
À Haute-Baie, ville-casino noyée de néons, la légende du Roi du Mahjong, Gérard Moineau, a été brisée du jour au lendemain : accusé de triche, éliminé, rayé du tapis vert. Sa fille, Mahalia, disparaît dans la rue avant de réapparaître des années plus tard sous une fausse identité, celle de Camille Jeannin. Repérée par Maître Bastien, parrain du jeu retranché dans sa villa des Mi-hauteurs, Mahalia est dressée pour devenir une arme vivante. Entre les entraînements brutaux de Trézia, les salons enfumés du salon de thé Ferrelis et les duels contre le Spectre, le Caméléon et leurs tricheries high-tech, elle apprend à “piéger les tricheurs avec leurs propres armes”. Partie de simple proie qu’on croyait sacrifiable, Mahalia devient la véritable Reine du tapis vert, décidée à faire exploser la Ligue Royale du Mahjong de Maître Meriel, à venger son père… et à découvrir si, au milieu des coups montés, l’amour de Maître Bastien n’est pas, lui aussi, une supercherie.

Dans cet épisode, Lin Que, la protagoniste qui cherche à venger son père, provoque délibérément une collision avec Mu Jiuzhou, surnommé "Neuf Maître", le protagoniste masculin, dans les rues de néon. Utilisant sa maîtrise du jeu de cartes comme couverture, elle parvient à voler sa précieuse invitation. Neuf Maître reconnaît immédiatement la ruse de Lin Que et la coince devant sa voiture, engageant une confrontation tendue. Il met à l'épreuve ses compétences en lui demandant de reconnaître des cartes les yeux bandés. Non seulement Lin Que identifie correctement la "quinte flush royale au cœur", mais elle définit également habilement la dernière carte comme sa propre "chance". Dans cette première confrontation mêlant intelligence et charme, elle prend l'avantage, démontrant un courage et une habileté extraordinaires.

Au début de cet épisode, Lin Que se distingue lors d'une partie de cartes grâce à sa mémoire extraordinaire, attirant l'attention de Jiu Ye (Mu Jiuzhou), un puissant personnage des cercles légaux et illégaux. Désireuse de venger son père, Lin Que s'infiltre dans le repaire de l'ennemi, le casino de Long Wu, surnommé le "Roi des Guérisons", un subordonné de Gui Ye. Sans jetons, elle parie son propre "droit d'utilisation" d'un mois pour trouver un sponsor. Jiu Ye apparaît de manière inattendue et l'"achète" avec un jeton, ce qui semble être une humiliation mais lui donne en réalité le droit de participer au jeu. Profitant de cette opportunité, Lin Que défie Long Wu, jurant de gagner toute la partie avec un seul jeton, brisant ainsi son mythe invaincu et faisant le premier pas vers sa vengeance.

Dans un casino haut de gamme, l'héroïne Lin Que, sous l'identité de "Jiang Xia", lance un défi de "plus grand ou plus petit" à Long Wu, le roi des dés sous les ordres de Gui Ye. Elle feint d'abord la faiblesse, incitant Long Wu et les spectateurs à la sous-estimer, mais au moment crucial, elle bat Long Wu d'un coup avec un pari élevé et la technique familiale "Disperser les nuages et faire danser la lune", choquant toute la salle. Mu Jiuzhou, le neuvième maître, qui observait depuis l'étage, reconnaît cette technique et s'intéresse vivement à l'identité mystérieuse de Lin Que. Après la partie, Lin Que est convoquée par Gui Ye. Mu Jiuzhou prétend ne pas intervenir, mais ordonne secrètement à ses subordonnés d'enquêter sur ses antécédents.

Au début de cet épisode, la protagoniste Lin Que, sous l'identité de "Jiang Xia", feint la faiblesse pour approcher sa cible, "Guiye", et le neutralise rapidement. Lors de la confrontation, Lin Que révèle que le "Guiye" devant elle n'est qu'un substitut et le contraint à révéler la localisation du véritable Guiye. Sous la contrainte, le substitut avoue que le vrai Guiye ne se montre jamais facilement en raison de ses nombreux ennemis. Lin Que s'échappe alors, déclenchant la poursuite de tous les hommes de main de Guiye. Pendant sa fuite dans le couloir, Lin Que est attirée de force dans une chambre par le protagoniste masculin Mu Jiuzhou, créant une situation de "mur contre mur" qui pose les bases de leur relation et de l'intrigue future.

