
出所後、惨めな末路に至ったチンピラ40歳の小野勇が、まさか18歳の頃に戻った!「大器晩成システム」に繋がり、運命を変えることを決めた。まず第一歩は自分をハメた初恋相手のぶりっ子を暴くこと、そして彼はあのIT大物の朝日祐美に出会い、「炎テクノ」という出前のアプリを開発。開発中に色々な大物たちと知り合い、皆は手を組んで青龍組織を潰すことを目指そう!

主人公チェ・イェは、恋人のチャン・リーを救うため、宿敵のアー・グーと衝突する。前世と同じ過ちを犯し、誤って人を殺めて人生を台無しにするところだった瞬間、彼は「大器晩成システム」と共に18歳に転生する。チェ・イェは内面の独白を通じて、前世でチャン・リーとアー・グーの罠にかかり、投獄され、兄弟が悲惨な末路をたどり、母が恨みを抱いて亡くなるという悲劇的な運命を思い出す。転生後、同じ状況に直面し、兄弟のワン・チアンが彼のために立ち上がろうとしたとき、チェ・イェは時すでに遅しと制止し、悲劇の再演を避けるために運命を書き換えることを決意する。

40歳の中年男性、陳野は18歳に転生する。兄弟の王強、張釗との再会に胸を躍らせ、前世の無念を晴らし、二度と不良にならないと決意する。そんな中、システムが最初の任務を提示する。もし不良から足を洗い、犯罪記録を残さなければ、1万元の創業資金が得られるという。しかし、元カノの張麗と因縁の相手、孫大龍が現れ、陳野を挑発し、殴り合いを強要する。周囲の煽りに、陳野は意外にも孫大龍を攻撃せず、逆に元カノの張麗を平手打ちし、過去の自分との決別を宣言する。

ヒロインの張麗は、彼氏の陳野を試すため、チンピラの二狗と共謀して「ヒーローが美女を救う」という芝居を仕組む。しかし、いつも「都合の良い男」扱いされていた陳野は、逆に張麗を殴りつけ、その場で別れを承諾して颯爽と立ち去る。張麗はショックを受け、二狗と報酬について口論になり、計画が露見してしまう。陳野が復縁を求めて戻ってくると彼女は思ったが、陳野は冷たく自分の銀行カードだけを持ち去り、関係を完全に断つと告げ、辱められた張麗だけを残して去った。

主人公チェ・ヤンは、元カノのチャン・リーが彼の金を使って自分を陥れる計画を公に暴き、強引に金を回収した。見捨てられたチャン・リーは共犯者のアー・ゴウに助けを求めるが、逆に屈辱を受ける。チェ・ヤンへの復讐と庇護を求め、チャン・リーは裏社会のボス、ソン・ダーロンが校の花、スー・イーロウに密かに恋をしているという情報を利用し、アー・ゴウを説得することに成功した。この情報を「投名状」として青龍会への加入を試みる。一方、チェ・ヤンは「悪渣虐殺」任務を完了したことでシステムからの報酬を得て、犯罪記録が抹消され、1万元の創業資金を獲得した。彼はすぐに兄弟たちを連れて銭湯で祝賀し、新たな生活の始まりを予感させた。

本話では、ヤクザのボスである陳野が足を洗い、手下の王強と張釗と共に正道を進むことを決意する。起業の方法を考えていた矢先、彼は「システム」を偶然起動させ、「男性恐怖症」の女社長、蘇亦柔に微笑ませるという任務を受ける。陳野は、この女社長が幼馴染の隣人である小柔であることを知り衝撃を受ける。そして、前世で彼女が今日、チンピラに襲われる運命にあったことを思い出す。任務を遂行するため、そして故人を救うため、陳野は決意を固め、兄弟たちと共に救出に向かい、彼の人生逆転の道が始まる。

このエピソードの冒頭、ヒロインの蘇亦柔(スー・イーロウ)は路地裏で青龍組のチンピラたちに絡まれる。彼らは彼女を強引にボスである「龍哥」(ロンコー)に連れて行こうとする。蘇亦柔が必死に抵抗し絶望に陥ったその時、ヒーローの陳野(チェン・イエ)が兄弟の王強(ワン・チアン)、張釗(ジャン・ヂャオ)と共に颯爽と現れ、「野火組」を名乗り青龍組と激しい衝突になる。陳野はチンピラたちを軽々と倒し、蘇亦柔を救出する。実は二人は幼い頃からの顔見知りの隣人であり、久しぶりの再会だった。蘇亦柔の感謝に対し、陳野は保護欲と少しのからかいを込めて応じ、二人の今後の関係の発展に伏線を張る。

出所後、惨めな末路に至ったチンピラ40歳の小野勇が、まさか18歳の頃に戻った!「大器晩成システム」に繋がり、運命を変えることを決めた。まず第一歩は自分をハメた初恋相手のぶりっ子を暴くこと、そして彼はあのIT大物の朝日祐美に出会い、「炎テクノ」という出前のアプリを開発。開発中に色々な大物たちと知り合い、皆は手を組んで青龍組織を潰すことを目指そう!

出所後、惨めな末路に至ったチンピラ40歳の小野勇が、まさか18歳の頃に戻った!「大器晩成システム」に繋がり、運命を変えることを決めた。まず第一歩は自分をハメた初恋相手のぶりっ子を暴くこと、そして彼はあのIT大物の朝日祐美に出会い、「炎テクノ」という出前のアプリを開発。開発中に色々な大物たちと知り合い、皆は手を組んで青龍組織を潰すことを目指そう!

出所後、惨めな末路に至ったチンピラ40歳の小野勇が、まさか18歳の頃に戻った!「大器晩成システム」に繋がり、運命を変えることを決めた。まず第一歩は自分をハメた初恋相手のぶりっ子を暴くこと、そして彼はあのIT大物の朝日祐美に出会い、「炎テクノ」という出前のアプリを開発。開発中に色々な大物たちと知り合い、皆は手を組んで青龍組織を潰すことを目指そう!

出所後、惨めな末路に至ったチンピラ40歳の小野勇が、まさか18歳の頃に戻った!「大器晩成システム」に繋がり、運命を変えることを決めた。まず第一歩は自分をハメた初恋相手のぶりっ子を暴くこと、そして彼はあのIT大物の朝日祐美に出会い、「炎テクノ」という出前のアプリを開発。開発中に色々な大物たちと知り合い、皆は手を組んで青龍組織を潰すことを目指そう!