
현대 여성 이심지는 소설 속 비참한 최후를 맞이하는 장락옹주로 타임슬립한다. 평창후 세자 소항과 혼례를 올리게 된 그녀는 한 달 뒤 그에게 살해당할 운명임을 알게 된다. 절망적인 순간, 그녀는 대업의 황제 계수가 사실은 현대에서 온 자신의 사촌 오빠라는 기적 같은 사실을 발견한다. 이심지는 계수와 손을 잡고 예정된 죽음의 시나리오를 뒤바꾸기 위해 사투를 벌인다. 끊임없는 음모를 저지하고 차가운 소항의 마음을 사로잡는 과정에서, 중독과 모함, 반간계 등 수많은 위기가 휘몰아치지만 결국 소항은 적융과의 전쟁에서 승리하며 그녀를 지켜낸다. 마침내 비극적인 운명을 완전히 깨부순 세 사람은 평온한 삶을 맞이하고, 이심지 역시 시공간을 초월한 자신만의 진실한 사랑을 완성한다.

이번 편은 현대에서 온 이신지(장락군주)가 원작 소설에 대한 지식을 바탕으로 악당 은규가 소행을 함정에 빠뜨리려는 결정적인 장면을 막으려는 이야기를 다룬다. 원작에서 소행은 은규에게 약물을 당해 강제로 결혼하게 되고, 결국 반란의 길을 걷게 된다. 이신지는 운명을 바꾸기 위해 결혼 전날 사건이 벌어질 방에 잠입하여 이 '악연'을 끊으려 한다. 그러나 방에 들어간 그녀는 아무도 없다는 것을 발견하고 의아해하는 순간, 뒤에 숨어있던 소행에게 붙잡히고 만다.

이 장면은 현대에서 온 리쉰즈가 약효(최음제)의 영향으로 본래는 사촌 지스와 살아남기 위해 평창후의 세자 샤오싱을 암살하려던 이야기를 다룹니다. 하지만 샤오싱이 그녀를 제압하는 과정에서 리쉰즈는 그의 잘생긴 외모와 탄탄한 몸매에 매료되어 즉시 마음을 바꿉니다. 칼을 든 의도를 묻는 샤오싱에게 리쉰즈는 재치 있게 "무예 시험"이라는 핑계로 얼버무리고, 라이벌인 인쿠이가 행동하기 전에 선수를 쳐서 미래의 남편을 "공략"하기로 결심합니다.

현대 여성 이심지는 소설 속 비참한 최후를 맞이하는 장락옹주로 타임슬립한다. 평창후 세자 소항과 혼례를 올리게 된 그녀는 한 달 뒤 그에게 살해당할 운명임을 알게 된다. 절망적인 순간, 그녀는 대업의 황제 계수가 사실은 현대에서 온 자신의 사촌 오빠라는 기적 같은 사실을 발견한다. 이심지는 계수와 손을 잡고 예정된 죽음의 시나리오를 뒤바꾸기 위해 사투를 벌인다. 끊임없는 음모를 저지하고 차가운 소항의 마음을 사로잡는 과정에서, 중독과 모함, 반간계 등 수많은 위기가 휘몰아치지만 결국 소항은 적융과의 전쟁에서 승리하며 그녀를 지켜낸다. 마침내 비극적인 운명을 완전히 깨부순 세 사람은 평온한 삶을 맞이하고, 이심지 역시 시공간을 초월한 자신만의 진실한 사랑을 완성한다.

리쉰즈는 샤오싱에게 어떻게 고백하고 황제 사촌과의 관계를 해명할지 마음속으로 계획하며, 샤오싱에 대한 사랑을 표현하는 것만으로 위기를 해소할 수 있다고 생각한다. 이후 샤오싱과 리쉰즈는 성대한 결혼식을 올렸고, 놀랍게도 황제 지수이가 직접 결혼식을 주관하며 리쉰즈(장락군주)의 높은 지위를 보여주었다. 예관의 축가 아래 두 사람은 순조롭게 삼배 의식을 마치고, 예식이 끝난 후 장내는 환호로 가득 찼다.

