
Manipolate da Ethan, Nora e sua suocera Victoria sono diventate nemiche quando avrebbero dovuto sostenersi a vicenda, pagando quell’errore con la vita. Ma il destino concede loro una seconda possibilità. Rinate e più lucide che mai, smascherano le bugie, si alleano e si riprendono ciò che è loro. E l’uomo che le ha ingannate non vedrà arrivare la loro vendetta.

Questo segmento presenta una tragica tragedia familiare di alto profilo e un colpo di scena di rinascita. Nella stanza d'ospedale, Fang Jinlian (suocera), gravemente malata, e Jiang Cha (nuora) vengono umiliate senza pietà da Lu Siyan (figlio/marito) e Lin Jiaojiao (amante). Lu Siyan ammette apertamente di aver deliberatamente architettato un conflitto tra madre e nuora per sposare Lin Jiaojiao, portando entrambe a contrarre malattie terminali. Lin Jiaojiao rivela persino la sua identità di "finta socialite". Fang Jinlian e Jiang Cha muoiono in profondo rimorso. Successivamente, Jiang Cha rinasce inaspettatamente il giorno in cui Lu Siyan ha portato per la prima volta Lin Jiaojiao a casa, accendendo la fiamma della vendetta.

Lu Siyan porta Lin Jiaojiao a casa dopo che lei ha rovinato un progetto e ha venduto la sua casa per supportarlo, provocando forti reazioni da parte di Jiang Cha e della suocera Fang Jinlian. Fang Jinlian schiaffeggia Jiang Cha davanti a tutti, difendendo suo figlio e rimproverando Jiang Cha per la mancanza di portamento da famiglia nobile. Tuttavia, dopo la rinascita, Jiang Cha si rende conto che affrontare frontalmente non è efficace e cambia strategia. Con un atteggiamento da "ragazza verde" (ingenuo e manipolatore), accetta che Lin Jiaojiao si trasferisca nella stanza accanto, con l'obiettivo di guadagnare i favori di Lu Siyan e osservarla segretamente. Successivamente, l'atteggiamento di Fang Jinlian cambia, schiaffeggia ripetutamente Lin Jiaojiao e Lu Siyan, insultandoli per la loro stupidità. Jiang Cha coglie l'occasione per alimentare ulteriormente la situazione, usando lo stesso tono sarcastico che Lin Jiaojiao aveva nella sua vita precedente. Fang Jinlian, dalle parole precise di Jiang Cha, sospetta

Fang Jinlian va su tutte le furie per lo scandalo di Lu Siyan e Lin Jiaojiao, non solo insulta Lu Siyan definendolo "nuovo ricco e rozzo", ma lo paragona anche a Jiang Cha, di "alto profilo". Lin Jiaojiao cerca di rimanere nella famiglia Lu implorando in ginocchio, mentre Jiang Cha sfrutta l'occasione, apparendo magnanima nel mediare, ma in realtà prepara una trappola per far rimanere Lin Jiaojiao come domestica per occuparsi di tutte le faccende domestiche. Fang Jinlian acconsente felicemente e continua a picchiare Lu Siyan, mentre Lin Jiaojiao si ritrova costretta in una situazione difficile da cui non può sfuggire.

Questo episodio mostra Jiang Cha e Fang Jinlian che si uniscono per umiliare Lin Jiaojiao. Di fronte alla rabbia repressa di Lin Jiaojiao, le due cooperano perfettamente, costringendola prima ad accettare la loro elemosina, per poi rivelare una verità scioccante in una conversazione privata: sia la suocera che la nuora sono rinascute. Si tolgono la maschera e si lamentano a vicenda dei loro tragici destini passati: Fang Jinlian è morta di cancro al seno per la rabbia, mentre Jiang Cha ha vissuto come "Wang Baochuan", scavando verdure selvatiche per mangiarle con l'amante. Dopo aver raggiunto un accordo, le due decidono di allearsi definitivamente in questa vita per affrontare insieme il marito spregevole e la sua amante.

