
Trong mắt mọi người, Trương Nguyên Việt chỉ là một người nghèo sống bằng nghề thu mua phế liệu và làm bảo vệ. Không ai biết người đàn ông lặng lẽ ấy từng đứng trên đỉnh cao. Khi Trương Tỉ lập Tập đoàn Tam Nguyên và cuộc chiến giữa Tập đoàn Đại Hoa với Tập đoàn Thương Khung bùng nổ, những kẻ từng khinh thường ông mới dần hiểu họ đã xúc phạm ai.

Giám đốc Hoàng của Văn phòng Giảm nghèo và cô giáo Lâm, giáo viên chủ nhiệm của Trương Hi, đến thăm gia đình "hộ nghèo" Trương Nguyên Việt để chia sẻ, nhưng bị Trương Nguyên Việt kiên quyết từ chối. Trương Nguyên Việt tuyên bố rằng khoản quyên góp của Tập đoàn Đại Hoa là do anh ta chỉ đạo, điều mà cô giáo Lâm coi là lời nói hồ đồ của người quá sĩ diện. Sau đó, Hoa Nguyệt, Chủ tịch Tập đoàn Đại Hoa, đích thân đến hiện trường, Giám đốc Hoàng báo cáo công việc giảm nghèo và xác định Trương Nguyên Việt là hộ nghèo. Cô giáo Lâm thương xót cuộc sống khó khăn của Trương Hi, nhưng không biết rằng Trương Nguyên Việt chu cấp cho con trai 2.000 nhân dân tệ sinh hoạt phí mỗi tháng. Cuối cùng, Trương Nguyên Việt ra lệnh cho Hoa Nguyệt đuổi mọi người đi, và Hoa Nguyệt răm rắp tuân theo, tiết lộ mối quan hệ cấp trên - cấp dưới bất thường của họ.

Trương Nguyên Việt, một đại gia ẩn dật, sống cuộc đời đạm bạc ở nông thôn. Hoa Nguyệt, chủ tịch tập đoàn Hoa Thị và là cựu thuộc hạ của ông, đến thăm. Hai người thảo luận về sự phát triển của tập đoàn Hoa Thị và tương lai của Trương Hi, con trai Trương Nguyên Việt. Trương Nguyên Việt cho rằng con trai nên làm người bình thường, sống cuộc sống giản dị và từ chối để con tiếp quản tập đoàn. Sau đó, Trương Hi đi học về, nói rằng giáo viên và giám đốc trung tâm xóa đói giảm nghèo sẽ đến nhà để "hỗ trợ xóa đói giảm nghèo" và gặp gỡ Hoa Nguyệt. Cuối cùng, Trương Nguyên Việt nhầm tưởng con trai chỉ tham gia kỳ thi cuối kỳ bình thường, nhưng lại được biết ngày mai là kỳ thi đại học, cho thấy thái độ "thờ ơ" và sự sơ suất của ông đối với việc học hành của con trai, đầy màu sắc hài hước.

Tập này kể về Trương Nguyên Việt, từng là ông trùm kinh doanh, nay ẩn cư ở nông thôn. Con trai ông, Trương Tỉ, là một học giả xuất sắc nhưng không hề hay biết thân phận thật của cha, thậm chí còn đặt mục tiêu kiếm tiền để cha mình ngồi trên "Maybach". Sau đó, Hoa Nguyệt, cựu thuộc hạ của Trương Nguyên Việt, đến nhà báo tin kẻ thù truyền kiếp Lý Quang Trạch đã trở lại từ Phố Wall. Qua những đoạn hồi tưởng, quá khứ nhục nhã khi Lý Quang Trạch từng quỳ gối cầu xin được hé lộ. Đối mặt với mối đe dọa từ Lý Quang Trạch, kẻ đã thành lập định chế tài chính đầu tiên ở Phố Wall và mang theo đồ đệ thiên tài trở về nước để trả thù, Trương Nguyên Việt tỏ ra cực kỳ bình tĩnh và khinh thường, thể hiện phong thái của một đại ca.

Tập này kể về Trương Tích ngồi dưới hiên nhà trò chuyện với bố là Trương Nguyên Việt sau khi thi đại học xong. Tivi đưa tin tập đoàn tài chính hàng đầu "Tập đoàn Thương Khung" đã trở về nước, Trương Tích tỏ ra ngưỡng mộ nhưng bố anh lại khinh thường, Trương Nguyên Việt thậm chí còn tuyên bố người sáng lập Tập đoàn Thương Khung Lý Quang Trạch từng là kẻ dưới tay ông. Trương Tích hoàn toàn không tin điều này, chế giễu bố chỉ là một "vua chém gió" chuyên đi nhặt ve chai. Sau đó, điểm thi đại học được công bố, Trương Tích tra cứu được điểm cao 709, hớn hở hứa với bố về tương lai. Tuy nhiên, Trương Nguyên Việt lại chê con trai không đỗ thủ khoa tỉnh, cho đến khi một người phụ nữ đến tận nhà báo tin Trương Tích đã đỗ thủ khoa toàn thành phố.

Cô Lâm đến chúc mừng học trò Trương Tịch đoạt giải trạng nguyên kỳ thi đại học thành phố Tứ Hải, nhưng ngoài lời chúc mừng, cô còn chế giễu ông Trương Nguyên Việt, cha của Trương Tịch. Cô khinh thường gia cảnh nghèo khó của nhà họ Trương, sự ăn mặc rách rưới của ông Trương Nguyên Việt, cho rằng thành công của Trương Tịch không liên quan gì đến cha mình, thậm chí còn chỉ trích ông Trương Nguyên Việt chỉ cho con trai 2.000 tệ tiền sinh hoạt phí trước kỳ thi và để con tự lo ba bữa ăn, đó là biểu hiện vô trách nhiệm. Ông Trương Nguyên Việt phản bác kiểu giáo dục nuông chiều này với lý do "mười tám mười chín tuổi có tay có chân". Bất chấp sự phản đối của ông Trương Nguyên Việt, cô Lâm vẫn kiên quyết tổ chức "tiệc trạng nguyên" linh đình để khoe công và "làm nở mày nở mặt" cho nhà họ Trương.

