
裏社会の元ボスが高校生に転生。陰謀と屈辱に晒されながら、 学園の暴力と家族の圧力に立ち向かい、力で全てをねじ伏せていく。

このエピソードは、ドラマ全体の感情的な爆発点であり、アイデンティティの反転の前哨戦です。病室で、葉楓(実際は蘇銘の魂が憑依している)は、偏見のある両親からの不当な非難と、養子である葉天からの「グリーンティー」のような陰湿な攻撃に直面し、もはや我慢しません。葉天が偽造した「大義名分」に対し、葉楓は断固たる手段で葉天の頬を叩き、その偽善的な顔を暴きます。葉青山の脅迫(家から追い出す、土下座して謝罪しろ)に対し、葉楓は断固として葉家との縁を切ることを宣言し、温情のかけらもない血縁関係を完全に断ち切ります。葉母が葉楓が葉家を離れたら生きていけないと断言したその時、蘇銘のかつての部下である江延辺が現れ、主人公の真の龍の帰還の始まりを予感させます。

龍騰グループの三巨頭、江延辺、趙龍、王虎は、「被害」にあった老大、蘇銘の仇を討つため、病院に乗り込み葉家を包囲する。葉青山夫婦と娘は身を守るため、江延辺に土下座して許しを請うだけでなく、公衆の面前で葉楓との関係を断ち切り、相手の処遇に任せると宣言する。危機的状況で、魂が葉楓の体に乗り移った蘇銘が現れ、核心メンバーだけが知るプライベートな秘密(王虎のヌード写真騒動、趙龍の言えない悩みなど)で、自身の身元を証明することに成功する。江延辺らは衝撃を受け、ひれ伏して彼を敬う。蘇銘(葉楓)は、殺伐とした過去に別れを告げ、キャンパスに戻って大学の夢を追求することを決意し、部下たちを驚愕させる。

龍騰グループ会長、蘇銘(そめい)の魂は、いじめられっ子の高校生、葉楓(ようほう)の体に転生した。転生した葉楓は、新学期の初日から別人のようなオーラを放つ。かつて忠実だった部下、江延辺(こうえんべん)らに、危うくぶつかりそうになった木瀟瀟(ぼくしょうしょう)に謝罪させるだけでなく、新たな魅力的な姿で学校に現れ、クラスメイトや校内の人気者、木瀟瀟までも驚愕させる。教室では、かつて自分をいじめていた番長に対し、葉楓はもはや弱々しくなく、圧倒的な武力と威圧感で相手をあっさりねじ伏せ、謝罪を命じる。これにより、「陰気な秀才」から「クールな戦神」へと見事な変貌を遂げた。

龍騰グループ会長の蘇銘は、高校生の葉楓の身体に魂が転移した。学校で、彼は裕福な二世である方俊の挑発に直面するが、かつての臆病な性格とは全く異なる断固とした態度を示す。さらに、彼は学園のアイドルである木瀟瀟を逆に守る。葉楓が部下である江延辺らから送られてきたカバンを開けると、中にはそろばんや枸杞の保温カップといった「古いもの」が入っており、クラスメイトの蘇婉児に教員主任のコスプレだとからかわれる。そして、入学試験が始まる。「蘇銘」は、ビジネスの才覚はあるものの、高校の知識はほとんど忘れてしまい、目の前の答案用紙を見て物思いにふける。

劉先生は高校3年生の怠惰に頭を悩ませていたが、学業優秀な葉楓には安心していた。しかし、彼のテスト用紙に異変があることに気づく。教室では、学校一の秀才である葉楓が、校内の人気者である木瀟瀟に質問するという口実で、わざと解けないふりをしていた。この稚拙なナンパのやり方は、瀟瀟の親友である蘇婉兒に見破られ、からかわれた。曖昧でふざけた雰囲気が漂う中、ずっと葉楓をいじめていた富二代の方俊が、部下を連れて教室に乱暴に乗り込み、葉楓を強引に連れ去った。葉楓は瀟瀟に心配をかけないために、異常なほど冷静を装い、学園紛争の火蓋が切られようとしていた。

このエピソードでは、葉楓が校庭の片隅で方俊と葉天に囲まれる様子が描かれます。葉天は、葉楓が方俊が想いを寄せる木瀟瀟を公然とからかったと方俊の前で話を大げさに話します。傲慢な方俊は、葉楓を携帯電話のビデオで辱めようとしますが、葉楓に翻弄され、方俊が新しく買った「フルーツ携帯」は汚水溝に蹴り込まれます。激怒した方俊は殴り合いを命じますが、魂が転生して武力値が爆上がりした蘇銘(葉楓)は、詩を詠みながらチンピラたちを軽々と打ち破ります。葉楓が最後の攻撃を仕掛けようとしたとき、木瀟瀟が間に合って制止し、葉楓は学校を退学になるかもしれないという心配に陥ります。

劉先生は学校の廊下で、方俊や葉天たちが葉楓をいじめているのを目撃し、葉楓がまたいじめられていると誤解します。いじめる側の言い訳に対し、劉先生は「三好学生」である葉楓を完全にひいきし、葉楓の弟でありながら裏切った葉天を厳しく叱責し、全員に親を呼ぶよう要求します。一方、兄の蘇銘(現在の葉楓)の「親」の出席が必要だと知った龍騰グループの三巨頭、趙龍、江延辺、王虎は、ボスである「父」の座を巡って大喧嘩を始め、その場は非常に滑稽な光景となります。

学校の事務室で、王先生は方俊ら生徒による葉楓へのいじめを理由に保護者を叱責していた。しかし、世間知らずな教頭は、方氏が学校に200万寄付しており、かつ「龍騰集団」副総裁の江延辺と親しいことから、逆に被害者の葉楓に謝罪を強要する。ちょうどその時、葉楓の実の両親と姉が駆けつけたが、実の息子を守るどころか、養子の葉天の嘘を信じ込み、葉楓を躾がなっていない、恩知らずだと罵倒する。葉楓は家族の偏見と人々の権力による圧迫に直面し、常人を超えた冷静さを見せ、葉家との縁を切ると公言し、墨鏡を折ることで暗に警告し、自身がより強大な力(実際は龍騰集団の真の大物、蘇銘の転生)を持っていることを示唆する。

今話は、葉楓(蘇銘の魂が転生した後)が学校で方家と葉家の激しい衝突に巻き込まれる様子を描く。方総は権力を笠に着て横暴に振る舞い、葉家を江城から消し去ると脅し、葉楓とその両親に土下座して謝罪を強要する。葉青山は一族の利益のために、実の息子をためらいなく犠牲にし、妻と養子の葉天と共に葉楓に言葉の侮辱と人格の踏みにじりを行う。家族の冷酷さに葉楓は完全に心を閉ざし、公然と反抗する。決定的な瞬間、葉楓の前世の忠実な部下である江延辺が率いる一団が学校に駆けつけ、葉青山による葉楓への暴力を阻止し、状況は驚くべき逆転を迎えようとしていた。

裏社会の元ボスが高校生に転生。陰謀と屈辱に晒されながら、 学園の暴力と家族の圧力に立ち向かい、力で全てをねじ伏せていく。