
Aaliyah Sulluvan on yaşındayken, üvey babası kızı Layla Hall ile birlikte taşındı. Her sarhoş gecenin ardından Aaliyah’yı ve annesini döverdi. Layla da babasının teşvikiyle Aaliyah’yı zorbalığa uğrattı. Sonunda annesi bu işkencelere dayanamayarak intihar etti. Üvey baba ve Layla, Sulluvan Şirketi’ni çalıp her şeyi ele geçirdiler. Aaliyah intikam istiyordu — ama artık onlar zengin ve güçlüydü. Oliver Hamiloğlu ona ölümünü sahte göstermesinde ve yurtdışına kaçmasında yardım etti. On beş yıl sonra Aaliyah geri döndü — Jeremiah Soykan’ı kullanarak onları yok etmeye hazır.

He Jia'nın büyük kızı He Luoluo, nişanlısı Song Yan'an'ın gece dışarıda kalmasına çok öfkelenir ve konuşmalarında Song Yan'an'ın He ailesine bağımlı bir ilişkisi olduğunu ortaya çıkarır. Tartışma sırasında, akşam yemeği için elbiseye gelen tasarımcı, "uzak akrabası" olan striptizci öğretmeni Jiang Yao ile birlikte gelir. Jiang Yao'yu gören He Luoluo, kışkırtma ve deneme amacıyla onu hemen özel dans öğretmeni olarak işe almaya karar verir, Song Yan'an'ı kışkırtmayı amaçlar. Jiang Yao'nun anlamlı kabulü, üçünü çevreleyen karmaşık bir duygusal karmaşanın başlangıcını öngörür.

Jiang Yao/Shen Yaoyao, escorted by He Chenfeng, is publicly humiliated by her stepsister He Luoluo. Subsequently, she is led to a secret room, which triggers memories of her childhood trauma: her stepfather He Feng cruelly murdered her mother Shen Ping to seize shares, and a young He Luoluo handed him a whip, aiding his wicked deeds. Fueled by a desire for revenge, Jiang Yao finds crucial evidence in the study – the "Share Transfer Agreement." Just as she believes her plan is succeeding, her revenge partner Song Yan'an suddenly appears, questioning her actions, leaving the plot with suspense.

Bu bölümde, ana karakter Jiang Yao (aslında Shen Yaoyao), dans öğretmeni kimliğiyle düşmanı He Feng'in evine başarıyla sızar. İntikam ortağı Song Yanan ile gerilim dolu bir duygusal sınama yaşar, kasıtlı olarak baştan çıkarıcı bir tavır sergiler ancak rakibi ve üvey kız kardeşi He Luoluo tarafından o anda yakalanır. He Luoluo, Jiang Yao'ya karşı aşağılayıcı ve küçümseyici davranır ve onu rezil etmek amacıyla bir hayır balosu davetiyesi verir. Son olarak, baş kötü adam He Feng sahneye çıkar, Jiang Yao'nun görünüşü ona tanıdık gelir ve Jiang Yao'nun gizli kimliğinin ortaya çıkma riskini artırır.

Jiang Yao, dans öğretmeni kılığında, düşmanı He Feng'in kızı He Luoluo'ya başarıyla yaklaşıyor ve aynı zamanda gizlice "Bay Xu" ile temas kurarak He ailesinin yakında düzenleyeceği hayır etkinliğinde harekete geçmeyi planlıyor. Annesinin fotoğrafının önünde intikam yemini ediyor. Dans salonunda, hem He Luoluo'nun kibirli ve zorba tavırlarıyla başa çıkmak hem de He Luoluo'yu arayan Song Yan'an ile yeniden karşılaşmak zorunda kalıyor. Song Yan'an karşısında Jiang Yao kışkırtıcı konuşur ve onun başkası için hazırladığı meyve suyunu içer, ancak beklenmedik bir şekilde rahatsızlanır, bu da yeni bir krizi işaret eder.

Bir hayır kurumu balosunda, başrol oyuncusu Jiang Yao, yağlı tavırlı Bay Zhu tarafından bir konsomatris sanılır ve herkesin önünde tacize uğrar. Kocasının, dışarıdan He ailesinin "enisei"i olarak görülmesine rağmen, Song Yan'an karısını korumak için öne çıkar, Bay Zhu'yu tekmeleyerek sert yüzünü gösterir. Bu hareket, konuklar arasında "Hanımefendi He"ye ihanet ettiği yönünde dedikodulara yol açar. Daha sonra Jiang Yao ve Song Yan'an sessizce bir yere sızarlar ve beklenmedik bir şekilde Jiang Yao'nun üvey babası He Feng'in ortağı Xu He'yu tehdit ettiğini duyarlar. Diyalog, ikisinin Song ailesini tuzağa düşürmek için bir araya geldikleri şok edici bir komployu ortaya çıkarır ve kahramanların intikam planları için kilit bir ipucu sağlar.

