Võ quán họ Trần đang tổ chức màn biểu diễn múa lân mừng rỡ, người biểu diễn đầu lân bất ngờ ngã từ trên cao xuống. Trong ngàn cân treo sợi tóc, Trần Lương Ngọc đã dùng khinh công kinh ngạc cứu người bằng một tay, khiến cả hội trường kinh ngạc. Phó quán chủ Sở Chiêu Nghi sinh nghi vì Trần Lương Ngọc có khuôn mặt giống hệt đứa con gái "Ngọc Nhi" mất tích nhiều năm của mình, Tần Hiểu Ph菲 đã khéo léo che chở. Tuy nhiên, không khí vui mừng đã bị thế lực Đông Doanh xông vào phá vỡ, Tùng Xuyên dẫn người khiêng quan tài xông vào võ quán, tuyên bố đồ đệ bị đánh chết, yêu cầu nhà họ Trần "nợ máu trả bằng máu", xung đột tại hiện trường chực chờ bùng nổ.
Bình luận