Tại cổng bãi đậu xe khách sạn, Trương Nguyên Việt, một cựu ông trùm đang che giấu thân phận, đạp xe ba gác cũ chở con trai thủ khoa kỳ thi đại học Trương Tỉ đi nhập học. Ông tình cờ gặp em họ Trương Siêu Tường, ăn mặc bảnh bao đi xe Mercedes, cùng con gái Trương Văn Hương. Trương Văn Hương nhầm Trương Nguyên Việt là người nhặt ve chai, đem chai rỗng trêu chọc ông. Trương Siêu Tường nhân cơ hội chế giễu Trương Nguyên Việt vô dụng, khoe khoang chiếc Mercedes 700.000 tệ mua đứt của mình, và hạ thấp thân phận thủ khoa của Trương Tỉ là vô giá trị trước quan hệ xã hội. Trương Siêu Tường đắc thắng tiết lộ con gái đã có cơ hội thực tập tại "Đại Hoa Tập đoàn", một định chế tài chính hàng đầu. Trương Nguyên Việt đối mặt với sự sỉ nhục, bình tĩnh phản bác, nói rằng gara nhà mình có hai chiếc Maybach, mâu thuẫn giữa hai bên leo thang gay gắt.

Zhang Chao Xiang, lấy cớ con gái Zhang Wen Xiang thực tập tại Tập đoàn Da Hua, có ý định vi phạm quy tắc gia tộc, xếp tên Zhang Wen Xiang vào vị trí đầu tiên trong gia phả, thay thế cho Zhang Xi, người đỗ trạng nguyên. Zhang Yuan Yue khinh thường điều này và kiên quyết từ chối. Sau đó, Zhang Yuan Yue cùng Zhang Xi đến khách sạn dự tiệc, nhưng bị bảo vệ chặn lại vì ăn mặc giản dị và có lời lẽ sỉ nhục. Đúng lúc quan trọng, Zhang Yuan Yue tuyên bố trước mọi người rằng mình là cha của Zhang Xi, khiến họ hàng có mặt tại đó cười nhạo điên cuồng, gọi Zhang Xi có một người cha "ăn mày", xung đột leo thang hơn nữa.

Tại bữa tiệc mừng công Trương Tích, trạng nguyên của thành phố Tứ Hải, ông Chu lão, một ông trùm kinh doanh được mời tài trợ, cùng nhiều khách mời khác đã chế giễu Trương Nguyên Việt, cha của Trương Tích, người ăn mặc giản dị, thậm chí còn nhầm ông là "người thu mua ve chai". Đối mặt với sự khinh thị và sỉ nhục của mọi người, Trương Tích cảm thấy bối rối nhưng vẫn bảo vệ cha mình, còn Trương Nguyên Việt thì giữ thái độ bình tĩnh siêu phàm. Thầy Lâm lo lắng Trương Nguyên Việt sẽ đắc tội với ông Chu, ra sức khuyên ông cẩn trọng trong lời nói và hành động, đồng thời nhấn mạnh địa vị hiển hách của ông Chu. Tuy nhiên, vào giây phút cuối, ánh mắt của Trương Nguyên Việt đột nhiên thay đổi, lạnh lùng phun ra một câu "Chưa đến lượt hắn chỉ bảo Trương Tích", ám chỉ thân phận thực sự sâu không lường được của ông.

Trong sảnh tiệc sang trọng, Trương Hi, tân trạng nguyên, dẫn cha mình, Trương Nguyên Việt, ăn mặc giản dị, đến tham dự. Khách mời xôn xao bàn tán, châm chọc mỉa mai vì vẻ ngoài luộm thuộm, giống như "người ve chai" của Trương Nguyên Việt. Dù bối rối, Trương Hi vẫn bảo vệ cha mình. Tuy nhiên, người chú họ Trương cùng bàn không chỉ buông lời sỉ nhục thân phận hèn mọn của Trương Nguyên Việt, cho rằng ông không xứng ngồi vị trí danh dự, mà còn ngang ngược yêu cầu ông ngồi ở ghế cuối. Trương Hi cố gắng tranh luận, nhưng lại bị chú họ Trương lớn tiếng mắng nhiếc, đập bàn đe dọa, căng thẳng leo thang.

Bối cảnh tập này là bữa tiệc ăn mừng trạng nguyên Trương Tích tại thành phố Tứ Hải. Trương Siêu Tường và những người đi cùng chế giễu Trương Nguyên Việt vì vẻ ngoài giản dị, thậm chí còn sỉ nhục Trương Nguyên Việt trước mặt con trai ông là Trương Tích, nói rằng ông không có tài nguyên gì và khuyên Trương Tích đừng bị người cha "vô dụng" ảnh hưởng. Khi bữa tiệc ăn mừng lên đến đỉnh điểm, Hoa Nguyệt, chủ tịch tập đoàn Hoa Thị và là một ông trùm tài chính, đã xuất hiện một cách long trọng. Ngay lúc Trương Siêu Tường tức giận chỉ trích Trương Nguyên Việt không đứng dậy đón tiếp khi gặp người quan trọng, thậm chí còn nói lời lẽ ngông cuồng, thì trước ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Hoa Nguyệt lại cúi mình hành đại lễ với Trương Nguyên Việt, tiết lộ thân phận thật sự khó lường của Trương Nguyên Việt.