Bu bölümde, genç Martin'in gecekondu mahallesindeki bir sahada olağanüstü futbol yeteneği sergilemesi anlatılıyor. Tesadüfi bir antrenman sırasında Martin'in vurduğu top, küçük kız Belmira'ya neredeyse çarpacaktı. Daha sonra, antrenörün dikkatini çeken Martin, takımın kilit oyuncusu Riel ve antrenöre yeteneğini kanıtladı. Hassas top kontrolü, top sürme ve şutlarıyla, futbola olan tutkusu ve kendine güvenen cevaplarıyla antrenörün takdirini kazanarak sol açık pozisyonuna yerleştirildi ve resmi olarak antrenmanlara katılmak üzere takıma dahil edildi.
Yorumlar