
Saat Aaliyah Sullivan berusia sepuluh tahun, ayah tirinya pindah bersama putrinya, Layla Hall. Setiap kali mabuk, ia memukuli Aaliyah dan ibunya. Layla, dipengaruhi oleh ayahnya, ikut menindas Aaliyah. Akhirnya, ibunya bunuh diri karena siksaan itu. Ayah tiri dan Layla merebut Sullivan Corp dan mengambil segalanya. Aaliyah ingin membalas dendam — tapi mereka kini kaya dan berkuasa. Oliver Hamilton membantunya memalsukan kematian dan melarikan diri ke luar negeri. Lima belas tahun kemudian, Aaliyah kembali — siap menghancurkan mereka dengan bantuan Jeremiah Stewart.

Nona sulung keluarga He, He Luoluo, sangat marah karena tunangannya, Song Yanan, tidak pulang semalaman, mengungkapkan dalam percakapannya bahwa Song Yanan bergantung pada keluarga He untuk hidup. Saat pertengkaran terjadi, seorang desainer yang datang untuk gaun pesta tiba bersama "sepupu" -nya, guru tari tiang Jiang Yao. Setelah melihat Jiang Yao, He Luoluo, karena provokasi dan ujian, segera memutuskan untuk mempekerjakannya sebagai guru tari pribadinya, berniat untuk membuat Song Yanan cemburu. Penerimaan Jiang Yao yang penuh makna menandakan dimulainya kisah cinta segitiga yang rumit.

Jiang Yao/Shen Yaoyao, ditemani oleh He Chenfeng, dipermalukan di depan umum oleh kakak tirinya, He Luoluo. Kemudian, dia dibawa ke ruang rahasia, yang membuatnya teringat kembali masa kecilnya ketika ayah tirinya, He Feng, dengan kejam membunuh ibunya, Shen Ping, untuk merebut saham. Saat itu, He Luoluo yang masih kecil justru menyerahkan cambuk untuk membantu kejahatan tersebut. Dengan tekad untuk membalas dendam, Jiang Yao menemukan bukti kunci di ruang belajar – "Perjanjian Pengalihan Saham". Saat dia mengira rencananya berhasil, mitra balas dendamnya, Song Yan'an, tiba-tiba muncul dan mempertanyakan tindakannya, meninggalkan ketegangan dalam alur cerita.

Episode ini menceritakan tentang protagonis wanita Jiang Yao (sebenarnya Shen Yaoyao) yang berhasil menyusup ke rumah musuhnya, He Feng, dengan menyamar sebagai guru tari. Dia melakukan uji coba emosional yang menegangkan dengan mitra balas dendamnya, Song Yan'an, sengaja menunjukkan sikap menggoda, namun justru dipergoki oleh saingan cintanya sekaligus kakak tiri, He Luoluo. He Luoluo menghina dan merendahkan Jiang Yao habis-habisan, lalu memberinya kartu undangan pesta amal, berharap mempermalukannya. Akhirnya, antagonis utama He Feng muncul. Ia merasa wajah Jiang Yao tampak familier, menimbulkan risiko terpaparnya identitas Jiang Yao sebagai mata-mata.

Jiang Yao, menyamar sebagai guru tari, berhasil mendekati putri musuhnya, He Luoluo, sambil diam-diam menghubungi "Tuan Xu" untuk merencanakan tindakan di acara amal keluarga He yang akan datang. Menghadap foto mendiang ibunya, dia bersumpah untuk membalas dendam. Di ruang tari, dia tidak hanya harus menghadapi He Luoluo yang sombong dan kasar, tetapi juga bertemu lagi dengan Song Yan'an, yang datang mencari He Luoluo. Menghadapi Song Yan'an, Jiang Yao mengucapkan kata-kata provokatif dan meminum jus yang disiapkannya untuk orang lain, tanpa diduga merasa tidak enak badan, menandakan krisis baru.

Dalam sebuah acara amal, protagonis Jiang Yao disalahartikan sebagai wanita penghibur oleh Tuan Zhu yang licik dan dilecehkan di depan umum. Suaminya, Song Yan'an, meskipun dianggap sebagai "menantu" keluarga He oleh dunia luar, maju untuk membela istrinya, menendang Tuan Zhu dan menunjukkan sisi kuatnya dalam melindungi istrinya. Tindakan ini memicu diskusi di antara para tamu mengenai "pengkhianatan" Nona He. Kemudian, Jiang Yao dan Song Yan'an diam-diam menyelinap ke suatu tempat dan secara tidak sengaja menyaksikan serta menguping saat ayah tiri Jiang Yao, He Feng, mengancam kaki tangannya, Xu He. Percakapan tersebut mengungkap konspirasi mengejutkan di mana keduanya pernah bekerja sama untuk menjebak keluarga Song, memberikan petunjuk penting bagi rencana balas dendam protagonis.

