Episodio 8 - La Regina del Ritorno
La famiglia Xu sta preparando il banchetto di fidanzamento con la famiglia Chu, dove sono presenti molti VIP. Tuttavia, il punto focale della discussione è Xu Yuwei, la vera figlia che era stata venduta in montagna. Xu Mingyue, la figlia adottiva, sfruttando l'affetto della madre (la matrigna), attacca verbalmente e umilia pubblicamente Xu Yuwei, cercando di distruggere la sua autostima. Tuttavia, la calma di Xu Yuwei rende la matrigna inquieta, ritenendo la sua tranquillità "anormalmente silenziosa". Chu Tianyang, il capofamiglia della famiglia Chu, si presenta di persona e chiede di incontrare il proprietario dell'"acconciatura di giada", l'oggetto del fidanzamento. La matrigna e Xu Mingyue scambiano segretamente i gioielli, lasciando vuota la scatola dei gioielli di Xu Yuwei, mentre Xu Mingyue, al momento cruciale, sfoggia l'acconciatura, intendendo impersonare Xu Yuwei per rubare questo matrimonio d'alto profilo.