Bölüm 8 - Demir İrade, Sonsuz Sadakat
Bu bölümde, Xu Hanım, taciz edilmiş kızı Lin Xi'er'i şikayet etmek için hükümet binasına götürür. Mahkeme salonunda, Xu Hanım gece yaşananları, kötü niyetlilerin evlerine zorla girip Lin Xi'er'i kaçırıp tecavüz ettiğini kanlı gözyaşlarıyla anlatır. Vali başlangıçta dürüst davranır ve suçluları şiddetle cezalandıracağına yemin eder. Ancak, Xu Hanım ve Lin Xi'er, suçlunun vali'nin oğlu Huang Xiuwen olduğunu kamuoyu önünde teşhis ettiklerinde, vali'nin yüzü değişir. Ardından, Huang Xiuwen yelpazesini sallayarak kibirli bir şekilde içeri girer ve "Baba" diyerek yolsuzluğun karanlık gerçeğini ortaya çıkarır, böylece "şikayet" anında gücün ezici bir çıkmazına dönüşür.