Épisode 8 - Mon chauffeur Uber est milliardaire
Cette séquence dévoile l'un des tournants majeurs de la série : un renversement d'identité et une protection farouche de l'épouse. Dans une joaillerie, pour venger sa femme Selena humiliée, Robert ne se contente pas de jeter de l'argent en public, il exige fermement que les harceleurs s'agenouillent pour s'excuser. En reconnaissant sa véritable identité, le propriétaire, d'abord arrogant, change radicalement d'attitude : terrorisé, il licencie la complice et force Emily à genoux pour implorer le pardon. Bien que Selena finisse par intervenir, de retour à la maison, le doute s'installe face à la véritable identité de Robert, prétendument chauffeur VTC, mettant à rude épreuve la confiance du couple.