이번 에피소드에서는 리쉰즈와 그녀의 사촌 지스이가 쌍방향으로 차원을 넘나드는 인물이라는 사실이 밝혀진다. 지스이는 우연히 대엽 황제의 몸으로 차원을 넘어가게 되고, 갑작스러운 신분 변화와 현대의 기억으로 인한 논문 압박에 극심한 혼란에 빠진다. 책을 쓴 작가로서 궁궐 안에서 리쉰즈는 지스이와 비밀리에 대화를 나눈다. 그녀는 혼란스러워하는 지스이를 진정시킬 뿐만 아니라, 충격적인 "스포일러"를 공개한다. 원작 소설에서 남자 주인공 샤오싱이 반란을 일으킨 이유는 바로 황제(지스이)와 장러 공주(리쉰즈) 사이의 "사적인 관계" 때문이었고, 이로 인해 샤오싱은 "질투심"을 느꼈다는 것이다. 이 사실은 지스이를 더 큰 충격과 위기감에 빠뜨린다.

지수이와 리쉰지는 21세기에서 온 사촌 남매로 방 안에서 비밀리에 대화를 나눈다. 리쉰지는 군권을 장악한 샤오싱이 아내와 황제의 불륜을 의심하여 반란을 일으키는 것을 막기 위해 그의 의심을 해소해야 한다고 깨닫는다. 그녀는 먼저 자신의 결백을 증명한 후 개인적인 매력으로 샤오싱을 완전히 사로잡을 계획이다. 그러나 지수이가 사촌 여동생의 "자신을 희생하는 계획"에 감탄하며 친밀하게 포옹하는 순간, 샤오싱이 갑자기 나타나 왕공공이 사람을 찾는다는 핑계로 황제에게 궁으로 돌아가라고 재촉한다. 분위기는 순식간에 극도로 어색해졌고, 지수이는 창백한 얼굴로 두 사람이 단지 "옛정을 나누고 있었다"고 서둘러 설명한다.

현대 영혼 이신지가 대업조의 장러 군주로 환생하여 정치적 혼인으로 평창후 세자 소행에게 시집갔다. 신혼 첫날 밤, 소행은 냉담했지만 예의는 갖췄다. 이신지는 사적으로 사촌(현 황제 계수이)과 옛정을 나누다가 소행의 오해를 사 불안해하며 현대 지식을 활용해 남편을 "정복"하려 한다. 한편, 소행의 부하인 성공은 이 혼인이 황제가 소행의 유익군을 견제하기 위해 심어놓은 "첩자"임을 상기시키지만, 소행은 뜻밖에도 이신지를 보호한다. 이신지가 "남심 사로잡는 비법"을 연구하던 중, 소행의 의자 안안이 갑자기 나타나 "사생아" 같은 신분을 밝히며 이신지의 새 삶은 더 큰 혼란에 빠진다.

이순지는 예상치 못하게 소행에게 안안이라는 아들이 있다는 것을 알게 된다. 톡톡 쏘는 어린아이의 도발에 현대적인 영혼을 가진 그녀는 물러서지 않고 소행에게 "한 번에 여덟 명을 낳겠다"고 선언한다. 신혼 첫날 밤, 이순지는 소행에게 '백월광'(첫사랑)이 있을까 봐 걱정하지만, 소행은 안안이 희생된 의형의 유복자임을 부드럽게 고백한다. 오해가 풀린 후, 이순지는 부끄러워하며 '신혼 비법서'를 급히 뒤적이고, 소행의 옷을 직접 벗겨주며 두 사람의 감정이 깊어진다.

이번 에피소드는 이쉰즈와 샤오싱의 결혼식 날 밤의 재미있는 이야기를 담고 있습니다. 현대에서 온 이쉰즈는 뛰어난 몸매를 자랑하는 샤오싱을 보며 흥분을 감추지 못하고 (망상에 빠져) 기대감에 부풀어 있을 때, 샤오싱은 방 밖에 할머니가 보낸 "엿듣는 사람"이 있다고 말합니다. 임무를 수행하기 위해 샤오싱은 침대 옆에서 나무판자를 두드려 가짜 소리를 내고, 이쉰즈는 실망했지만 두 사람의 결혼이 성명에 따른 것이기에 거스를 수 없음을 알고 샤오싱과 함께 연기하기로 합니다. 다음 날 아침, 이쉰즈는 시녀 샹이의 도움으로 잠에서 깨어나, 밖에서 창을 연습하고 있는 샤오싱을 보며 대담하게 "남편"이라고 부르며 잉꼬 부부 역할을 시작합니다.