In questo episodio, Jiang Cha e sua suocera Fang Jinlian scoprono accidentalmente che entrambe sono reincarnate. Le due mettono da parte i rancori passati e svelano congiuntamente la verità sul complotto di Lin Jiaojiao e Lu Siyan, che nella vita precedente le hanno incastrate e hanno pianificato di appropriarsi dei loro beni. Per vendicarsi del figlio che le ha tradite e allontanare l'astuta Lin Jiaojiao, Fang Jinlian propone di dividere metà delle azioni del gruppo a Jiang Cha, formando ufficialmente un'"alleanza di suocera e nuora per la vendetta". Nel frattempo, Lin Jiaojiao finge di essere una domestica laboriosa per cercare di salire di grado, ma viene umiliata da Fang Jinlian con la scusa della sua goffaggine nel lavoro.

Per punire Lin Jiaojiao, che ha cattive intenzioni, Fang Jinlian le impone deliberatamente una guida estremamente severa per la pulizia dell'intera casa, chiedendole persino di pulire il pavimento in ginocchio. Per raggiungere il suo scopo di mettere zizzania tra Fang Jinlian e Jiang Cha, Lin Jiaojiao è costretta a sopportare tutto e a lavorare sodo per la famiglia Lu. Tuttavia, ciò che fa crollare Lin Jiaojiao è che la realtà non si sviluppa secondo il suo previsto "copione": lei è esausta, mentre Fang Jinlian si diverte con Jiang Cha e le ordina persino di ripulire un'area già pulita.

Lin Jiaojiao è confusa dal cambiamento di atteggiamento di Fang Jinlian e attribuisce la sua frustrazione a Jiang Cha. Per recuperare la situazione e mettere zizzania tra Lu Siyan e Jiang Cha, Lin Jiaojiao pianifica di rompere deliberatamente l'antico e costoso "vaso di sabbia con motivi di drago" quando Lu Siyan torna a casa e di fingere di essere dispiaciuta per incastrare Jiang Cha. Tuttavia, Jiang Cha, rinata, ha già smascherato le sue tattiche da "tè verde". Sfruttando le sue eccezionali doti recitative, affinate nelle classi per signore in un'altra vita, procede con un'avanzata strategica, guidando deliberatamente Lin Jiaojiao a scegliere il bersaglio e osserva freddamente la goffa messinscena di Lin Jiaojiao di fronte a Lu Siyan.

Lin Jiaojiao rompe la preziosa teiera con decorazione di drago di Lu Siyan e cerca di incolpare Jiang Cha. Rinata, Jiang Cha smaschera i trucchi di Lin Jiaojiao e, con un approccio strategico, usa le solite frasi da "finta innocente" di Lin Jiaojiao per contrattaccare. Non solo ammette di aver fatto pulire a Lin Jiaojiao, ma sottolinea anche la preziosità della teiera. Lu Siyan, che inizialmente voleva mostrare generosità davanti al suo interesse amoroso, va completamente nel panico quando si rende conto che ciò che è stato rotto è un antico e inestimabile manufatto. I pensieri interiori di Jiang Cha rivelano che questa teiera, nella vita precedente, era stata ottenuta con grande fatica da lei per Lu Siyan, cruciale per aiutare Lin Jiaojiao a colmare il buco nel suo progetto; in questa vita, distruggerà personalmente il mezzo di appoggio di Lu Siyan.

Lu Siyan rimprovera Jiang Cha perché Lin Jiaojiao ha rotto una preziosa teiera di drago, mentre Lin Jiaojiao finge debolezza e innocenza. Al momento cruciale, la suocera Fang Jinlian interviene con forza, non solo smascherando le tattiche da "ragazza verde" di Lin Jiaojiao, ma anche attaccando Lu Siyan per la sua cecità dovuta all'infatuazione. Jiang Cha coglie l'occasione per fare un passo indietro e far sì che la suocera chieda un risarcimento a Lin Jiaojiao. Lu Siyan cerca di intercedere per Lin Jiaojiao e pagare, provocando la rabbia ancora più intensa di Fang Jinlian. Questo episodio mostra la gratificante trama di Jiang Cha, rinata, che si allea con sua suocera per punire il "cattivo e la finta aristocratica".