本話は、現在と過去が交錯する物語を通じて、主人公の季言氷(ジ・イェンビン)の幼少期のトラウマを明らかにします。病院で、季言氷の父、季恒(ジ・ヘン)は迷信に囚われ、息子を「反逆者」や「天煞孤星(てんさつこせい:親殺しの星)」と罵り、母親を死なせたのは彼だと責めます。回想がフラッシュバックし、幼い季言氷が父親に冷酷に捨てられ、車を追いかけて泣き叫ぶ痛ましい場面が描かれます。父親が成長した季言氷を再び罵倒した時、少女の団子(トァンズ)が立ち上がり、季言氷の前に立ちはだかって「お父さん」と呼び、緊迫した親子対決に新たな展開をもたらします。
コメント