est piégé et accusé à tort de "voyeurisme" par son rival Liu Qiang et sa complice Zhu Wei. Dans un lieu public, Xuan Yu et sa petite amie Xiao Man sont encerclés et se retrouvent dans une situation difficile. Au moment crucial, Heifeng, un subordonné de Xuan Yu, apparaît à temps, crée une diversion et aide le couple à s'échapper. Après l'incident, Xiao Man s'inquiète de l'opinion publique en ligne, tandis que Xuan Yu révèle son puissant passé caché : l'identité de "Sans Pareil". Après avoir reçu un rapport de ses subordonnés, il donne calmement l'ordre de "niveau d'alerte un", annonçant le début d'une contre-attaque puissante.

L'épisode commence dans une salle de karaoké. Liu Qiang, un fils à papa, est frustré parce que sa voiture a été saisie. Sous les flatteries de sa compagne Zhu Wei, il accepte de l'aider à acheter du trafic internet, à condition qu'elle l'aide à conquérir la fille qu'il convoite, Xiao Man. Ensuite, Zhu Wei attire Xiao Man dans le couloir du karaoké. Elle commence par dénigrer le petit ami de Xiao Man, Xuan Yu, pour ébranler sa confiance, puis tend un piège. Elle prétend que Liu Qiang a acheté un buzz négatif à propos de Xiao Man, et que la seule façon de le faire disparaître est que Xiao Man aille le lui demander elle-même. Sous la pression manipulatrice de Zhu Wei, Xiao Man, hésitante, finit par accepter à contrecœur.

Pour disculper son petit ami Hyun-woo du scandale de la vidéo de voyeurisme, Xiaoman se rend au KTV pour supplier Liu Qiang, le coupable, de retirer la vidéo. Cependant, Liu Qiang non seulement refuse d'admettre l'accusation mensongère, mais s'associe à Zhu Wei, l'"amie" de Xiaoman, pour la tourmenter et l'humilier intentionnellement dans l'environnement bruyant, la forçant à s'incliner et à se soumettre, la plongeant dans un désespoir d'isolement et d'impuissance.

Pour le petit ami de Xiao Man, Xuan Yu, accusé à tort d'être un "voyeur", Xiao Man se rend dans un KTV pour supplier Liu Qiang. Cependant, Liu Qiang et Zhu Wei, l'amie de Xiao Man qui fait semblant de médiatiser, travaillent de concert pour faire pression sur Xiao Man. Zhu Wei prétend vouloir apaiser la situation, mais en réalité, elle profite de l'occasion pour droguer le vin et incite tout le monde à forcer Xiao Man à boire, avec des intentions malveillantes. Xiao Man se retrouve isolée, sans aide, dans une situation périlleuse et pleine de dangers.

Cet épisode raconte comment l'héroïne Xiao Man est piégée par son camarade de classe Zhu Wei et droguée dans un KTV par le méchant Liu Qiang. Alors que Xiao Man est confuse et incapable de résister, Liu Qiang l'humilie verbalement devant son petit ami Xuan Yu et tente de lui faire du mal. Pendant ce temps, inquiet pour la sécurité de Xiao Man, Xuan Yu appelle. Liu Qiang décroche intentionnellement et lui fait entendre les appels à l'aide désespérés de Xiao Man, la provoquant cruellement. L'épisode se termine brusquement sur le choc et la colère de Xuan Yu, laissant un suspense intense.

Dans une salle de karaoké sombre, l'héroïne Xiao Man est acculée par le méchant Liu Qiang et sa complice Zhu Wei. Jaloux du petit ami de Xiao Man, Xuan Yu, Liu Qiang la soumet à des menaces violentes et des humiliations verbales. Il ordonne à ses sbires de tout filmer avec leur téléphone, dans le but d'envoyer la vidéo à Xuan Yu pour se venger. Au moment où Xiao Man lutte, résiste et est au bord du désespoir, son petit ami Xuan Yu défonce la porte d'un coup de pied, faisant irruption rempli de rage. Un conflit intense est sur le point d'éclater.

