
Nữ tổng giám đốc Khải Lê, để điều tra sự thật vụ bê bối bắt nạt ở chi nhánh, đã cải trang thành thực tập sinh đến điều tra ngầm. Kết quả cô bị kẻ phản diện làm nhục, nhưng cuối cùng bằng dũng khí và mưu trí, cô đã cho họ một bài học nhớ đời. Trong quá trình ấy, cô cũng bất ngờ tìm thấy tình yêu.

Tập này mở đầu với việc Jessica Thompson, người phụ trách bộ phận mua hàng, công khai bắt nạt đồng nghiệp Susan ngay tại văn phòng. CEO của công ty, Claire Hudson, đóng giả làm thực tập sinh, đã can thiệp nhưng bị Jessica chế giễu. Claire sau đó tiết lộ danh tính thật của mình là CEO và sa thải Jessica ngay tại chỗ. Tuy nhiên, Jessica không tin và đáp trả bằng cách tiết lộ vai trò trưởng bộ phận của mình, tuyên bố Claire không có quyền sa thải cô. Mâu thuẫn lên đến đỉnh điểm khi Jessica tát Claire.

Tập này mở đầu bằng một cuộc xung đột dữ dội, khi thực tập sinh Claire tát sếp Jessica vì một lý do nào đó. Jessica lợi dụng quyền lực để trả thù, sa thải đồng nghiệp Susan, người cố gắng can ngăn, và cùng với cấp dưới Amy và những người khác, cố gắng ép Susan quỳ xuống lau giày để làm nhục cô. Vào thời khắc quan trọng, Claire đã đứng ra nhận trách nhiệm, nhưng khéo léo đổ một cốc nước vào giày của Jessica, đáp trả sự sỉ nhục. Jessica tức giận muốn ra tay đánh người, nhưng bị Alex Robert bất ngờ xuất hiện ngăn lại, giải vây cho Claire, để lại sự hồi hộp.

Tại văn phòng công ty, cấp trên Jessica bắt nạt đồng nghiệp Susan, nữ chính Claire ra tay can ngăn nhưng lại bị Jessica vu oan làm bẩn đôi giày cao gót phiên bản giới hạn của mình. Lúc này, nhà thiết kế nổi tiếng Alex Robert, giấu thân phận, đứng ra bảo vệ Claire. Khi đồng nghiệp xôn xao bàn tán về thân phận của Alex, Claire khéo léo dùng việc báo cáo hành vi sai trái tại nơi làm việc của Jessica lên CEO để đe dọa, tạm thời dẹp yên sự việc. Jessica không cam tâm, quay sang trút giận lên Susan, ra lệnh cô lau giày. Claire lại một lần nữa bảo vệ Susan, còn Alex nhân cơ hội này mời Claire đi hẹn hò.

Nữ tổng giám đốc Khải Lê, để điều tra sự thật vụ bê bối bắt nạt ở chi nhánh, đã cải trang thành thực tập sinh đến điều tra ngầm. Kết quả cô bị kẻ phản diện làm nhục, nhưng cuối cùng bằng dũng khí và mưu trí, cô đã cho họ một bài học nhớ đời. Trong quá trình ấy, cô cũng bất ngờ tìm thấy tình yêu.

Tập này kể về nữ chính Claire, người che giấu thân phận CEO và giả dạng làm thực tập sinh. Sau một lần xung đột, cô ấy tin rằng Alex, đồng nghiệp của mình, đã phát hiện ra thân phận của mình. Trong cuộc đối đầu với Alex, Claire cố gắng dùng địa vị của mình để trấn áp đối phương, nhưng bất ngờ phát hiện Alex không hề biết cô là CEO, mà chỉ đơn thuần lo lắng cho cô như một "thực tập sinh bị bắt nạt". Claire thở phào nhẹ nhõm vì thân phận chưa bị bại lộ và rời đi một cách đầy tự tin. Cùng lúc đó, Jessica, người vừa bị Claire làm khó dễ, đã chạy đến văn phòng của Peter Matthew, cấp trên kiêm người tình của mình, và giận dữ yêu cầu anh ta bênh vực cô, dạy cho Claire một bài học.

Nhân viên Jessica Thompson xông vào văn phòng của sếp Peter Matthew, phàn nàn rằng cô thực tập sinh mới (thực chất là nữ chính Claire đóng giả) đã làm bẩn giày của cô. Cuộc trò chuyện nhanh chóng biến thành một màn tán tỉnh thân mật trong văn phòng, hé lộ mối quan hệ tình nhân bất chính của cả hai. Ngay khi họ nghĩ rằng không ai biết, toàn bộ sự việc đã bị camera giấu kín ghi lại. Người đứng sau tất cả, Claire Hudson, kẻ giả dạng làm thực tập sinh, đang theo dõi trực tiếp qua điện thoại và đã thu thập thành công bằng chứng về vụ ngoại tình của họ.

Tập này kể về nữ chính Claire giả dạng làm nhân viên bình thường để điều tra bí mật trong công ty. Cô ấy thu thập bằng chứng và giao cho trợ lý Kevin xử lý. Sau đó, cô ấy bị kẻ bắt nạt ở nơi làm việc là Jessica gây khó dễ, yêu cầu in 100 bản tài liệu trong vòng nửa giờ. Đồng nghiệp Susan tốt bụng giúp đỡ nhưng bị Jessica dàn dựng gài bẫy. Jessica in ảnh em trai đang ốm của Susan và sỉ nhục cô ấy trước mặt mọi người, thậm chí còn độc địa khuyên em trai cô ấy nên "kiếm tiền nhanh". Mâu thuẫn leo thang, Jessica tấn công Susan khi cô ấy bảo vệ em trai. Ngay lúc nguy hiểm sắp xảy ra khi Jessica chuẩn bị dùng dao rọc giấy làm hại Susan, trợ lý CEO Kevin Baker xuất hiện và can ngăn. Lời nói của anh ta ngụ ý về thân phận thật của Claire, để lại sự hồi hộp.

Nữ tổng giám đốc Khải Lê, để điều tra sự thật vụ bê bối bắt nạt ở chi nhánh, đã cải trang thành thực tập sinh đến điều tra ngầm. Kết quả cô bị kẻ phản diện làm nhục, nhưng cuối cùng bằng dũng khí và mưu trí, cô đã cho họ một bài học nhớ đời. Trong quá trình ấy, cô cũng bất ngờ tìm thấy tình yêu.

Nữ tổng giám đốc Khải Lê, để điều tra sự thật vụ bê bối bắt nạt ở chi nhánh, đã cải trang thành thực tập sinh đến điều tra ngầm. Kết quả cô bị kẻ phản diện làm nhục, nhưng cuối cùng bằng dũng khí và mưu trí, cô đã cho họ một bài học nhớ đời. Trong quá trình ấy, cô cũng bất ngờ tìm thấy tình yêu.

Nữ tổng giám đốc Khải Lê, để điều tra sự thật vụ bê bối bắt nạt ở chi nhánh, đã cải trang thành thực tập sinh đến điều tra ngầm. Kết quả cô bị kẻ phản diện làm nhục, nhưng cuối cùng bằng dũng khí và mưu trí, cô đã cho họ một bài học nhớ đời. Trong quá trình ấy, cô cũng bất ngờ tìm thấy tình yêu.