
Nathanaël Dumont, jadis prince héritier de la Sothérie, s’est retrouvé, après une nuit d’ivresse, propulsé mille ans plus tard dans le corps d’un enfant de six ans. Derrière son visage candide se cache une intelligence séculaire. Avec un esprit affûté et une audace hors du commun, il déchire les chaînes du vieux clan Dumont pour fonder un nouvel empire familial. Mais au moment même où il s’apprête à devenir le nouveau chef de la famille, une tempête éclate — une lutte impitoyable pour le pouvoir et pour son secret, qui pourrait tout faire basculer.

Lors de la cérémonie d'hommage de la famille Nan, le statut de Nan Feng en tant que nouveau chef de famille est sévèrement remis en question. Nan Aotian, le petit-fils aîné disparu depuis de nombreuses années, réapparaît soudainement accompagné de son oncle Nan Tianxiong, qui tente de s'emparer de la position de chef de famille sous prétexte de « soulager la famille de ses soucis ». Face à la fausse piété filiale et aux paroles d'essai de Nan Aotian, la grand-mère Lin Wanyue défend fermement Nan Feng avec une position inébranlable et le met sévèrement en garde. Cependant, Nan Tianxiong déchire immédiatement son masque, insultant publiquement Lin Wanyue comme une « étrangère » cherchant à s'approprier le patrimoine familial, déclenchant ainsi une lutte de pouvoir interne au sein de la famille.

Dans le conflit de pouvoir de la famille Nan, Nan Tianxiong s'associe à son fils adoptif Nan Aotian pour défier ouvertement l'autorité de la matriarche Lin Wanyue. Il remet en question ses motivations pour soutenir Nan Feng, âgé de six ans, comme nouveau chef de famille et se moque de son incompétence. Lin Wanyue tente d'affirmer son autorité en tant que matriarche, mais est interrompue au moment crucial par l'apparition soudaine du dirigeant suprême de la famille, le vieux maître Nan Wanhai. Nan Wanhai interroge Lin Wanyue avec colère, portant les conflits familiaux à un nouveau paroxysme, laissant une fin pleine de suspense.

Lors de la cérémonie ancestrale de la famille Nan, le protagoniste Nan Feng rencontre pour la première fois son grand-oncle, Nan Wanhai, qui vit à l'étranger et est le membre le plus âgé de la famille. Dès leur rencontre, Nan Wanhai humilie Nan Feng à maintes reprises en raison de ses origines rurales, sans cacher sa préférence marquée pour son cousin, Nan Aotian. Face à la pression publique et au favoritisme de ses aînés, Nan Feng abandonne sa posture soumise et riposte avec un discours empreint de raffinement ancien et une attitude digne et posée. Il conclut en disant "Je ne peux supporter votre agenouillement", suggérant ainsi qu'il possède une identité noble dépassant l'imagination de tous, choquant ainsi l'assemblée et déclenchant un conflit familial imminent.

Au mausolée ancestral des Nan, le protagoniste Nan Feng est réprimandé et humilié par son arrière-grand-père Nan Wanhai, son oncle Nan Tianxiong, son cousin Nan Aotian et sa cousine Nan Xueli pour son manque de respect envers ses aînés, et est forcé de s'agenouiller. Nan Feng semble obéir en apparence, mais révèle intérieurement sa véritable identité en tant que "Prince Héritier", l'ancêtre de la famille Nan. Alors qu'il est sur le point de s'agenouiller, il utilise une capacité surnaturelle appelée "pression de lignée" pour provoquer une douleur intense au cœur de Nan Wanhai, l'empêchant ainsi de s'agenouiller. Ensuite, Nan Feng déclare publiquement qu'il est la source de tous les ancêtres de la famille Nan, accuse les autres de ne pas être dignes de recevoir son salut, et prédit qu'ils sont les véritables coupables qui mèneront le clan à la ruine éternelle, provoquant des anomalies célestes.

Au cimetière de la famille Nan, l'oncle Nan Tianxiong et l'arrière-grand-père Nan Wanhai utilisent des changements météorologiques soudains pour forcer Nan Feng, considéré comme un "fils dénaturé", à s'agenouiller devant les ancêtres pour présenter ses excuses. La grand-mère de Nan Feng, Lin Wanyue, tente de les arrêter sans succès. Cependant, Nan Feng ne se soumet pas, mais se déclare prince de la dynastie du Sud d'il y a mille ans, annonçant qu'il réglera les comptes et demande qui ose accepter son salut. Au moment où il s'agenouille, les anomalies célestes s'intensifient, avec des éclairs et des tonnerres, les pierres tombales ancestrales se fissurent sur place, et tous sont terrifiés et choqués par cette force surnaturelle.