Après trois ans passés enfermé en labo à enchaîner les expériences, Ulysse Chabert revient enfin à Boréville pour retrouver Manon, la petite amie qui l’attend depuis son départ. Mais avant même de pouvoir la prendre dans ses bras, tout dérape : Morgane Porco, étudiante-chercheuse star du campus, le pointe du doigt en pleine bibliothèque et l’accuse de l’avoir filmée en cachette. Une vidéo coupée au montage, deux phrases bien tournées sur les réseaux, et « le vicelard » devient la cible d’un lynchage en ligne féroce. Dans l’ombre, Kévin Laurens, fils du magnat Gérard Laurens, profite du scandale pour viser Manon. Soirée piégée, verres drogués, coup monté sexuel… Ulysse arrive à temps pour sauver celle qu’il aime et remettre Kévin à sa place. Humilié, le fils Laurens jure de se venger. Très vite, Gérard lui-même entre dans la danse : le magnat de Boréville fait enlever Ulysse et Manon, bien décidé à briser le « jeunot » qui a osé toucher à son héritier. Pendant que Morgane continue de retourner les faits en ligne pour relancer le bad buzz et envoyer encore une fois « l’escroc » au pilori, la vérité finit par éclater : Ulysse Chabert est en réalité l’une des rares Sommités nationales hors pair, cerveau d’une technologie révolutionnaire de prothèses bio-articulées. Quand son identité de Sommité est dévoilée, la haine s’effondre d’un coup : Morgane est renvoyée de la fac et de son entreprise de stage, Gérard voit l’image du Groupe Laurens voler en éclats. Acculés, Gérard, Kévin et Morgane tentent un dernier coup de dés en enlevant Manon pour faire plier Ulysse. Mais face à une Sommité nationale hors pair, ni les coups montés ni les kidnappings ne restent impunis : tous trois finissent rattrapés par la justice.

Après trois ans passés enfermé en labo à enchaîner les expériences, Ulysse Chabert revient enfin à Boréville pour retrouver Manon, la petite amie qui l’attend depuis son départ. Mais avant même de pouvoir la prendre dans ses bras, tout dérape : Morgane Porco, étudiante-chercheuse star du campus, le pointe du doigt en pleine bibliothèque et l’accuse de l’avoir filmée en cachette. Une vidéo coupée au montage, deux phrases bien tournées sur les réseaux, et « le vicelard » devient la cible d’un lynchage en ligne féroce. Dans l’ombre, Kévin Laurens, fils du magnat Gérard Laurens, profite du scandale pour viser Manon. Soirée piégée, verres drogués, coup monté sexuel… Ulysse arrive à temps pour sauver celle qu’il aime et remettre Kévin à sa place. Humilié, le fils Laurens jure de se venger. Très vite, Gérard lui-même entre dans la danse : le magnat de Boréville fait enlever Ulysse et Manon, bien décidé à briser le « jeunot » qui a osé toucher à son héritier. Pendant que Morgane continue de retourner les faits en ligne pour relancer le bad buzz et envoyer encore une fois « l’escroc » au pilori, la vérité finit par éclater : Ulysse Chabert est en réalité l’une des rares Sommités nationales hors pair, cerveau d’une technologie révolutionnaire de prothèses bio-articulées. Quand son identité de Sommité est dévoilée, la haine s’effondre d’un coup : Morgane est renvoyée de la fac et de son entreprise de stage, Gérard voit l’image du Groupe Laurens voler en éclats. Acculés, Gérard, Kévin et Morgane tentent un dernier coup de dés en enlevant Manon pour faire plier Ulysse. Mais face à une Sommité nationale hors pair, ni les coups montés ni les kidnappings ne restent impunis : tous trois finissent rattrapés par la justice.