
Tomás, o homem mais rico do mundo, visita o túmulo da falecida esposa e descobre que seu filho Lúcio, perdido há 20 anos, está casado com Clara, que espera um filho. Vai atrás deles. No hotel, Lúcio e Clara são humilhados por Ivo, e Tomás surge para salvá-los. Lúcio vira supervisor na construtora e enfrenta o mestre de obras Douglas, aliado dos Rocha, que trama contra ele. Com a ajuda de Tomás, Lúcio sobrevive a cada golpe. Tomás ainda conhece a médica Janaína e enfrenta bandidos locais. Na assembleia, ele derruba os Rocha e passa o Grupo Rio e Mar para Lúcio. Pai e filho se reencontram.

Zhang Lixin e sua esposa grávida Qingqing jantam em um restaurante. Zhang Lixin, grato à esposa por ter sofrido com ele por anos, insiste em levá-la para uma refeição farta para complementar sua nutrição assim que receber seu salário. Ao mesmo tempo, o homem mais rico de Jiangcheng, Wang Hai, espera ansiosamente com sua secretária Xiao Shen pela chegada de seu benfeitor, "Presidente Zhang" (Zhang Tianyou), e lamenta que sem a ajuda do Presidente Zhang, a família Wang não teria alcançado seu sucesso de hoje. Wang Hai liga para apressar seu filho rebelde Wang Yaofei a voltar para casa para receber o convidado de honra, e o adverte severamente que o Presidente Zhang tem grande influência e não pode ser ofendido. No entanto, após desligar o telefone, Wang Yaofei ainda é arrogante e presunçoso, acreditando que seu pai é covarde. Depois de encontrar Qingqing no restaurante, ele tenta importuná-la sob a instigação de seus seguidores.

O herdeiro da família Wang, Wang Yaofei, encontra a esposa de Zhang Lixin, Qingqing, em um restaurante e a provoca abertamente. Confrontado por Zhang Lixin, Wang Yaofei adota uma atitude extremamente arrogante, enquanto seus capangas o subjugam fisicamente. Passantes justos no restaurante tentam intervir para repreendê-lo, mas quando Wang Yaofei revela que seu pai é o chefe da "Primeira Família de Jianghai", Wang Hai, os transeuntes recuam imediatamente por medo. O gerente do restaurante, temendo o poder da família Wang, proíbe estritamente os funcionários de chamar a polícia. Impulsionado por seu poder, Wang Yaofei intensifica suas ações, humilha publicamente Zhang Lixin e joga água nele, mergulhando o local em uma atmosfera de extrema opressão.

Zhang Tianyou (Chairman) learns that his son Zhang Lixin and his pregnant daughter-in-law Qingqing are celebrating at the Hilton Hotel and decides to go there immediately. However, a conflict erupts within the hotel. The villain Wang Yaofei (man in red) not only openly harasses Qingqing but also instructs his subordinates to control and beat Zhang Lixin. Faced with Zhang Lixin's resistance, Wang Yaofei acts extremely arrogant, mocking his status, flaunting his expensive shoes, and violently stomping on Zhang Lixin. Although Qingqing calls the police for protection, she is met with Wang Yaofei's contemptuous laughter, putting the situation in a very precarious state.

O arrogante e tirânico herdeiro da família Wang, Wang Yaofei, humilha publicamente Zhang Lixin em público. Wang Yaofei não só ordena que Zhang Lixin seja espancado até ficar com o rosto ensanguentado, mas também o insulta verbalmente, forçando-o a escolher entre a morte ou entregar sua esposa Qingqing. Quando Qingqing tenta intervir, Wang Yaofei a assedia e a sequestra em público, chegando a ameaçar o filho ainda não nascido de Zhang Lixin ("a semente"), com palavras extremamente vulgares e cruéis. Zhang Lixin explode em extrema humilhação e raiva.

Este episódio apresenta um conflito extremo. Wang Yaofei (o jovem mestre da família Wang), confiando em seu poder, humilha e maltrata publicamente Zhang Lixin. Ele não só provoca verbalmente, mas também ordena cruelmente que seus subordinados derramem sopa fervente na boca de Zhang Lixin, tentando destruir completamente sua dignidade. A esposa de Zhang Lixin, Qingqing, implora desesperadamente ao lado, mas sem sucesso. Diante da arrogante lógica de Wang Yaofei de que "a vida humana não vale muito", Zhang Lixin, que sofreu tortura, é forçado a polir os sapatos de Wang Yaofei diante de todos para se salvar.

Este episódio atinge um clímax de conflito extremamente doloroso. O vilão Wang Yaofei sequestrou Qingqing, a esposa grávida de Zhang Lixin, e a usou como chantagem para forçar Zhang Lixin a desistir de sua dignidade. Para salvar a vida de sua esposa e filho, Zhang Lixin, ignorando os protestos dolorosos de Qingqing, ajoelhou-se resolutamente e limpou os sapatos de Wang Yaofei com um lenço em público. Wang Yaofei e seus capangas zombaram dele sem limites, comparando-o a um cachorro abanando o rabo pedindo migalhas. Zhang Lixin, em meio a uma humilhação imensa, cumpriu o pedido humilhante, demonstrando extrema paciência.

Neste episódio, somos apresentados a uma cena de bullying extremamente opressiva em um restaurante. Wang Yaofei (o jovem mestre da família Wang), após Zhang Lixin implorar de joelhos, quebra sua promessa. Ele não apenas se recusa a libertar Zhang Lixin e a grávida Qingqing, mas também intensifica sua humilhação, chamando Zhang Lixin de "homem inútil". Wang Yaofei assedia verbal e ameaça fisicamente Qingqing em público, declarando arrogantemente que vai "brincar" com sua esposa na frente de Zhang Lixin. Zhang Lixin, em extrema raiva, tenta resistir, mas é subjugado. Finalmente, Wang Yaofei limpa o local e ameaça os espectadores em nome da "família Wang", proibindo-os de espalhar o ocorrido, levando o conflito à beira de uma explosão.

Este episódio mostra o momento crucial em que Zhang Tianyou, presidente do Grupo Tianyou, aparece de forma imponente para resgatar seu filho. Zhang Tianyou, alertado por seus seguranças sobre atividades incomuns no hotel, invade o local com sua equipe. Lá dentro, a situação é caótica: o vilão Wang Yaofei (Wang Shao) está arrogante, humilhando Zhang Lixin, que está subjugado no chão, e tentando feri-lo com um objeto pontiagudo. A esposa grávida de Zhang Lixin, Qingqing, está no chão gemendo de dor, em uma situação extremamente crítica. No exato momento em que Wang Yaofei se prepara para matar os subordinados de Zhang Lixin, Zhang Tianyou chega a tempo e grita furiosamente "Parem", emanando uma aura poderosa que intimida a todos.

Tomás, o homem mais rico do mundo, visita o túmulo da falecida esposa e descobre que seu filho Lúcio, perdido há 20 anos, está casado com Clara, que espera um filho. Vai atrás deles. No hotel, Lúcio e Clara são humilhados por Ivo, e Tomás surge para salvá-los. Lúcio vira supervisor na construtora e enfrenta o mestre de obras Douglas, aliado dos Rocha, que trama contra ele. Com a ajuda de Tomás, Lúcio sobrevive a cada golpe. Tomás ainda conhece a médica Janaína e enfrenta bandidos locais. Na assembleia, ele derruba os Rocha e passa o Grupo Rio e Mar para Lúcio. Pai e filho se reencontram.