Episodio 2 - Il Pezzo Mancante
In questo episodio, Angela, una nuova dipendente del Gruppo Godley, viene fermata da una collega, Lisa, mentre si prepara per lasciare l'ufficio. Lisa le chiede aiuto per un compito urgente: consegnare documenti importanti alla residenza privata del presidente Charles. Nonostante Angela sia nervosa per non aver mai incontrato il suo capo, alla fine accetta di andare su persuasione di Lisa. Quando arriva alla villa, un uomo le apre la porta. Angela lo scambia per Charles, ignara che quest'uomo sia in realtà Tom (marito di Nora e amante di Lana). Tom, approfittando della situazione, finge di essere Charles e, con la scusa del freddo, la invita a entrare per un caffè, dando inizio a un pericoloso piano in sordina.