Xem "Tân Nương Của Chúa Sói " Tập 4 Online Miễn Phí

Tập phim bắt đầu với việc Isabella, tình địch của Edward, nhìn thấy Edward có cử chỉ thân mật với Emily và chất vấn tại sao Edward lại phá vỡ quy tắc không thích đụng chạm. Khi Emily tiến lên quan tâm với ý tốt, Isabella lại buông lời thô tục, hạ thấp Emily xuống làm "nhân viên vệ sinh mới đến" và đuổi cô đi. Ngay khi Emily quay lưng bỏ đi, Edward bất ngờ nắm lấy cổ tay cô, khiến Isabella cảnh giác. Sau khi Edward buông tay cho Emily rời đi, Isabella nhìn theo bóng lưng Emily và thì thầm một lời đe dọa độc địa, báo trước những xung đột trong tương lai.