
現代から古代へタイムトラベルした2人の女子は、間者として敵国に嫁ぎ、それぞれの若殿のそばへ向かった。1人の若殿は兄の瑞王、もう1人は弟の靖王。この兄弟たちはそばにいる女子たちを疑い、接していく度に彼女たちのギャップに魅了された―「恋愛バカ」と「単純ながり勉」は一体どのようなギャップの持ち主?

今話では、現代の数百万人のファンを持つ女性配信者、蘇晩晩(スー・ワンワン)が、不意に梁(リャン)の靖王(せいおう)妃に転生した。新婚初夜、靖王の蕭北辰(シャオ・ベイチェン)は王妃の絡みを期待していたが、蘇晩晩は部屋で嫁入り道具を数え、現代の配信でよく使う言葉で一人遊びをしていた。蕭北辰がドアを開けて入ると、蘇晩晩は即座に「名女優モード」に入り、腹黒い王の試みに、プロの配信者のような言葉遣いで対応した。蕭北辰はこの性格が急変した王妃に強い興味を抱き、「擒(ひ)て欲擒(ほ)す」の駆け引きだと考えた。蘇晩晩は表面上は従順だが、内心では不満を抱いており、王を追い出すことに成功する前に、屋敷の「月例銀子」の受け取り場所を尋ねることを忘れなかった。これは、お金に目がなく、生存欲が極めて強い現代の魂を露呈していた。

現代から古代へタイムトラベルした2人の女子は、間者として敵国に嫁ぎ、それぞれの若殿のそばへ向かった。1人の若殿は兄の瑞王、もう1人は弟の靖王。この兄弟たちはそばにいる女子たちを疑い、接していく度に彼女たちのギャップに魅了された―「恋愛バカ」と「単純ながり勉」は一体どのようなギャップの持ち主?

新婚の夜、蕭景源(大王)と蕭北辰(二王)は書斎で落ち合い、互いの新妻の素性を探り合う。蕭景源は弟に、陸清知は「和親」ではなく「和離」に来たと愚痴をこぼす。蕭北辰は女への対処法をからかうが、陸清知が髪飾りで重い鎖を簡単に外し、さらに蕭景源の銃傷から彼の武術スタイルを推測できることを知る。二人は、この二人の漠北の姫が決して侮れない存在であり、その策謀は計り知れないと悟り、明日、宮廷で面白い芝居を見ようと決める。

このエピソードでは、陸清知と蘇晩晩が政略結婚後の最初の朝、それぞれの「秀才型」と「CEO型」の夫について現代的な思考で密かに愚痴をこぼす様子が描かれます。その後、二人は宮殿へ行き、栄妃に感謝の意を伝えます。栄妃は、梁の辺境軍と漠北騎馬隊の優劣を尋ねる政治的な罠を仕掛けますが、陸清知は弁証法的かつ客観的な回答で巧妙に切り抜け、蘇晩晩は高い感情的知性で栄妃を喜ばせます。嫁姑の雰囲気が和やかになった時、一人の使用人が突然現れ、二人の王妃の嫁入り道具箱から敵国との通謀を示す辺境の機密文書が見つかったと告発し、平穏な状況は瞬く間に生死の危機へと変わります。

麗妃は偽造した書簡で陸清知と蘇晩晩をスパイだと陥れようとするが、陸清知は虎跳峡の駐屯兵数に関する書簡の論理的矛盾を鋭く指摘し、公衆の面前で反撃する。義母である栄妃は麗妃の卑劣な手段を見抜き、媳婦を霸気に守り、噂を広めた婢女を杖打ちの刑に処すよう命じる。危機が去り、陸と蘇は栄妃からの手厚い贈り物を受け取り、二人きりで500両銀貨を貯めて京城を逃れ、自由な生活を送ることを計画する。しかし、蕭景源と蕭北辰の兄弟は、この二人の女性があまりにも深遠な策略を巡らせていることに警戒心を抱き、彼女たちを殺そうと考える。

今話では、陸清知が瑞王蕭景源の黒風隘口の防衛図に重大な欠陥があることを発見する。もしこのまま実行すれば、数万の兵士が無駄死にすることになる。陸清知は「生ける閻魔」蕭景源が自分を容易に信じないことを知っていたため、親友の蘇晚晚と相談した後、極端な手段に出ることを決める。蘇晚晚が二王爺蕭北辰を誘惑し、眠らせて書斎の鍵を盗み、防衛図を勝手に修正するのだ。蘇晚晚は薄い紗の長裙をまとい、酒を届ける名目で薬を盛ろうとするが、蕭北辰は一目でその意図を見抜くものの、わざとからかいながら試す。最終的に蘇晚晚は蕭北辰を眠らせることに成功し、一時的に危機を回避し、計画は次の段階へと進む。

萧景源は、布防図を「盗み取ろう」としていた陸清知を部下と共に現行犯で逮捕した。しかし陸清知は慌てるどころか、驚異的な軍事的才能を発揮して布防図の致命的な欠陥を指摘し、その場で改善案を提示した。その才能に蕭景源は内心深く衝撃を受ける。蕭景源のさらなる追及と拷問の脅しに対し、陸清知は現代の親友・蘇晚晚に教わった「恋愛の秘訣」を思い出し、生死の瀬戸際で突然、皆の前で大声で告白し、「王爺が好きです」と宣言した。これにより、殺気立っていた蕭景源は呆然とし、緊迫した空気は一転して曖昧で気まずいものとなった。

今話では、二組の王と王妃の駆け引きと探り合いが描かれます。蘇晩晩は「深い愛情の告白」で靖王・蕭北辰を誘惑しようとしますが、演技が拙劣だったため蕭北辰に見破られ、冷たく追い出されます。その後、蕭北辰は側近と蘇晩晩の真の動機について話し合い、親友の陸清知を助けるためにわざと演技しているのではないかと疑います。一方、陸清知は鍵を盗んで他人を仲人しようとしたところを瑞王・蕭景源に捕らえられます。「家族」として親しげに振る舞い緊張を和らげようとしますが、蕭景源から厳しい問い詰めと疑いをかけられます。二人の姉妹の「スパイ」の疑いはまだ完全に晴れておらず、王たちとの関係も権謀術数の影の中で駆け引きが続いています。

このエピソードは、梁の靖王・蕭北辰と王妃・蘇晩晩の間の緊迫した駆け引きに焦点を当てています。蕭北辰は蘇晩晩が敵国のスパイだと疑い、彼女の喉元を掴んで脅迫し、残酷な手段で恐怖に陥れます。しかし、転生の記憶を持ち、風変わりな性格の蘇晩晩は、一時的な生死の危機を乗り越えた後、すぐに「社交的」な性質と現代的な思考を駆使して反撃します。彼女は蕭北辰の屈辱的な挑発を「自ら進んでお世話をする」という攻勢に転じ、「お世話をするための協定」を自作し、金銭的な罰金を設けます。現代的な流行語や奇妙な詩を駆使し、緊迫した尋問の場を、腹黒い王様を逃げ出させるような気まずい修羅場へと変えてしまいます。蘇晩晩は「狂気的」な行動で身分の危機を乗り越え、心理的な優位に立ちました。