
Köyden gelen bir kız, imparatorun eşi olur—ve varislerinin annesi. Ama her gece oğulları kimsenin görmemesi gereken kara panter yavrularına dönüşür. Entrikalarla dolu sarayda sıkışıp kalan kadın, gerçeği saklamak ve onun güvenini korumak için savaşır. Ta ki bir kutlama her şeyi ortaya çıkarana kadar.

Su Wanqing uyanır ve yanındaki oğlu Xiao Che'nin kayıp olduğunu, yerine siyah küçük bir panterin geçtiğini dehşetle fark eder. Küçük panterin oğlunu öldürdüğünü ve hatta yuttuğunu sanarak, büyük bir keder ve öfkeyle küçük pantere hesap sorar. Ancak, küçük panterin patisindeki doğum lekesini fark ettiğinde, bu panterin kendi öz evladı olduğunu şok içinde anlar. Sabah güneşiyle birlikte küçük siyah panter bebek formuna geri döner. Su Wanqing rahatlamış olsa da, "insan olmayan" bir yabancı doğurmanın, imparator Xiao Huan'ın yanlış anlamasına (aldatıldığı düşüncesine) yol açabileceğini fark eder. Tam endişelenirken, İmparatoriçe Huo aniden adamlarıyla birlikte yatak odasına dalar.

Kraliçe (Hoshi) ve Leydi Li, Su Wanqing'in konutuna baskın yapar. Leydi Li, Su Wanqing'in köylü kökenini ve görgü kurallarını bilmemesini alay eder. Kraliçe, saray kurallarını bahane ederek, Prens Xiao Che'nin ilk ayında onu sütanne tarafından beslenmesi için yan odaya taşımasını zorlar. Aslında bu, Su Wanqing ile prens arasındaki bağı kesmek ve "annelik yoluyla yükselmesini" engellemek içindir. Su Wanqing, Xiao Che'nin Xuanling Kara Panter soyuna sahip olduğunu ve kendisinden ayrılması halinde kimliğinin ortaya çıkma tehlikesiyle karşı karşıya kalacağını, hatta ölümcül bir tehlikeyle yüzleşebileceğini bildiği için çaresizce yalvarır. Sonunda kraliçe aldırmaz ve Teyze Fang'a prensi zorla alması için emir verir.

Sıfır aylık Prens Che'yi sarayın yan bölümünde yetiştirmeyi reddeden Su Wanqing (Güzel Su), İmparatoriçe ve Zengin Konikübin ile çatışır. İmparatoriçe Valesi zamanında yetişip Che'nin zayıf olduğunu ve anne sütüyle beslenmesi gerektiğini anlayınca, Su Wanqing'in bizzat yetiştirmesine olağanüstü bir izin verir. Ardından Su Wanqing şaşırtıcı bir sırrı ortaya çıkarır: Che gündüzleri insanken, geceleri küçük bir leopar oluyordu. "Leopar hali"ndeki prensi büyütürken, Su Wanqing hamile kaldığı gecenin gerçeğini sorgulamaya başlar. Tam bu sırada İmparator Xiao Huan aniden belirip onu sorguya çeker.

Köyden gelen bir kız, imparatorun eşi olur—ve varislerinin annesi. Ama her gece oğulları kimsenin görmemesi gereken kara panter yavrularına dönüşür. Entrikalarla dolu sarayda sıkışıp kalan kadın, gerçeği saklamak ve onun güvenini korumak için savaşır. Ta ki bir kutlama her şeyi ortaya çıkarana kadar.

Bu bölümde, Xiao Huan uyandığında ilk prens Xiao Che'nin soyunu doğrular ve Su Wanqing'i "Cai Ren" rütbesine yükseltir. Su Wanqing, "her öğünde et yiyebildiği" için memnun görünse de, aslında çocuğunun canavarla dönüşen soyunun sırrını daha iyi gizleyebileceği için düşük rütbesine şükreder. Xiao Huan da Su Wanqing'in saf kalbini fark eder ve ona karşı bir sempati duyar. Üç yıl sonra, Su Wanqing ikinci prens Xiao Yuan'ı dünyaya getirir. Ancak dolunay gecesi Xiao Che bir kara pantere dönüşürken, Xiao Yuan beyaz bir canavar formuna dönüşür. İki çocuğunun canavarlaşması karşısında Su Wanqing, sırrın ortaya çıkması ve ölümcül bir felaketle sonuçlanması korkusuyla aşırı bir korku ve endişeye kapılır.

