Bu bölümde Chen Dövüş Sanatları Okulu ile Japon Dövüş Sanatları Okulu arasındaki keskin çatışma gözler önüne seriliyor. Japon okulunun başkanı Matsukawa, öğrencisinin öldürüldüğü bahanesiyle meydan okumak için okuluna gelir ve Chen ailesinin öğrencilerini ağır şekilde yaralar. Bu sırada Chen Okulu'nun başkan yardımcısı Chu Zhaoyi ve yeni dönen Chen Liangyu ortaya çıkar. Çevredekilerin konuşmaları yoluyla, Chen Liangyu'nun ağabeyi Chen Feng'in nişanlısı Xuanxuan'ı kurtarmak için kalabalık bir grubun saldırısına uğradığı ve bu yüzden iki bacağının felç olarak "Gök Listesi" turnuvasına katılma hakkını kaybettiği ortaya çıkar. Kibirli tavırlar sergileyen Matsukawa, engelli Chen Feng'i ölüm senedi imzalamaya zorlar, hatta herkesin gözü önünde Xuanxuan'ı aşağılar ve ağır yaralar. Matsukawa'nın sürekli baskısı ve acımasız eylemleri karşısında Chu Zhaoyi öfkeyle öne atılarak Büyük Xia dövüş sanatlarının onurunu korumaya yemin eder.
Yorumlar