Épisode 3 - Mon esclave est le Roi d'Atlantide
Dans cet épisode, la princesse héritière d'Atlantis, Rosalie, renaît et affiche un mépris glacial face à la volonté de son père de la marier au prince Xavier. De son côté, Xavier, qui a également conservé les souvenirs de sa vie passée où il avait causé la mort de Rosalie, refuse publiquement de l'épouser, la traitant de sang-mêlé, pour déclarer avec passion son amour à la seconde princesse, Vivian, prétendument dotée d'un sang divin. En croisant le regard empli de haine de Xavier, Rosalie comprend qu'il est lui aussi revenu d'entre les morts. Connaissant la vérité sur le soi-disant sang divin de Vivian, qui n'est qu'une supercherie dissimulée par une teinture capillaire, elle décide de jouer le jeu et de favoriser leur union, marquant ainsi le début de sa vengeance.