
Autrefois à la tête du redoutable gang Kirin, Éliane Husson se réveille dans la peau de l'héritière légitime de la famille Husson, lâchement vendue au fin fond d'un village par sa belle-mère, Mireille Mercier. Armée de ses poings et d'une détermination de fer, elle fait un retour fracassant dans la haute société de Nuéville. Elle anéantit sa sœur adoptive manipulatrice, Soline, écrase sa marâtre toxique et conclut un mariage de convenance avec Loïc Granet, l'héritier oisif et son rival d'une vie antérieure. Alors qu'ils pensaient s'utiliser mutuellement, leurs combats menés côte à côte réveillent un amour passionnel transcendant les époques. Mais lorsque Jérôme, le frère aîné de Loïc sous son masque de vertu, orchestre un complot mortel à Nordréal, Éliane prend une balle pour lui, et il est prêt à donner sa vie pour elle. Une romance sombre et jubilatoire, où une femme se relève des abîmes pour tout reconquérir et protéger l'homme qu'elle aime.

Xu Yuwei, la véritable fille de la famille Xu, est vendue dans les montagnes par sa belle-mère et sa fille adoptive, Xu Mingyue, pendant trois jours, où elle subit de nombreuses tortures. Au début de cet épisode, Yuwei fait irruption avec l'acheteur (un villageois) à la somptueuse fête d'anniversaire organisée par la famille Xu pour Mingyue. Mingyue et sa belle-mère jouent la comédie en public, accusant Yuwei d'être partie de chez elle par caprice et d'avoir "mis en scène" sa propre vente, tentant ainsi de dissimuler leur crime et de ruiner la réputation de Yuwei dans les cercles sociaux de la haute société. Yuwei démasque publiquement leur fausse apparence. À travers un flashback tragique, la cruelle maltraitance inhumaine de Yuwei par sa belle-mère au fil des ans est révélée : elle lui a interdit d'étudier, l'a privée de sa liberté et l'a même vendue pour l'empêcher de se marier dans la famille Chu. Alors que le père, Xu Zhiguo, furieux, exige que Yuwei s'excuse, la plus haute autorité de la famille Xu, la

Cet épisode raconte qu'à une réunion de famille Xu, Xu Zhiguo tente de ternir la réputation de la vraie fille Xu Yuwei devant sa grand-mère (la vieille dame de la famille Xu) et propose de transférer le mariage avec la famille Chu à la fille adoptive Xu Mingyue. Bien que la grand-mère ne soit pas satisfaite de Yuwei, elle insiste pour que le mariage appartienne à la "fille biologique". Xu Yuwei amène en public Da Bao, le simplet qui l'avait achetée, ainsi que sa mère, comme preuve pour révéler la méchanceté de Xu Mingyue qui l'avait vendue. Face aux accusations de Da Bao, Xu Mingyue et sa belle-mère contre-attaquent, affirmant que les paroles d'un simplet ne sont pas fiables et accusant Yuwei de diffamation. Xu Yuwei voit enfin le vrai visage de ces gens en son for intérieur et décide de ne plus perdre son temps à argumenter, décidant de les éliminer.

Ce segment raconte comment Xu Yuwei, après sa renaissance, riposte publiquement contre sa demi-sœur Xu Mingyue lors d'une réception. En utilisant ses souvenirs de sa vie passée, Xu Yuwei déploie une guerre psychologique. Elle commence par gifler Xu Mingyue pour la faire perdre le contrôle de ses émotions, puis elle énumère les failles potentielles laissées par Xu Mingyue lorsqu'elle l'a "vendue" il y a une demi-semaine (telles que les témoins, la surveillance, les registres d'achat de médicaments, etc.), démantelant ainsi peu à peu sa défense psychologique. Face au regard calme et assuré de Xu Yuwei, Xu Mingyue, qui pensait son plan infaillible, tombe dans une panique et un doute de soi extrêmes.

Cet épisode atteint son point culminant avec un rebondissement. Xu Yuwei utilise délibérément l'appât de « cinquante mille yuans » pour inciter Xu Mingyue à commettre une erreur. Bien que Xu Mingyue réalise qu'elle est piégée et fasse venir le simplet Da Bao pour la confrontation, espérant disculper son nom de « vente de sa sœur », elle ne s'attendait pas à ce que Da Bao avoue sincèrement ses instructions malveillantes pour détruire sa sœur. Cet acte déchire complètement le masque de « docilité » de Xu Mingyue devant la grand-mère et le père de la famille Xu. Face au mépris de tous, Xu Mingyue s'agenouille et feint de dire qu'elle l'a fait « pour le bien de sa sœur ». Xu Yuwei, quant à elle, retourne la situation à son avantage et annonce publiquement « céder » Da Bao à Xu Mingyue, la poussant directement dans les bras de Da Bao, réalisant ainsi une contre-attaque puissante.

