يشتكي سونغ يو، أمير تشين، من إصابته إلى يو مي تشي لين، طبيب البلاط، ويعبر عن استيائه من والده الإمبراطور، الذي يعاقبه بشدة أكثر من ولي العهد سونغ لين. بشكل غير متوقع، يصل الإمبراطور ويسمع سونغ يو يتحدث عنه من وراء ظهره، واصفاً إياه بأنه "خائف من زوجته"، ويذكر الملكة المتوفاة فين إر. يواجه الإمبراطور سونغ يو، الأب والابن المتخاصمين، وجهاً لوجه، وتكون محادثتهما مليئة بالتوتر، وتنتهي على خلاف. يشكو الإمبراطور بحزن أمام صورة الملكة المتوفاة، بينما تتخذ سونغ شيه هوان، التي شهدت كل شيء، قرارها وتبدأ "خطة الأب بالتبني".
التعليقات