
Üç aşkı olmayan evlilik yılından sonra Edith boşanma davası açar—ancak “hamilelik skandalı”nın büyük bir yanlış anlaşılma olduğunu öğrenir.

Kadın başrol Edith, beyin sarsıntısı nedeniyle hastanede uyanır ve taburcu olmak için kocasının Nolan'ın imzasına ihtiyacı vardır. Ancak Nolan'ı aradığında sadece sesli mesaja ulaşır. Ardından, itfaiyeci olan Nolan'ın başka bir kadınla, gizemli bir şekilde Nancy'yi kucağında hastaneye aceleyle girdiğini dehşet içinde görür. Edith peşinden giderek Nolan ile konuşmaya çalışır, ancak Nolan onu "sen sadece sözleşmeli bir eşsin" diyerek soğukça reddeder. Bu durum Edith'in kalbini kırar ve ikisi arasındaki olağandışı evlilik ilişkisini ortaya çıkarır.

Bu bölüm, kahraman Edith ile erkek kahraman Nolan arasındaki evliliğin kökenini, şimdiki zaman ve geçmiş (üç yıl önce) arasındaki çapraz anlatımla ortaya koyuyor. Üç yıl önce, aile şirketini devralmak yerine itfaiyeci olmaya devam edebilmek için Nolan, mali sıkıntıdaki Edith ile cinsellikten, aşktan ve duygulardan uzak bir sözleşmeli evlilik yapar ve kadının kendisiyle para için evlendiğini yanlış anlar. Ancak gerçekte, başından yaralanan Edith, çocukluğundan beri Nolan'a derin bir sevgi beslediği sırrını iç monologlarıyla açıklar. Bölümün sonunda Edith, sözleşmeyi kendi isteğiyle bozar ve eve yeni dönmüş olan Nolan'ı banyoda öperek ikilinin ilişkisinin gelişimine dair bir merak uyandırır.

Bölüm, kahraman Edith'in, Nolan ile olan samimi anında, sözleşmeli evliliklerini gerçek bir ilişkiye dönüştürmek umuduyla ona bir çocuk doğurmak için mütevazı bir şekilde yalvarmasıyla açılır. Ancak itfaiye şefi olan Nolan, "sevgi ve cinsellik yok" sözleşmesini gerekçe göstererek onu acımasızca reddeder ve keser. Kurtarma operasyonundan yeni kurtardığı Nancy'den övgüyle bahsederken, Edith'in anlatmaya çalıştığı kafedeki kazaya karşı kayıtsız kalır. Nolan, meslektaşı Frankie'nin itfaiye istasyonunda karısı Edith'in dünkü kafe patlamasında yaralandığını bildirmesiyle sarsılır ve Edith'in söyleyemediği sözlerini şok içinde hatırlar, bu da gerilimi artırır.

Bu bölümde, erkek karakter Nolan, sözleşmeli eşi Edith'i, ölen iş arkadaşının dul eşi Nancy'yi hastanede ziyaret etmeye zorlar. Hastanede Nancy, Edith'e gösteriş yapar ve Nolan'dan hamile olduğunu yalan söyleyerek Edith'i duygusal olarak derinden yaralar. Ancak, doktorun gelmesi ve Edith ile doğum öncesi kontrolleri hakkında konuşmasıyla hikaye tersine döner ve hastane kayıtlarındaki hamile kadının aslında Edith olduğu ortaya çıkar. Edith gerçeği fark etmeden, Nolan'ın kendisiyle çocuk sahibi olmak yerine başka biriyle çocuk sahibi olmayı tercih ettiğini düşünerek derin bir acıya gömülür.

Kadın başrol Edith, kocasını, itfaiye şefi Nolan'ı bulmak için itfaiye istasyonuna gelir. Nolan'ın meslektaşı Frankie onu karşılar ve ona ilgi duyar, itfaiye istasyonunu gezdirir. Nolan ortaya çıktığında, Edith'in önceki günkü patlamada öldüğünü sandığı için hala hayatta olduğunu görünce şaşırır. Ancak Edith, Nolan ve orada bulunan Frankie'yi şok ederek kayıtsızca ondan boşanmak istediğini söyler.

Üç aşkı olmayan evlilik yılından sonra Edith boşanma davası açar—ancak “hamilelik skandalı”nın büyük bir yanlış anlaşılma olduğunu öğrenir.

Üç aşkı olmayan evlilik yılından sonra Edith boşanma davası açar—ancak “hamilelik skandalı”nın büyük bir yanlış anlaşılma olduğunu öğrenir.

Üç aşkı olmayan evlilik yılından sonra Edith boşanma davası açar—ancak “hamilelik skandalı”nın büyük bir yanlış anlaşılma olduğunu öğrenir.

Üç aşkı olmayan evlilik yılından sonra Edith boşanma davası açar—ancak “hamilelik skandalı”nın büyük bir yanlış anlaşılma olduğunu öğrenir.

Üç aşkı olmayan evlilik yılından sonra Edith boşanma davası açar—ancak “hamilelik skandalı”nın büyük bir yanlış anlaşılma olduğunu öğrenir.