Bu bölümde, Su Wanqing'in doğurduğu iki prensin de doğaüstü yeteneklere sahip olduğu anlatılıyor: Büyük Prens Xiao Che kanını kontrol edebiliyor ve sadece gece yarısı canavar formuna dönüşebiliyor; ancak ikinci prens Xiao Yuan ise yaramaz bir doğaya sahip ve sık sık aslan yavrusu formunda başını belaya sokuyor. Dört yıl geçtikten sonra, sarayda Su Wanqing'in bu "iki tuhaf" prensi yetiştirmekten enerjisinin tükendiği ve öleceği söylentileri yayılıyor. Su Wanqing çocuk büyütmenin zorluğundan yakındığı sırada, Xiao Yuan'ın kraliçenin sevdiği yeşil çiçeği yolduğunu duyunca paniğe kapılır.

Bu bölümde, Saf Kadife Li, İmparatoriçe'ye Xiao Huan tarafından verilen nadir "Yeşil Şakayık" çiçeğini kullanarak Su Wanqing'i tuzağa düşürür. Bu yeşil şakayık sekiz yıl boyunca İmparatoriçe tarafından özenle bakıldıktan sonra çiçek açmıştır, ancak Saf Kadife Li, Su Wanqing'in oğlu Xiao Yuan'ı çiçeğin yapraklarını yemesi için kandırır. Ardından, Saf Kadife Li İmparatoriçe'nin önünde şefkatli görünürken, aslında sürekli kışkırtarak, Su Wanqing'in imparatorluk soyunu dünyaya getirdiği için pervasızca davrandığını ima eder ve İmparatoriçe'nin Su Wanqing'den nefret etmesini sağlamaya çalışır. İmparatoriçe, Saf Kadife Li'nin kışkırtmalarını durdurmasına rağmen, Saf Kadife Li gizlice hizmetçisi Xiao Xi'ye amacının İmparatoriçe'nin kalbinde bir iğne saplamak ve aradan çekilerek fayda sağlamak olduğunu açıklar. Diğer yanda, baş belası Xiao Yuan'ı bulan Su Wanqing çaresizce endişelenir ve onu "belacı" olarak azarlar.

Bu bölüm, "çiçek toplama krizi" etrafında saraydaki güç oyunlarını konu alıyor. İkinci Prens Xiao Yuan, eğlenmek için İmparatoriçe'nin değerli çiçeklerini toplar. Zeki Concubine Su Wanqing, sarayın tehlikelerini bildiği için endişelidir ve Xiao Yuan'ı sertçe azarlar. En büyük Prens Xiao Che, genç olmasına rağmen olgun düşüncelidir ve annesini teselli etmeye çalışır. Bu sırada, çiçek toplama olayının bir fırtına yaratmadığını gören İmparatoriçe Huo, giderek daha sabırsız hale gelir ve güvendiği nedimesi Bibi Fang ile daha büyük bir komplo planlar. İmparator Xiao Huan'ın çalışma odasında sessizlik konusundaki aşırı talebini fark ederler ve yaklaşan Ay Festivali ziyafetini kullanarak ikinci prensi yasak bölgeye girmeye teşvik etmeyi, böylece İmparator'un eliyle Su Wanqing ve oğlunu ölüme zorlamayı umarlar.

Ay festivalinde Su Wanqing, iki oğlu Xiao Che ve Xiao Yuan ile birlikteydi. Li soylu cariye, Su Wanqing ve oğullarının yemek yeme biçimleriyle alay ederken, İmparatoriçe Dowager ülkenin kalıcılığı için ciddi bir konuşma yaptı. Ziyafet sırasında Su Wanqing ortamın tuhaf olduğunu fark etti ve İmparatoriçe'nin hiçbir şey yapmamasına şaşırdı. Tam o sırada, ikinci oğlu Xiao Yuan gizemli bir saray nedimesi tarafından ayartılıp kayboldu. Su Wanqing, Xiao Yuan'ın gizemli kara panter kanına sahip olduğunu ve gece kontrolünü kaybettiğini biliyordu, bu da kimliğinin ortaya çıkması durumunda felaketle sonuçlanacaktı. Tehlikeli bir anda bir hadım haberi getirdi: ikinci Prens Xiao Yuan yasak bölgeye, yani İmparatorluk Çalışma Odası'na girmişti.

Köyden gelen bir kız, imparatorun eşi olur—ve varislerinin annesi. Ama her gece oğulları kimsenin görmemesi gereken kara panter yavrularına dönüşür. Entrikalarla dolu sarayda sıkışıp kalan kadın, gerçeği saklamak ve onun güvenini korumak için savaşır. Ta ki bir kutlama her şeyi ortaya çıkarana kadar.