Lors de la cérémonie ancestrale de la famille Nan, la pierre tombale d'un ancêtre s'effondre soudainement. Nan Tianxiong saisit immédiatement l'opportunité de rejeter la faute sur le protagoniste, Nan Feng, affirmant qu'il a offensé les ancêtres et provoqué un châtiment divin. Face à ces accusations, le jeune Nan Feng explique calmement avec une logique scientifique que la pierre tombale s'est effondrée naturellement en raison de sa vétusté. Bien que sa logique soit claire, sous l'influence de Nan Tianxiong, le grand-père Nan Wanhai et les autres membres de la famille choisissent de croire qu'il ne s'agit que d'une "coïncidence", et repoussent de plus en plus Nan Feng. Nan Tianxiong en profite même pour proposer d'exclure Nan Feng de la famille Nan et de le priver de son droit d'héritage, intensifiant ainsi la lutte de pouvoir au sein de la famille.

Lors d'une réunion de famille chez les Nan, un conflit éclate autour de la succession du nouveau chef de famille. Nan Tianxiong soutient ardemment son fils adoptif, Nan Aotian, âgé de seulement douze ans, affirmant que bien qu'il ne soit pas le fils aîné légitime, son intelligence exceptionnelle en fait un modèle de "mérite". La vieille matriarche de la famille, Lin Wanyue, s'y oppose fermement, invoquant le fait que Nan Aotian a été adopté et a perdu ses droits de succession, défendant ainsi la position de son petit-fils, Nan Feng. Cependant, Nan Aotian, grâce à une rhétorique éloquente, dénigre Nan Feng comme un "imbécile ignorant" et, grâce à ses talents exceptionnels et à son éducation élitiste, parvient à convaincre les plus hauts dirigeants de la famille - le grand-père Nan Wanhai et les oncles - de lui accorder la position de chef de famille, laissant Lin Wanyue et Nan Feng isolés.

Devant le mausolée ancestral de la famille Nan, le patriarche Nan Wanhai annonce qu'il choisira le chef de famille en fonction des talents, privilégiant Nan Aotian, qui excelle dans le commerce. La grand-mère du protagoniste, Nan Feng, Lin Wanyue, plaide en sa faveur. Le patriarche décide alors de suspendre la nomination et d'établir trois épreuves pour que Nan Feng et Nan Aotian puissent concourir équitablement. La première épreuve aura lieu lors du sommet commercial deux jours plus tard, où il faudra voir lequel des plans commerciaux obtiendra l'investissement de la famille Gu, la plus riche. Nan Aotian accepte le défi avec confiance, tandis que Nan Feng, apparemment désavantagé, y fait également face calmement. Une lutte pour la succession familiale est officiellement lancée.

Cet épisode se concentre principalement sur la lutte pour l'héritage de la famille Nan. Le grand-père de la famille Nan, Nan Wanhai, et son oncle, Nan Tianxiong, conspirent pour soutenir l'ascension de Nan Aotian. Ils prévoient d'utiliser la relation "pré-accordée" avec la famille Gu lors du prochain sommet d'affaires pour permettre à Nan Aotian de briller, tout en humiliant un autre concurrent, Nan Feng. Cependant, la situation se retourne lorsque la conversation entre Nan Feng et sa grand-mère, Lin Wanyue, révèle son passé insondable. Finalement, le chef de la famille Gu, Gu Tiancheng, hôte du sommet, se révèle être le subordonné de Nan Feng. Il s'adresse respectueusement à Nan Feng pour obtenir des instructions et suit sa stratégie de "lâcher prise pour mieux attraper", préparant ainsi le terrain pour les futures humiliations des antagonistes.

Au sommet des affaires de la province de Jiang, les deux camps opposés de la famille Nan s'affrontent publiquement pour la première fois. L'un, dirigé par le patriarche Nan Wanhai et le génie des affaires Nan Aotian, fait une entrée remarquée et attire l'attention. Tandis que le nouveau chef de famille, Nan Feng, âgé de six ans seulement, apparaît accompagné de sa grand-mère Lin Wanyue, ce qui suscite moqueries et interrogations. Nan Aotian s'en prend publiquement à Nan Feng, se vante de ses succès commerciaux, dénigre les capacités de Nan Feng et jure de faire à nouveau faillite la nouvelle famille Nan qu'il a créée. Face aux provocations et aux menaces de son cousin, Nan Feng réagit calmement, annonçant que la lutte de pouvoir au sein de la famille est sur le point de s'intensifier.