
著名な大富豪の娘セリーナは、父親から億万長者の友人のもとへの嫁ぎ先と、その企業での勤務を強いられていた。そんな取り決めに納得いかない彼女は、新たな職場で身分を偽ることを決意する。しかしそこで待っていたのは、彼女の身分を騙る、卑劣で残忍な同僚の存在だった——。

ヒロインのセリーナ・マーフィーは正体を隠すため清掃員に扮するが、ホテルの警備員(グレースの父)に誤解され、難癖をつけられる。追及を避けるため、彼女は慌てて男子トイレに駆け込むが、そこで偶然婚約者のニック・ブランソンと鉢合わせしてしまう。警備員が突入してくる絶体絶命の危機に、セリーナは混乱を引き起こそうと、咄嗟にニックにキスをしてしまい、ニックの警備担当者ブレイクを驚かせる。逃げ出したセリーナは、父親の助手ジョン・ウッズに呼び止められ、正体がバレたこと、そして父親が待っており、新たなトラブルの到来を予感させる。

卒業したばかりで、ファッションデザイナーを夢見るお嬢様セリーナ・マーフィーは、億万長者の父ジョージ・マーフィーから、同じく億万長者のニック・ブランソンとの婚約が決まったことを告げられる。セリーナは、自分の結婚が取引になることを嫌い、激しく反発する。父親は妥協案として、3ヶ月間の契約を提案する。セリーナは婚約者としてニックの会社JSジュエリーにインターンデザイナーとして入社し、期間満了後には結婚するかどうかを自由に選択できるというものだった。職業上の夢を実現するため、セリーナはこの契約を受け入れるが、一つの条件を提示する。自分の才能を証明するため、彼女は本名を隠し、セリーナ・コリンズという偽名で入社するというものだった。

億万長者のニック・ブランソンとの政略結婚を成立させるため、真の相続人であるセレナ・マーフィーは父ジョージの取り決めに同意し、身分を隠してニックの会社JSジュエリーにインターンとして入社する。父の秘書であるジョンは、ニックの成功が完全にマーフィー家に依存しているため、これに懸念を示す。ジョンがニックにこの件を知らせるために電話した時、世間に「ミス・マーフィー」として知られているらしいもう一人の人物、グレースもその知らせを知り、極度の衝撃を受ける。これは、本物の令嬢と偽物の令嬢の間の身分を巡る対立の伏線となる。

主任デザイナーのカイトリン・ヤングは、億万長者ジョージ・マーフィーの娘で、同時に会社のCEOの婚約者でもある人物が、まもなく部署の新しいインターンになると知らされた。この知らせはカイトリンと彼女の部下であるジェス、エマの間にパニックと憶測を引き起こし、彼女たちはこの「お偉いさん」がCEOが送り込んだスパイではないかと懸念した。人事部から新しいインターンの具体的な名前を聞き出せないまま、彼女たちは出迎えに向かった。彼女たちはまず、普通のセダンに乗ってきた女性を軽蔑して無視し、その後、BMWから降りてきた豪華な服装の別の女性を、誤って本物の後継者だと決めつけた。これはその後の身分誤認による衝突の伏線となった。

本エピソードでは、新入社員のインターン二人、本物の億万長者の娘であるセリーナ・コリンズと、なりすましであるグレース・マーフィーの入社初日について描かれます。同じ姓(マーフィー)であること、そして外見と乗っている車の違いから、先輩社員一名と後輩社員二名を含む同僚たちは、グレースを富豪のお嬢様だと誤解し、彼女に媚びへつらいます。一方、普通の車で来た本物の相続人であるセリーナに対しては、嘲笑と軽蔑の言葉を浴びせかけます。グレースはこの誤解を喜んで受け入れますが、セリーナはすべてを見抜き、この状況を逆手にとって、この身分違いの茶番劇を面白がって見守ることにします。これはその後の対立の伏線となります。

主人公のセレナ・コリンズは、宝石会社でのインターンシップ初日、同僚たちから集団いじめに遭う。裕福な家庭の娘だと自称するグレースを筆頭とする同僚たちは、セレナに席を与えないばかりか、彼女を「お使い係」としてコーヒーを買いに行かせる。セレナがコーヒーを持って戻ってくると、グレースはわざと自分のブランドバッグにコーヒーをこぼし、公衆の面前でセレナを侮辱し、多額の賠償金を要求する。しかし、セレナは慌てることなく、冷静に笑いながら、グレースのバッグが偽物であることを指摘し、一瞬にして状況を逆転させ、いじめっ子たち全員を不意打ちにする。

会社のオフィスで、デザイナーインターンのセリーナ・コリンズは、同僚グレース・マーフィーの高価なハンドバッグが偽物だと指摘したことで、嘲笑され屈辱を受けた。グレースとその取り巻きのエマからの挑発に対し、セリーナは自身のプロのファッション知識を活かし、縫い目、ステッチ、底部のデザインといった細部から冷静かつ論理的に、そのハンドバッグが偽物である本質を暴いた。衆人環視の中で嘘を暴かれ、激怒したグレースは、皆の前でセリーナに平手打ちを食らわせた。ちょうどその時、会社のCEOであり、セリーナの婚約者でもあるニック・ブランソンが偶然オフィスに入ってきて、この衝突に満ちた光景を目撃した。

著名な大富豪の娘セリーナは、父親から億万長者の友人のもとへの嫁ぎ先と、その企業での勤務を強いられていた。そんな取り決めに納得いかない彼女は、新たな職場で身分を偽ることを決意する。しかしそこで待っていたのは、彼女の身分を騙る、卑劣で残忍な同僚の存在だった——。

著名な大富豪の娘セリーナは、父親から億万長者の友人のもとへの嫁ぎ先と、その企業での勤務を強いられていた。そんな取り決めに納得いかない彼女は、新たな職場で身分を偽ることを決意する。しかしそこで待っていたのは、彼女の身分を騙る、卑劣で残忍な同僚の存在だった——。