Épisode 5 - Le Gangster devenu magnat
L'épisode commence avec Shen Qianxue, la dirigeante du groupe Shen, qui rend compte à son père de l'acquisition des droits de développement de la vieille rue commerçante, mais elle craint le Haimen Gang qui y règne. Son père ordonne froidement de collaborer avec le poste de police pour lancer un raid dévastateur sur le Haimen Gang dans trois jours. Pendant ce temps, Lu Ming, le nouveau chef du Haimen Gang, s'efforce de réorienter le gang, tentant de négocier avec les commerçants par des moyens commerciaux civilisés. Cependant, ses subordonnés (A Long, A Hu), habitués à régler les problèmes par la violence, sortent des machettes, créant une scène à la fois absurde et hilarante. Après avoir réprimandé ses subordonnés, Lu Ming annonce solennellement la nouvelle règle du gang : à l'avenir, il ne fera que des affaires et ne coupera personne, marquant le début du difficile chemin de transformation du gang.