Di awal episode ini, He Feng diperas oleh mantan kaki tangannya, Xu He, menggunakan rahasia "kasus pembunuhan keluarga Song", mengancam akan memberi tahu Song Yan'an bahwa He Feng adalah dalang di balik semua itu. Semua ini tidak sengaja terdengar oleh Song Yan'an dan Jiang Yao di luar pintu. Song Yan'an terkejut mengetahui bahwa He Feng adalah musuh yang menyebabkan keluarganya hancur. Saat Song Yan'an mengenang kembali adegan menyakitkan orang tuanya tewas, Jiang Yao mengusulkan balas dendam kepadanya, secara resmi memulai babak balas dendam.

Episode ini menceritakan awal mula Song Yan'an dan Jiang Yao bekerja sama untuk membalas dendam. Dalam pertemuannya dengan mantan tunangannya, He Luoluo, Song Yan'an mengungkapkan kebencian yang mendalam terhadap ayah He Luoluo, He Feng. Di sisi lain, Jiang Yao mengkonfirmasi rencana untuk menjatuhkan He Feng dengan rekannya, He Chenfeng. Untuk mendapatkan informasi, Jiang Yao menyamar sebagai pelatih tari untuk mendekati He Luoluo, dengan cerdik menguji latar belakang dan sejarah He Corporation, yang membuat pihak lain waspada. Di akhir episode, Jiang Yao bertemu Song Yan'an di rumah keluarga He, dan interaksi ambigu di antara mereka mengisyaratkan bahwa mereka tidak hanya sekadar rekan balas dendam, tetapi juga memiliki hubungan yang tidak biasa.

Seorang wanita misterius, Jiang Yao, secara aktif mengirimkan undangan genit kepada Song Yan'an. Segera setelah itu, mantan tunangan Song Yan'an, He Luoluo, masuk ke kamarnya dengan dalih kepedulian, padahal sebenarnya dia berencana untuk memaksakan hubungan dengannya dengan meracuni susunya. Setelah mengetahui tipu muslihatnya, Song Yan'an dengan marah mengungkapkan rasa jijik dan kebenciannya yang mendalam padanya. Saat efek obat mulai bereaksi dan Song Yan'an dengan susah payah melarikan diri dari kamar, terdengar ketukan di pintu. Ternyata itu adalah Jiang Yao, dan cerita berakhir dengan konfrontasi yang menegangkan.

Di awal episode, He Luoluo mengamuk pada pelayan karena tidak dapat menemukan pujaan hatinya, Song Yanan, menunjukkan rasa posesif yang kuat. Sementara itu, Song Yanan sedang bermesraan dengan Jiang Yao di rumah. He Luoluo menelepon Jiang Yao dan memerintahkannya untuk mengajarinya tarian yang dapat menggoda Song Yanan. Sambil bermesraan dengan Song Yanan, Jiang Yao "membimbing" He Luoluo melalui telepon dengan kata-kata menggoda tentang cara menarik pria, sebenarnya menggambarkan aktivitas intimnya dengan Song Yanan untuk memamerkan kepada saingannya dan berhasil membuatnya marah, menyiapkan panggung untuk balas dendam dan konfrontasi di kemudian hari.

Saat Aaliyah Sullivan berusia sepuluh tahun, ayah tirinya pindah bersama putrinya, Layla Hall. Setiap kali mabuk, ia memukuli Aaliyah dan ibunya. Layla, dipengaruhi oleh ayahnya, ikut menindas Aaliyah. Akhirnya, ibunya bunuh diri karena siksaan itu. Ayah tiri dan Layla merebut Sullivan Corp dan mengambil segalanya. Aaliyah ingin membalas dendam — tapi mereka kini kaya dan berkuasa. Oliver Hamilton membantunya memalsukan kematian dan melarikan diri ke luar negeri. Lima belas tahun kemudian, Aaliyah kembali — siap menghancurkan mereka dengan bantuan Jeremiah Stewart.