Cet épisode raconte comment Xu Yuwei utilise habilement la grossièreté de Liu Dabao et de sa mère pour humilier Xu Mingyue et sa belle-mère devant la vieille dame de la famille Xu (grand-mère), les amenant à se battre. La grand-mère reconnaît instantanément la stratégie brillante de Xu Yuwei, qui consiste à "utiliser la force de l'adversaire contre lui", et la regarde avec admiration. Ensuite, la grand-mère punit sévèrement Xu Mingyue et sa belle-mère en public, retire le pouvoir de gestion de la belle-mère et transmet officiellement à Xu Yuwei la "broche en jade émeraude" laissée par la mère de Xu Yuwei, qui représente le contrat de mariage avec Chu Zichen, le deuxième jeune maître de la famille Chu à Pékin, établissant ainsi le statut inébranlable de Xu Yuwei. À la fin, Chu Zichen, le deuxième jeune maître de la famille Chu, fait une entrée spectaculaire sur le circuit de course, ouvrant le prologue de leur rencontre.

Autrefois à la tête du redoutable gang Kirin, Éliane Husson se réveille dans la peau de l'héritière légitime de la famille Husson, lâchement vendue au fin fond d'un village par sa belle-mère, Mireille Mercier. Armée de ses poings et d'une détermination de fer, elle fait un retour fracassant dans la haute société de Nuéville. Elle anéantit sa sœur adoptive manipulatrice, Soline, écrase sa marâtre toxique et conclut un mariage de convenance avec Loïc Granet, l'héritier oisif et son rival d'une vie antérieure. Alors qu'ils pensaient s'utiliser mutuellement, leurs combats menés côte à côte réveillent un amour passionnel transcendant les époques. Mais lorsque Jérôme, le frère aîné de Loïc sous son masque de vertu, orchestre un complot mortel à Nordréal, Éliane prend une balle pour lui, et il est prêt à donner sa vie pour elle. Une romance sombre et jubilatoire, où une femme se relève des abîmes pour tout reconquérir et protéger l'homme qu'elle aime.

Le banquet de fiançailles entre la famille Xu et la famille Chu est en cours, attirant de nombreuses célébrités. Cependant, l'attention se porte sur Xu Yuwei, la véritable fille qui a été vendue dans les montagnes. La fille adoptive, Xu Mingyue, profitant de la faveur de sa mère (sa belle-mère), attaque et humilie publiquement Xu Yuwei, tentant de détruire son estime de soi. Cependant, le calme de Xu Yuwei inquiète sa belle-mère, qui le trouve « anormalement calme ». Chu Tianyang, le chef de la famille Chu, est présent et demande à voir le propriétaire de la bague de fiançailles, le « jonc de jade ». La belle-mère et Xu Mingyue échangent secrètement les objets, laissant la boîte à bijoux de Xu Yuwei vide. Au moment crucial, Xu Mingyue exhibe le jonc, dans l'intention d'usurper l'identité et de voler cette union prestigieuse.

Lors de la réception de fiançailles entre la famille Xu et la famille Chu, la belle-mère de la famille Xu et sa fille adoptive, Xu Mingyue, tentent de remplacer Xu Yuwei et d'épouser la famille Chu en utilisant une épingle à cheveux en jade volée (le gage de fiançailles). Le chef de la famille Chu, Chu Tianyang, se présente sur les lieux, démasque d'un coup d'œil la tentative de Xu Mingyue de se faire passer pour quelqu'un d'autre, et révèle que le mariage n'était pas dû à la puissance des deux familles, mais parce que la mère biologique de Xu Yuwei était la sœur adoptive de Chu Tianyang. Chu Tianyang humilie publiquement la belle-mère qui a accédé à sa position par des moyens détournés, rend le gage à la véritable fiancée, Xu Yuwei, et l'emmène avec lui. Avant de partir, Xu Yuwei répond avec audace à la provocation de Xu Mingyue en disant « ne parler qu'au moment de tuer son adversaire », réussissant une brillante inversion de situation.

Lors d'une réception, Xu Yuwei impressionne sa belle-mère et Xu Mingyue par son attitude dominante, faisant preuve d'un calme et d'une profondeur inhabituels. Par la suite, Xu Yuwei rencontre en secret Chu Tianyang, le chef de la famille Chu. Chu Tianyang est tourmenté par l'incompétence et le comportement débauché de son second fils, Chu Zichen. Xu Yuwei se porte volontaire pour s'occuper de l'éducation de Chu Zichen, en échange du soutien inconditionnel de la famille Chu dans les affaires et les relations. Voyant que Xu Yuwei, malgré sa jeunesse, reste imperturbable face aux éloges comme aux critiques, Chu Tianyang accepte ses conditions, lui permettant même de discipliner sévèrement Chu Zichen à condition qu'il sauve sa vie et son "avenir". À ce moment-là, Chu Zichen, furieux, fait irruption, protestant contre le mariage arrangé avec une "paysanne", tandis que Xu Yuwei se tient prête à l'affronter.