
On l’avait traitée de bâtarde et chassée du marquisat Soulat. Sa mère, Héloïse Doucet, acculée, est morte de honte. Orpheline, Zélie est recueillie par Mathis Perrin, le Régent. — « À partir d’aujourd’hui, tu es ma fille. Personne ne te fera plus de mal. » Zélie comprend les animaux. Guidée par ce don, elle apaise la Grand-mère impériale, sauve le Prince Léon d’un poison meurtrier et déjoue les manigances du duc d’Auréval. Tandis que Morgane Soulat s’acharne, la Séronia croit tenir l’Empire en otage. De petite mal-aimée à Princesse Violette couverte d’attentions, la rumeur court dans tout l’Empire : — « La Princesse Zélie est le porte-bonheur de la Magnalie ! »

L'épisode commence par la petite fille Zhaozhao criant dans la neige, serrant dans ses bras sa mère décédée, Wen Shiyi. Le Régent Rong Jing passe par là et remarque que Wen Shiyi ressemble étrangement à une femme qu'il a rencontrée il y a cinq ans. Il est encore plus surpris de constater que Zhaozhao a des traits qui lui ressemblent. Après avoir confirmé la mort de Wen Shiyi, Rong Jing adopte Zhaozhao comme sa fille, à la condition de venger sa mère. Pendant ce temps, la Grande Impératrice douairière est enragée contre l'empereur parce qu'il n'a pas de petite-fille. C'est à ce moment-là que Rong Jing se présente avec Zhaozhao, annonçant à tous qu'il s'agit de sa fille, provoquant un choc immense et un suspense pour la Grande Impératrice douairière qui désirait ardemment une petite-fille.

Le Régent Rong Jing amène une petite fille, Chao Chao, qui lui ressemble étrangement, au palais et la présente à sa mère, la Grande Impératrice douairière, et à son frère aîné, l'Empereur. En raison de son apparence adorable et de sa ressemblance frappante avec Rong Jing, Chao Chao gagne immédiatement l'affection de la Grande Impératrice douairière, de l'Empereur et des princes, qui se disputent tous pour l'adopter. Dans une atmosphère chaleureuse, Chao Chao parle en privé à un petit chat, qui prononce alors de sa voix d'enfant glaciale la prophétie : "Tout le monde va bientôt mourir", jetant une ombre étrange sur la scène réconfortante et laissant un immense suspense.

Au début de cet épisode, la princesse Zhaozhao, qui peut communiquer avec les animaux, apprend par un chat mystérieux le destin tragique des membres de la famille royale, en particulier que la Grande Impératrice mourra bientôt d'une maladie des jambes. Pour sauver sa bien-aimée grand-mère impériale, Zhaozhao, guidée par une voix mystérieuse, acuponcture publiquement la Grande Impératrice avec sa épingle à cheveux. Cet acte terrifie l'Impératrice, qui accuse Zhaozhao de tentative de régicide. Le Prince Régent Rong Jing intervient pour défendre Zhaozhao, et alors que tout le monde est en pleine dispute, la Grande Impératrice, malade depuis longtemps, se relève miraculeusement, stupéfiant tout le monde présent.

Au début de cet épisode, la maladie de jambe de la régente est guérie par l'héroïne Zhaochao, ce qui rend l'empereur fou de joie et la considère comme une bonne étoile. Le prince régent Rong Jing en profite pour réhabiliter sa fille Zhaochao, injustement accusée par l'impératrice, et lance des piques subtiles à l'impératrice et à l'empereur. Ensuite, Rong Jing emmène Zhaochao à la prison pour interroger l'assassin. Zhaochao y fait preuve d'une extraordinaire capacité à communiquer avec les animaux, et grâce à une petite souris, elle découvre que le cerveau derrière cette affaire est le prince de Huainan. Alors que l'assassin refuse de se soumettre, Zhaochao prétend avoir un moyen de le faire avouer. L'épisode atteint son paroxysme alors que l'assassin méprise et défie l'enfant.

Dans les sombres geôles, le régent Rong Jing et sa fille Chao Chao interrogent ensemble un assassin. Chao Chao, parlant comme une enfant, révèle avec précision les secrets de l'assassin datant d'il y a quinze jours, brisant ainsi ses défenses psychologiques. L'assassin finit par avouer qu'il a été mandaté par le prince de Huainan pour assassiner le régent. La raison est que le prince de Huainan est éperdument amoureux de la noble concubine impériale et croit à tort que le régent lui a volé leur "cadeau d'amour" – la culotte de la noble concubine impériale. Rong Jing, profitant de la situation, libère l'assassin pour qu'il transmette un message. Plus tard, Rong Jing explique à Chao Chao la situation politique : comme le prince de Huainan a été blessé pour le pays (castré), l'empereur ne le poursuivra pas. Il met également sérieusement en garde Chao Chao qu'elle doit cacher son secret de communication avec les animaux afin d'éviter le danger de mort.

