No início deste episódio, Audrey sente-se aliviada ao pensar que o investidor "Sr. Norman" não tem ligação com o Grupo Quint, sem saber que ele é o seu marido Jesse Quint, que se esconde sob uma identidade falsa. A cena muda para o escritório, onde a colega e rival de Audrey, Karen, a humilha publicamente com fotografias falsas que sugerem intimidade, acusando-a de ter entrado na competição de design através de meios impróprios. Audrey responde calmamente, ridicularizando as fotos como sendo uma montagem de IA malfeita. Jesse, observando secretamente, fica impressionado com a audácia de Audrey. Quando Karen, furiosa, tenta agredir Audrey, Jesse intervém atempadamente, travando o golpe e apoiando publicamente Audrey, fortalecendo ainda mais a sua relação.
Comentários