تبدأ هذه الحلقة بليلة حميمة بين بيلا وحبيبها إيان، الذي يقنع بيلا بإقامة علاقة دون وسائل حماية بحجة وجود "مشاكل في سلالة" عائلته. بعد فترة وجيزة، تكتشف بيلا بحزن أنها حامل. تعلم أختها غير الشقيقة سيلينا بهذا الأمر في الفصل، وتهين بيلا علنًا. تتصل سيلينا بوالدتها آني، وتتآمران معًا لتلفيق الأمر وادعاء أن الطفل يعود إلى ديدي، مدبرة المنزل المسنة، والتخطيط لابتزازهما. تنتهي الحلقة بتعليق متوتر مع سيلينا وهي تأخذ بيلا خائفة بالقوة.
التعليقات