
È morto come un uomo distrutto — tradito, rovinato e solo. Ma quando si risveglia nel 1990, un solo giuramento lo guida: ripulire il suo nome, schiacciare i suoi nemici e mantenere la promessa fatta all’unica donna che abbia mai amato. Partendo da una piccola fabbrica, supererà i magnati, batterà i giganti stranieri e salirà ai vertici dell’alta società — costruendo un impero che nessuno potrà distruggere.

All'inizio di questo episodio, il protagonista He Chen sembra svegliarsi da un lungo sogno e si ritrova rinato nel 1990, alla fabbrica alimentare Hongxing. Vedendo che sua moglie Wanqiu e sua figlia Tongtong stanno bene, prova un misto di emozioni, ricordando la rovina della sua famiglia nella vita precedente a causa del suo alcolismo e del gioco d'azzardo, sentendosi pieno di rimpianti. Proprio mentre si rallegra che tutto possa ricominciare, scopre che suo figlio Xiaofan è malato. Quando cerca di trovare dei soldi per comprare le medicine per il figlio, sua moglie Wanqiu, con i pochi soldi rimasti in casa, lo implora piangendo di non spenderli più nel gioco d'azzardo. La prima sfida che He Chen deve affrontare dopo la sua rinascita è come riconquistare la fiducia della sua famiglia.

He Chen, desperate for money to pay for his son Xiao Fan's urgent medical treatment, argues with his wife Wanqiu. Recalling memories from a past life, he realizes that a seemingly ordinary rice bowl at his childhood friend Bell's house is a priceless "Ge ware ice-crack pattern bowl." Without hesitation, He Chen drags Bell to an antique shop to sell the bowl. Facing the cunning shop owner, He Chen invents a story about the bowl's origin and asks for eight thousand. After the owner counters with four thousand, He Chen employs a strategy of feigned disinterest and walks away, only to be called back by the owner at the last moment, leaving the subsequent transaction in suspense.

He Chen, il protagonista rinato, cambia radicalmente il suo passato decadente, vende oggetti d'antiquariato per ottenere il capitale iniziale e decide di smettere di giocare d'azzardo. Si scontra fuori dalla fabbrica con il suo ex compagno di gioco e rivale in amore, Zhao Hongbing, venendo pubblicamente umiliato come un inetto mantenuto da una donna. Zhao Hongbing dichiara apertamente di non aver dimenticato Wanqiu, la moglie di He Chen, intensificando il conflitto. Alla fine, He Chen si rende conto che è l'anniversario dell'incidente d'auto che è costato la vita alla sua famiglia nella vita precedente. Corre terrorizzato a casa, temendo che la tragedia si ripeta, mentre le figure di sua moglie Wanqiu e dei suoi due figli appaiono nell'oscurità, il loro destino incerto.

Il protagonista He Chen rinasce trent'anni nel passato, deciso a compensare i debiti verso la sua famiglia nella vita precedente. Tuttavia, si ritrova di fronte a sua moglie Wan Qiu e ai suoi figli, che provano paura e sfiducia a causa dei suoi precedenti comportamenti legati al gioco d'azzardo e alla violenza domestica. Proprio mentre He Chen promette di cambiare, il suo rivale in amore, Zhao Hongbing, appare, rivela pubblicamente il suo passato vergognoso e convince Wan Qiu a divorziare. Tra il sospetto della famiglia e l'umiliazione del rivale in amore, He Chen fa grandi promesse, giurando di portare ricchezza a tutta la famiglia e alla fabbrica, ma tutti lo considerano un pazzo che sogna ad occhi aperti, con i conflitti familiari e le pressioni esterne sull'orlo di un'esplosione.

All'inizio dell'episodio, Zhao Hongbing cerca di convincere Wanqiu a divorziare dal marito He Chen, che lei considera "pazzo", vantando i suoi successi per conquistare il favore di Wanqiu. Tuttavia, He Chen, con ricordi del futuro, rivela con calma la situazione di Zhao Hongbing, che sta per perdere il lavoro, e profetizza la sua vita tragica, scioccandolo. Disperata, Wanqiu scaccia Zhao Hongbing e poi interroga He Chen, accusandolo di aver speso i risparmi di famiglia per giocare d'azzardo. Di fronte all'incredulità della moglie, He Chen tira fuori le medicine comprate per il figlio e, durante una notte di tempesta, giura solennemente che smetterà di giocare, guadagnerà denaro onestamente e non solo salverà la famiglia, ma acquisterà anche la fabbrica, cambiando il destino tragico di tutti.

L'episodio si apre con il protagonista He Chen preoccupato per il suo amico d'infanzia Bei Er, che ha problemi di denaro. He Chen, con i ricordi della sua vita precedente, decide di sfruttare il suo vantaggio di preveggenza per accumulare rapidamente capitale iniziale. Con il pretesto di "comprare vecchi oggetti", cerca tra i vicini a basso prezzo antichi tesori dimenticati. Annuncia ad alta voce con un megafono, riuscendo a comprare una "tazza per l'anniversario di matrimonio" da una vicina per due dollari, suscitando l'interesse di un altro vicino per il suo vaso di "piume di gallina". Il comportamento anomalo di He Chen nel "raccogliere spazzatura" non solo genera pettegolezzi tra i vicini, ma attira anche l'attenzione e il sospetto del suo acerrimo nemico Liang Biao, che invia immediatamente persone a sorvegliarlo segretamente.

È morto come un uomo distrutto — tradito, rovinato e solo. Ma quando si risveglia nel 1990, un solo giuramento lo guida: ripulire il suo nome, schiacciare i suoi nemici e mantenere la promessa fatta all’unica donna che abbia mai amato. Partendo da una piccola fabbrica, supererà i magnati, batterà i giganti stranieri e salirà ai vertici dell’alta società — costruendo un impero che nessuno potrà distruggere.

Questo episodio, attraverso una narrazione incrociata tra presente e passato (la vita precedente), mostra la grande trasformazione del protagonista He Chen. Nel presente, He Chen riceve un capitale iniziale e pianifica il futuro con il suo amico d'infanzia Bell. Nei ricordi della "vita precedente", a causa del gioco d'azzardo, perde tutto, la moglie e i figli muoiono, e lui stesso diventa un ubriacone. Nella disperazione, Bell gli rivela che la figlia Tongtong è ancora viva. Questa notizia diventa la forza motrice chiave per la sua rinascita. Tornato al presente, He Chen, ritrovata la fiducia, annuncia a Bell il suo ambizioso obiettivo di acquistare la fabbrica, preannunciando l'inizio del suo percorso di riscatto.

È morto come un uomo distrutto — tradito, rovinato e solo. Ma quando si risveglia nel 1990, un solo giuramento lo guida: ripulire il suo nome, schiacciare i suoi nemici e mantenere la promessa fatta all’unica donna che abbia mai amato. Partendo da una piccola fabbrica, supererà i magnati, batterà i giganti stranieri e salirà ai vertici dell’alta società — costruendo un impero che nessuno potrà distruggere.

È morto come un uomo distrutto — tradito, rovinato e solo. Ma quando si risveglia nel 1990, un solo giuramento lo guida: ripulire il suo nome, schiacciare i suoi nemici e mantenere la promessa fatta all’unica donna che abbia mai amato. Partendo da una piccola fabbrica, supererà i magnati, batterà i giganti stranieri e salirà ai vertici dell’alta società — costruendo un impero che nessuno potrà distruggere.