تبدأ الحلقة بتوقعات البطلة أليسون في يوم عيد ميلادها، لكن رئيسها وحبيبها السري ديلان يتخلى عنها بلا رحمة. يبلغها ديلان أن حبيبته الأولى كارا قد عادت، ولذلك يجب أن تعود علاقتهما إلى مجرد علاقة رئيس وسكرتيرة. حتى أن ديلان يتهم أليسون بقسوة بماضي عمره عامين، متهماً إياها بتخديره. أليسون المفطورة القلب تشهد في الشركة ديلان وكارا وهما يظهران معاً بشكل حميمي، وتصبح مركزاً لثرثرة الزملاء. أخيراً، تبادر كارا باستفزاز أليسون في المكتب، ثم تعترف في النهاية بفخر، مستخدمةً حادثة التخدير كذريعة لكشف الحقيقة، بأنها هي من قامت بتخدير ديلان وتوريط أليسون، مما يمهد الطريق للانتقام والمواجهة المستقبلية.
التعليقات