Mu Jiuzhou "murmure" Lin Que dans la chambre, lui demandant la vraie raison pour laquelle elle s'est approchée de Gui Ye. Lin Que essaie d'abord de la déjouer en disant qu'elle a été prise en trichant, mais Mu Jiuzhou ne la croit pas et la menace de lui couper la main. À ce moment, les hommes de main de Gui Ye viennent pour les arrêter. Mu Jiuzhou profite de cette crise pour augmenter la pression et cache Lin Que derrière lui. Sous la pression extrême de Mu Jiuzhou, Lin Que finit par admettre qu'elle a une rancune contre Gui Ye.

Pour venger son père, l'héroïne Lin Que se fait passer pour Jiang Xia et s'introduit dans la chambre de Jiu Ye Mu Jiuzhou, mais est surprise en flagrant délit. Mu Jiuzhou, méfiant quant à l'identité de Jiang Xia, ouvre une enquête, mais la prend par erreur pour la fille de son ennemi. Des flashbacks révèlent la profonde gratitude de Mu Jiuzhou envers Lin Shu, le père de Jiang Xia. Mu Jiuzhou décide alors d'utiliser Jiang Xia pour participer au "Concours du Roi des Moineaux" afin de venger Lin Shu. Pour approcher Gui Ye, le meurtrier de son père, Jiang Xia feint de coopérer avec Mu Jiuzhou. Dans un jeu d'essais et de manipulations, les deux entament un voyage de vengeance plein de contraintes et de malentendus.

Mu Jiuzhou (Ninth Master) organise un duel de mahjong appelé "Vol d'oiseaux" contre sa meilleure joueuse, Treizième Sœur, pour tester les capacités de Lin Que. Treizième Sœur, une experte du mahjong avec une présence intimidante, prend rapidement le dessus et écrase Lin Que. Les spectateurs doutent du jugement de Neuvième Maître, la considérant comme une imposture, tandis que Lin Que est sous une immense pression pour prouver sa valeur.

À Haute-Baie, ville-casino noyée de néons, la légende du Roi du Mahjong, Gérard Moineau, a été brisée du jour au lendemain : accusé de triche, éliminé, rayé du tapis vert. Sa fille, Mahalia, disparaît dans la rue avant de réapparaître des années plus tard sous une fausse identité, celle de Camille Jeannin. Repérée par Maître Bastien, parrain du jeu retranché dans sa villa des Mi-hauteurs, Mahalia est dressée pour devenir une arme vivante. Entre les entraînements brutaux de Trézia, les salons enfumés du salon de thé Ferrelis et les duels contre le Spectre, le Caméléon et leurs tricheries high-tech, elle apprend à “piéger les tricheurs avec leurs propres armes”. Partie de simple proie qu’on croyait sacrifiable, Mahalia devient la véritable Reine du tapis vert, décidée à faire exploser la Ligue Royale du Mahjong de Maître Meriel, à venger son père… et à découvrir si, au milieu des coups montés, l’amour de Maître Bastien n’est pas, lui aussi, une supercherie.

À Haute-Baie, ville-casino noyée de néons, la légende du Roi du Mahjong, Gérard Moineau, a été brisée du jour au lendemain : accusé de triche, éliminé, rayé du tapis vert. Sa fille, Mahalia, disparaît dans la rue avant de réapparaître des années plus tard sous une fausse identité, celle de Camille Jeannin. Repérée par Maître Bastien, parrain du jeu retranché dans sa villa des Mi-hauteurs, Mahalia est dressée pour devenir une arme vivante. Entre les entraînements brutaux de Trézia, les salons enfumés du salon de thé Ferrelis et les duels contre le Spectre, le Caméléon et leurs tricheries high-tech, elle apprend à “piéger les tricheurs avec leurs propres armes”. Partie de simple proie qu’on croyait sacrifiable, Mahalia devient la véritable Reine du tapis vert, décidée à faire exploser la Ligue Royale du Mahjong de Maître Meriel, à venger son père… et à découvrir si, au milieu des coups montés, l’amour de Maître Bastien n’est pas, lui aussi, une supercherie.