Le régent Rong Jing ordonne à ses subordonnés d'enquêter sur les origines de sa fille adoptive Chaochao. Cependant, Chaochao, émue, déclare ne reconnaître que Rong Jing comme son père, et le père et la fille interagissent chaleureusement, témoignant de leur profond lien. Ils se rendent ensuite au palais pour saluer la Grande Impératrice douairière, qui montre une grande affection à Chaochao. Le Prince offre son talisman de protection à Chaochao en signe de son appréciation, mais est réprimandé par l'Impératrice. À ce moment-là, le familier spirituel de Chaochao, un petit chat, découvre que le Prince a été empoisonné et est en train de mourir. L'innocente Chaochao révèle publiquement cette information, choquant profondément toutes les personnes présentes et mettant en lumière la maladie du Prince.

L'épisode s'ouvre sur un conflit intense. Après avoir offert un talisman de protection à la petite fille Zhaozhao, le prince éternue soudainement en public et tombe inconscient. La reine, voyant cela, perd immédiatement son sang-froid, persuadée que Zhaozhao a maudit le prince avec un objet de mauvais augure, et lui lance des mots blessants. Le régent Rong Jing (le "papa" de Zhaozhao) et la mère de l'empereur interviennent pour défendre Zhaozhao, refusant de croire qu'un simple talisman puisse faire du mal. Dans la confusion, Zhaozhao fait une déclaration surprenante, affirmant que le prince n'a pas été maudit, mais empoisonné. Pendant que tout le monde est sous le choc, l'état du prince devient critique, un médecin impérial est appelé d'urgence, laissant un immense suspense quant au sort du prince et à l'identité du véritable empoisonneur.

Le prince est empoisonné et sa vie est en danger, les médecins impériaux sont impuissants. La Reine est désemparée et l'Empereur est furieux. À ce moment, la jeune fille aux capacités spéciales, Chaochao, apprend par la communication avec un chat spirituel que l'antidote est le Lotus de Glace et de Neige dans le jardin impérial. Pendant ce temps, le Régent Rong Jing révèle que ce poison s'appelle le "Lys mangeur de cœur" et que l'antidote est le Lotus de Glace et de Neige, mais cela suscite la suspicion de l'Empereur. Lorsque Chaochao indique l'emplacement de l'antidote, elle est réprimandée et rejetée sur-le-champ par la Reine, bloquant ainsi le traitement du prince.

Le prince est empoisonné et dans le coma, sa vie est en danger. Face à son impuissance, l'empereur décide de faire confiance à la jeune fille Cha Chao, connue pour ses actes miraculeux, et lui ordonne de diriger les médecins impériaux pour trouver l'antidote, la "Lys des glaces". Cependant, Cha Chao ne parvient pas à trouver la plante médicinale, ce qui met la tsarine dans une colère noire, la convainquant qu'elle retarde délibérément le moment. Alors que le régent Rong Jing intervient pour défendre Cha Chao, une servante apporte la terrible nouvelle que le prince n'a plus de pouls. Dans sa douleur et sa fureur, la tsarine rejette toute la responsabilité sur Cha Chao, la qualifiant de "petite peste" et ordonnant son exécution pour accompagner le prince dans la mort, exacerbant instantanément le conflit.

On l’avait traitée de bâtarde et chassée du marquisat Soulat. Sa mère, Héloïse Doucet, acculée, est morte de honte. Orpheline, Zélie est recueillie par Mathis Perrin, le Régent. — « À partir d’aujourd’hui, tu es ma fille. Personne ne te fera plus de mal. » Zélie comprend les animaux. Guidée par ce don, elle apaise la Grand-mère impériale, sauve le Prince Léon d’un poison meurtrier et déjoue les manigances du duc d’Auréval. Tandis que Morgane Soulat s’acharne, la Séronia croit tenir l’Empire en otage. De petite mal-aimée à Princesse Violette couverte d’attentions, la rumeur court dans tout l’Empire : — « La Princesse Zélie est le porte-bonheur de la Magnalie ! »