In questo episodio, Rachel, sentendosi tradita dal padre Phil, ignora gli avvertimenti altrui e decide con fermezza di collaborare con Joe, considerato un "traditore" dalla sua famiglia. Rachel contatta di sua iniziativa Joe e gli propone un audace piano commerciale: unire le forze per acquisire una società finanziaria e usare la sua posizione per aiutare Joe, boicottato dal settore, a "tornare in gioco". Joe mostra interesse per l'audacia e la proposta di Rachel, ma dopo la sua partenza, rivela le sue vere intenzioni: usare questa collaborazione per riprendersi tutto ciò che gli spetta di diritto.
Commenti