Bölüm, He Feng'in eski suç ortağı Xu He tarafından "Song ailesinin katliamı" sırrı üzerinden şantaja uğramasıyla başlıyor. Xu He, He Feng'in bu olayın arkasındaki kişi olduğunu Song Yan'an'a açıklamakla tehdit ediyor. Tüm bu konuşmaları kapının dışında, farkında olmadan dinleyen Song Yan'an ve Jiang Yao vardır. Song Yan'an, He Feng'in ailesinin yok olmasının ardındaki düşman olduğunu öğrenince şok olur. Song Yan'an'ın ailesini kaybettiği acı anıları aklına gelirken, Jiang Yao ona intikam alma teklifinde bulunur ve intikam serüveni böylece başlar.

Bu bölümde Song Yan'an ve Jiang Yao'nun intikam planlarının başlangıcı anlatılıyor. Song Yan'an, eski nişanlısı He Luoluo ile buluşmasında, He Luoluo'nun babası He Feng'e duyduğu derin nefreti belli eder. Diğer yandan Jiang Yao, ortağı He Chenfeng ile He Feng'i devirme planını teyit eder. İstihbarat toplamak için Jiang Yao, dans hocası kılığında He Luoluo'ya yaklaşır ve He Şirketler Grubu'nun geçmişini ustaca sorgulayarak He Luoluo'yu tedirgin eder. Bölüm sonunda Jiang Yao, He ailesinin evinde Song Yan'an ile karşılaşır; aralarındaki samimi etkileşim, onların sadece intikam ortağı olmadıklarını ve aralarında sıradan olmayan bir bağ olduğunu ima eder.

Gizemli kadın Jiang Yao, Song Yan'an'a flörtöz bir davet gönderir. Ardından Song Yan'an'ın eski nişanlısı He Luoluo, onu önemsiyormuş gibi görünüp odasına girer, ancak aslında sütüne ilaç koyarak onunla zorla ilişki kurmaya çalışır. Song Yan'an aldatmacayı fark ettikten sonra ona karşı duyduğu aşırı tiksintiyi ve nefreti öfkeyle dile getirir. İlacın etkisiyle mücadele ederken ve odadan zorla çıkmaya çalışırken kapı çalar. Gelen kişi Jiang Yao'dur ve bölüm gergin bir yüzleşmeyle sona erer.

Bölümün başında He Luoluo, sevdiği kişi Song Yan'an'ı bulamadığı için hizmetçiye öfkelenir ve güçlü sahiplenici tavırlarını sergiler. Bu sırada Song Yan'an, evde Jiang Yao ile yakınlaşmaktadır. He Luoluo, Jiang Yao'yu arar ve Song Yan'an'ı baştan çıkaracak bir dans öğretmesini emreder. Jiang Yao, Song Yan'an ile yakınlaşırken bir yandan da telefonla He Luoluo'ya erkekleri nasıl kendine çekeceğini "talimat" verir, aslında Song Yan'an ile olan yakınlıklarını anlatarak rakibine gösteriş yapar ve onu başarıyla kızdırır, bu da ilerideki intikam ve yüzleşmenin zeminini hazırlar.

Aaliyah Sulluvan on yaşındayken, üvey babası kızı Layla Hall ile birlikte taşındı. Her sarhoş gecenin ardından Aaliyah’yı ve annesini döverdi. Layla da babasının teşvikiyle Aaliyah’yı zorbalığa uğrattı. Sonunda annesi bu işkencelere dayanamayarak intihar etti. Üvey baba ve Layla, Sulluvan Şirketi’ni çalıp her şeyi ele geçirdiler. Aaliyah intikam istiyordu — ama artık onlar zengin ve güçlüydü. Oliver Hamiloğlu ona ölümünü sahte göstermesinde ve yurtdışına kaçmasında yardım etti. On beş yıl sonra Aaliyah geri döndü — Jeremiah Soykan’ı kullanarak onları yok etmeye hazır.