
Axel, petit entrepreneur et ancien militaire, part tenter sa chance à l'étranger. En une nuit, tout explose : attaque armée, cargaison réduite en cendres, dettes qui le rattrapent. Pour ne pas couler, il n'a plus qu'une porte de sortie : rejoindre une équipe de mercenaires menée par Eugène, un chef aussi froid que malin. Armes, contrats, zones interdites : Axel découvre un monde où la vie a un prix, et où l'erreur ne pardonne pas. Sa première mission tombe tout de suite dans l'enfer : protéger Angeline, journaliste d'investigation, dès sa sortie d'avion. Tirs, roquettes, chaos. Axel comprend alors la règle du jeu : ici, on ne “gagne” pas. On survit. Et si on est assez bon, on encaisse.

Cet épisode raconte comment le protagoniste Song Heping a été attaqué violemment par des ennemis lors d'un combat intense. Les assaillants ont utilisé des grenades à fragmentation, et l'énorme explosion a provoqué l'effondrement partiel du bâtiment où se trouvait Song Heping, l'ensevelissant sous les décombres dans un état semi-conscient, proche de la mort. Alors qu'un milicien s'apprêtait à l'exécuter, un secouriste inconnu a abattu l'ennemi avec précision, sauvant Song Heping du seuil de la mort et laissant un immense suspense.

Après avoir survécu à une explosion, Song Heping est secourue des décombres par l'agent du GS, Thomas. Une interaction d'humour noir s'ensuit entre eux en raison de la prononciation du nom de Song Heping et d'une juron chinois, "shǎbī". Cependant, alors que Song Heping court vers la route, couvert de sang et portant une arme, elle est prise pour une militante par des soldats américains et violemment maîtrisée, manquant de suffoquer. Au moment critique, Thomas révèle son identité et sauve Song Heping. Une fois en sécurité, Song Heping se précipite désespérément vers un camion en feu, désespérée pour la sécurité de son compagnon, Tan Pangzi.

Cet épisode raconte le sort du protagoniste Song Heping après une violente attaque armée. Il est témoin de la mort de ses collègues Tan Pangzi et Aguan, voit ses marchandises et son camion, qui représentaient sa seule source de revenus, détruits, le laissant ruiné et endetté. Dans une profonde tristesse et un désespoir extrême, il s'occupe des funérailles de ses compagnons et contacte son partenaire Lao Yao pour récupérer les débris. Thomas, un agent qu'il a sauvé, lui exprime sa gratitude et lui laisse ses coordonnées, mais Song Heping, découragé, n'y prête pas attention, sombrant seul dans la dure réalité de l'impermanence de la vie dans une zone de conflit.

Dans l'Illyricum en guerre, les affaires de Song Heping et de son partenaire Lao Yao subissent un coup dévastateur. Non seulement ils perdent tout leur argent, mais ils perdent également deux frères. À table, l'atmosphère est lourde et les deux hommes divergent sur leur avenir. Lao Yao est découragé et ne veut que rentrer chez lui, tandis que Song Heping, criblé de dettes et devant subvenir aux besoins de sa famille, refuse catégoriquement d'abandonner et décide de rester dans le danger pour trouver une opportunité de redressement. Dans son désespoir, Song Heping propose un plan audacieux : demander de l'aide à son cousin Donald, connu pour sa pingrerie, pour tenter de se relever.

Cet épisode, par le biais de la narration, détaille le parcours de Donald, le cousin de Lao Yao, le partenaire du protagoniste Song Heping. Donald est un officier de logistique de l'armée américaine stationné dans la "Green Zone" d'Iligor. Song Heping espère exploiter cette connexion pour lui-même et Lao Yao afin d'obtenir des contrats de transport sous-traités par une société militaire privée (SMP) et ainsi sortir de leur situation difficile. L'épisode explique en détail le contexte post-guerre complexe d'Iligor, les multiples factions au sein de la Green Zone, ainsi que le fonctionnement de l'industrie des SMP, avec ses immenses opportunités et risques. Tout cela prépare le terrain pour les actions futures du protagoniste.

Cet épisode raconte comment la carrière de mercenaire du protagoniste Song Heping à Illyria subit un revers majeur. Ses compagnons A Guan et Tan Pangzi sont tués, ce qui amène son partenaire commercial Lao Yao à décider de se retirer et de retourner en Chine par peur. N'ayant plus de retraite, Song Heping décide de se lancer seul. Il demande à Lao Yao de le présenter à son cousin Donald, qui sert dans l'armée américaine. Par culpabilité, Lao Yao accepte d'aider et emmène Song Heping au bar "Forbidden Zone" dans la "Green Zone", un endroit où se côtoient toutes sortes de personnages, dans l'espoir d'y trouver de nouvelles opportunités. Cet épisode, à travers les différents choix des deux hommes, met en évidence la fragilité et la résilience de la nature humaine dans un environnement de guerre, et pose de nouvelles pistes et scènes pour les actions futures du protagoniste.

Song Heping et Old Yao se rendent dans un bar nommé "La Zone Interdite" situé dans la "Zone Verte" de la zone de conflit. Après un contrôle d'identité strict par les soldats à l'entrée, ils pénètrent dans ce monde souterrain rempli d'alcool, de violence et d'hormones. À l'intérieur du bar, un groupe de mercenaires regarde avec ferveur un combat de boxe clandestin sanglant autour d'une arène. Song Heping y retrouve le sergent noir avec qui il avait eu des démêlés, Thomas, avec qui il a partagé des moments de vie ou de mort, et Donald, le cousin arrogant d'Old Yao. Donald est furieux car le boxeur sur lequel il a parié est sur le point de perdre, tandis qu'un mystérieux "Chauve" (Evgueni) observe froidement la scène depuis un coin.

Après un échec commercial, Song Heping et Lao Yao se rendent à la base militaire américaine pour demander de l'aide à leur cousin Donald, espérant se lancer dans le lucratif secteur de la sécurité du transport après la guerre en Irak. Cependant, leur plan naïf est accueilli par les moqueries et le mépris impitoyables de Donald et de ses hommes. Donald souligne brutalement l'énorme fossé entre eux et les sociétés de sécurité de premier plan comme Blackwater, les laissant humiliés face à la dure réalité et leur faisant comprendre profondément qu'ils ne peuvent aller nulle part dans ce monde où le fort opprime le faible sans puissance et sans relations.

Dans un bar fréquenté par des mercenaires, l'agent du GRS Thomas recommande Song Heping au capitaine des mercenaires russes Evgueni, qui manque de personnel, pour le remercier de lui avoir sauvé la vie. Evgueni méprise initialement Song Heping en raison de son identité chinoise et de son apparence ordinaire, mais son attitude change après avoir entendu parler de sa survie lors d'un combat acharné. Song Heping demande directement son salaire et accepte joyeusement le traitement des débutants, mais Evgueni exige qu'il prouve sa valeur par une épreuve, semant ainsi les graines d'un conflit à venir.